ܛܐܠܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
| Root |
|---|
| ܛ ܐ ܠ |
Pronunciation 1
- (standard) IPA(key): [tˤɑlːtɑː]
- (Urmian) IPA(key): [tˤɑ.wɪlːtɑː]
Noun
ܛܵܐܠܬܵܐ • (ṭāltā) f (plural ܛܵܐܠܝܵܬܹ̈ܐ (ṭālyātē))
- toy (something to play with)
Inflection
Inflection of ܛܵܐܠܬܵܐ (ṭāltā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܛܵܐܠܬܝܼ (ṭāltī) | ܛܵܐܠܬܲܢ (ṭāltan) | ||
| construct | ܛܵܐܠܲܬ (ṭālat) | 2nd person | ܛܵܐܠܬܘܼܟ݂ (ṭāltuḵ) | ܛܵܐܠܬܵܟ݂ܝ (ṭāltāḵ) | ܛܵܐܠܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṭāltāwḵon) | ||
| emphatic | ܛܵܐܠܬܵܐ (ṭāltā) | 3rd person | ܛܵܐܠܬܹܗ (ṭāltēh) | ܛܵܐܠܬܘܿܗ̇ (ṭāltoh) | ܛܵܐܠܬܗܘܿܢ (ṭālthon) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܛܵܐܠܝܵܬܝܼ̈ (ṭālyātī) | ܛܵܐܠܝܵܬܲܢ̈ (ṭālyātan) | ||
| construct | ܛܵܐܠܝܵܬ̈ (ṭālyāt) | 2nd person | ܛܵܐܠܝܵܬܘܼ̈ܟ݂ (ṭālyātuḵ) | ܛܵܐܠܝܵܬܵܟ݂ܝ̈ (ṭālyātāḵ) | ܛܵܐܠܝܵܬܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭālyātāwḵon) | ||
| emphatic | ܛܵܐܠܝܵܬܹ̈ܐ (ṭālyātē) | 3rd person | ܛܵܐܠܝܵܬܹܘܼ̈ܗܝ (ṭālyātēuh) | ܛܵܐܠܝܵܬ̈ܘܿܗ̇ (ṭālyātoh) | ܛܵܐܠܝܵܬܗ̈ܘܿܢ (ṭālyāthon) | ||
Pronunciation 2
- (standard) IPA(key): [tˤa.ʔal.tɑː]
- (Urmian) IPA(key): [tˤa.walːtɑː]
Noun
ܛܲܐܲܠܬܵܐ • (ṭaʾaltā) f (plural ܛܲܐܲܠܝܵܬܹ̈ܐ (ṭaʾalyātē))
- game (playful activity that may be unstructured, amusement, pastime)
Inflection
Inflection of ܛܵܐܲܠܬܵܐ (ṭāʾaltā)
| number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | |||
| m | f | ||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܛܵܐܲܠܬܝܼ (ṭāʾaltī) | ܛܵܐܲܠܬܲܢ (ṭāʾaltan) | ||
| construct | ܛܵܐܲܠܲܬ (ṭāʾallat) | 2nd person | ܛܵܐܲܠܬܘܼܟ݂ (ṭāʾaltuḵ) | ܛܵܐܲܠܬܵܟ݂ܝ (ṭāʾaltāḵ) | ܛܵܐܲܠܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṭāʾaltāwḵon) | ||
| emphatic | ܛܵܐܲܠܬܵܐ (ṭāʾaltā) | 3rd person | ܛܵܐܲܠܬܹܗ (ṭāʾaltēh) | ܛܵܐܲܠܬܘܿܗ̇ (ṭāʾaltoh) | ܛܵܐܲܠܬܗܘܿܢ (ṭāʾalthon) | ||
| plural | absolute | – | 1st person | ܛܵܐܲܠܝܵܬܝܼ̈ (ṭāʾalyātī) | ܛܵܐܲܠܝܵܬܲܢ̈ (ṭāʾalyātan) | ||
| construct | ܛܵܐܲܠܝܵܬ̈ (ṭāʾalyāt) | 2nd person | ܛܵܐܲܠܝܵܬܘܼ̈ܟ݂ (ṭāʾalyātuḵ) | ܛܵܐܲܠܝܵܬܵܟ݂ܝ̈ (ṭāʾalyātāḵ) | ܛܵܐܲܠܝܵܬܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭāʾalyātāwḵon) | ||
| emphatic | ܛܵܐܲܠܝܵܬܹ̈ܐ (ṭāʾalyātē) | 3rd person | ܛܵܐܲܠܝܵܬܹܘܼ̈ܗܝ (ṭāʾalyātēuh) | ܛܵܐܲܠܝܵܬ̈ܘܿܗ̇ (ṭāʾalyātoh) | ܛܵܐܲܠܝܵܬܗ̈ܘܿܢ (ṭāʾalyāthon) | ||