ܕܫܬܐ
Classical Syriac
Etymology
From Middle Persian 𐭣𐭱𐭲 (dšt /dašt/), from Old Persian [Term?] (/*daxšta-/). Compare Arabic دَشْث (dašṯ), Persian دشت (dašt), and Armenian դաշտ (dašt).
Pronunciation
- IPA(key): [daʃtɑ(ʔ)] (singular)
- IPA(key): [daʃte(ʔ)] (plural)
Noun
ܕܫܬܐ • (transliteration needed) m (plural ܕܫܬܐ)
- plain, desert
Inflection
inflection of ܕܫܬܐ
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܕܫܬ | ܕܫܬܝܢ |
construct | ܕܫܬ | ܕܫܬܝ |
emphatic | ܕܫܬܐ | ܕܫܬܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܕܫܬܝ | ܕܫܬܝ |
2nd m. sg. (your) | ܕܫܬܟ | ܕܫܬܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܕܫܬܟܝ | ܕܫܬܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܕܫܬܗ | ܕܫܬܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܕܫܬܗ | ܕܫܬܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܕܫܬܢ | ܕܫܬܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܕܫܬܟܘܢ | ܕܫܬܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܕܫܬܟܝܢ | ܕܫܬܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܕܫܬܗܘܢ | ܕܫܬܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܕܫܬܗܝܢ | ܕܫܬܝܗܝܢ |
References
- “dšt”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana; Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 326b