ܓ̰ܪܒ

ܓ̰ܪܒ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From the root ܓ̰-ܪ-ܒ‎ (j-r-b), from Arabic جَرَّبَ‎ (jarraba).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [d͡ʒa.rəb.]

Verb

ܓ̰ܲܪܸܒ (jārib) (present participle ܓ̰ܲܪܘܼܒܹܐ‎ (jārube), past participle ܓ̰ܘܼܪܒܵܐ‎ (jurba))

1. to try
2. to experiment
3. to tempt

See also

• ܢܵܣܹܐ‎ (nase)
• ܓ̰ܘܼܪܵܒܵܐ‎ (juraba, “trial, experiment, temptation”)
• ܓ̰ܲܪܒܵܢܵܐ‎ (jarbana, “tempter”)

Conjugation

Conjugation of ܓ̰ܲܪܸܒ (jārib)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܝܼ (juriblī)	ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܘܼܟ݂ (juribloḳ)	ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܹܗ (juribleh)		ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܲܢ (juriblān)	ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (juribloḳon)	ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܗܘܿܢ (juriblhon)
	f		ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܵܟ݂ܝ (juriblaḳ)	ܓ̰ܘܼܪܸܒ ܠܵܗ̇ (juriblah)
present	m	ܓ̰ܲܪܒܸܢ (jārben)	ܓ̰ܲܪܒܸܬ (jārbet)	ܓ̰ܲܪܸܒ (jārib)		ܓ̰ܲܪܒܲܚ (jārbāḳ)	ܓ̰ܲܪܒܝܼܬܘܿܢ (jārbīton)	ܓ̰ܲܪܒܝܼ (jārbī)
	f	ܓ̰ܲܪܒܵܢ (jārban)	ܓ̰ܲܪܒܵܬ (jārbat)	ܓ̰ܲܪܒܵܐ (jārba)
imperative	m		ܓ̰ܲܪܸܒ (jārib)				ܓ̰ܲܪܒܘܼܢ (jāribun)
	f		ܓ̰ܲܪܸܒܝ (jārib)