ܒܝܬ ܝܘܠܦܢܐ

ܒܝܬ ܝܘܠܦܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From ܒܹܝܬ‎ (bēt, “house of”) + ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ‎ (yulpānā, “learning”).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [betː‿jul.pɑːnɑː]
• (Nineveh Plains) IPA^(key): [beθː‿jul.pɑːnɑː]

Noun

ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ • (bēt yulpānā) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ‎ (bātay yulpānā))

1. academy
2. training center
3. school

   Synonym: ܡܲܕܪܲܫܬܵܐ‎ (madraštā)

Declension

Inflection of ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ (bēt yulpānā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܝܼ‎ (bēt yulpānī)		ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܲܢ‎ (bēt yulpānan)
	construct	–	2nd person	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܘܼܟ݂‎ (bēt yulpānuḵ)	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܵܟ݂ܝ‎ (bēt yulpānāḵ)	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (bēt yulpānāwḵon)
	emphatic	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ (bēt yulpānā)	3rd person	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܹܗ‎ (bēt yulpānēh)	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܘܿܗ̇‎ (bēt yulpānoh)	ܒܹܝܬ ܝܘܼܠܦܵܢܗܘܿܢ‎ (bēt yulpānhon)
plural	absolute	–	1st person	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܝܼ‎ (bātay yulpānī)		ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܲܢ‎ (bātay yulpānan)
	construct	–	2nd person	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܘܼܟ݂‎ (bātay yulpānuḵ)	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܵܟ݂ܝ‎ (bātay yulpānāḵ)	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ‎ (bātay yulpānāwḵon)
	emphatic	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ‎ (bātay yulpānā)	3rd person	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܹܗ‎ (bātay yulpānēh)	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܘܿܗ̇‎ (bātay yulpānoh)	ܒܵܬܲܝ̈ ܝܘܼܠܦܵܢܗܘܿܢ‎ (bātay yulpānhon)