وردة
Arabic
Etymology
Compare Hebrew וֶרֶד (véred). Ultimately a Middle Iranian loanword, cognate to Persian گل (gol), and more distantly Ancient Greek ῥόδον (rhódon) and Latin rosa (English rose).
Pronunciation 1
- IPA(key): /war.da/
Noun
وَرْدَة • (warda) f (singulative, collective وَرْد (ward), plural وُرُود (wurūd))
- rose
- rosette
- cockade
- rosebush
- blossom, flower, bloom
- (Egypt) washer
- (Egypt) piston ring
Declension
Declension of noun وَرْدَة (warda)
Singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وَرْدَة warda | الْوَرْدَة al-warda | وَرْدَة wardat |
Nominative | وَرْدَةٌ wardatun | الْوَرْدَةُ al-wardatu | وَرْدَةُ wardatu |
Accusative | وَرْدَةً wardatan | الْوَرْدَةَ al-wardata | وَرْدَةَ wardata |
Genitive | وَرْدَةٍ wardatin | الْوَرْدَةِ al-wardati | وَرْدَةِ wardati |
Collective | basic collective triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وَرْد ward | الْوَرْد al-ward | وَرْد ward |
Nominative | وَرْدٌ wardun | الْوَرْدُ al-wardu | وَرْدُ wardu |
Accusative | وَرْدًا wardan | الْوَرْدَ al-warda | وَرْدَ warda |
Genitive | وَرْدٍ wardin | الْوَرْدِ al-wardi | وَرْدِ wardi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | وَرْدَتَيْن wardatayn | الْوَرْدَتَيْن al-wardatayn | وَرْدَتَيْ wardatay |
Nominative | وَرْدَتَانِ wardatāni | الْوَرْدَتَانِ al-wardatāni | وَرْدَتَا wardatā |
Accusative | وَرْدَتَيْنِ wardatayni | الْوَرْدَتَيْنِ al-wardatayni | وَرْدَتَيْ wardatay |
Genitive | وَرْدَتَيْنِ wardatayni | الْوَرْدَتَيْنِ al-wardatayni | وَرْدَتَيْ wardatay |
Paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وَرْدَات wardāt | الْوَرْدَات al-wardāt | وَرْدَات wardāt |
Nominative | وَرْدَاتٌ wardātun | الْوَرْدَاتُ al-wardātu | وَرْدَاتُ wardātu |
Accusative | وَرْدَاتٍ wardātin | الْوَرْدَاتِ al-wardāti | وَرْدَاتِ wardāti |
Genitive | وَرْدَاتٍ wardātin | الْوَرْدَاتِ al-wardāti | وَرْدَاتِ wardāti |
Plural of variety | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وُرُود wurūd | الْوُرُود al-wurūd | وُرُود wurūd |
Nominative | وُرُودٌ wurūdun | الْوُرُودُ al-wurūdu | وُرُودُ wurūdu |
Accusative | وُرُودًا wurūdan | الْوُرُودَ al-wurūda | وُرُودَ wurūda |
Genitive | وُرُودٍ wurūdin | الْوُرُودِ al-wurūdi | وُرُودِ wurūdi |
Pronunciation 2
- IPA(key): /wur.da/
Noun
وُرْدَة • (wurda) f
- reddish color
Declension
Declension of noun وُرْدَة (wurda)
Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | وُرْدَة wurda | الْوُرْدَة al-wurda | وُرْدَة wurdat |
Nominative | وُرْدَةٌ wurdatun | الْوُرْدَةُ al-wurdatu | وُرْدَةُ wurdatu |
Accusative | وُرْدَةً wurdatan | الْوُرْدَةَ al-wurdata | وُرْدَةَ wurdata |
Genitive | وُرْدَةٍ wurdatin | الْوُرْدَةِ al-wurdati | وُرْدَةِ wurdati |
Related terms
- وَرَّدَ (warrada, “to blossom”)