وجف

وجف

Arabic

Etymology

From the root و ج ف‎ (w-j-f).

Verb

وَجَفَ • (wajafa) I, non-past يَجِفُ‎‎ (yajifu)

1. to be agitated

Conjugation

Conjugation of

وَجَفَ

(form-I assimilated, verbal nouns وَجَف or وَجِيف)

verbal nouns الْمَصَادِر						وَجَف or وَجِيف‎ wajaf or wajīf
active participle اِسْم الْفَاعِل						وَاجِف‎ wājif
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَوْجُوف‎ mawjūf
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	وَجَفْتُ‎ wajaftu	وَجَفْتَ‎ wajafta	وَجَفَ wajafa		وَجَفْتُمَا‎ wajaftumā	وَجَفَا‎ wajafā		وَجَفْنَا‎ wajafnā	وَجَفْتُمْ‎ wajaftum	وَجَفُوا‎ wajafū
	f		وَجَفْتِ‎ wajafti	وَجَفَتْ‎ wajafat			وَجَفَتَا‎ wajafatā			وَجَفْتُنَّ‎ wajaftunna	وَجَفْنَ‎ wajafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَجِفُ‎ ʾajifu	تَجِفُ‎ tajifu	يَجِفُ‎ yajifu		تَجِفَانِ‎ tajifāni	يَجِفَانِ‎ yajifāni		نَجِفُ‎ najifu	تَجِفُونَ‎ tajifūna	يَجِفُونَ‎ yajifūna
	f		تَجِفِينَ‎ tajifīna	تَجِفُ‎ tajifu			تَجِفَانِ‎ tajifāni			تَجِفْنَ‎ tajifna	يَجِفْنَ‎ yajifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجِفَ‎ ʾajifa	تَجِفَ‎ tajifa	يَجِفَ‎ yajifa		تَجِفَا‎ tajifā	يَجِفَا‎ yajifā		نَجِفَ‎ najifa	تَجِفُوا‎ tajifū	يَجِفُوا‎ yajifū
	f		تَجِفِي‎ tajifī	تَجِفَ‎ tajifa			تَجِفَا‎ tajifā			تَجِفْنَ‎ tajifna	يَجِفْنَ‎ yajifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجِفْ‎ ʾajif	تَجِفْ‎ tajif	يَجِفْ‎ yajif		تَجِفَا‎ tajifā	يَجِفَا‎ yajifā		نَجِفْ‎ najif	تَجِفُوا‎ tajifū	يَجِفُوا‎ yajifū
	f		تَجِفِي‎ tajifī	تَجِفْ‎ tajif			تَجِفَا‎ tajifā			تَجِفْنَ‎ tajifna	يَجِفْنَ‎ yajifna
imperative الْأَمْر	m		جِفْ‎ jif			جِفَا‎ jifā				جِفُوا‎ jifū
	f		جِفِي‎ jifī							جِفْنَ‎ jifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	وُجِفْتُ‎ wujiftu	وُجِفْتَ‎ wujifta	وُجِفَ wujifa		وُجِفْتُمَا‎ wujiftumā	وُجِفَا‎ wujifā		وُجِفْنَا‎ wujifnā	وُجِفْتُمْ‎ wujiftum	وُجِفُوا‎ wujifū
	f		وُجِفْتِ‎ wujifti	وُجِفَتْ‎ wujifat			وُجِفَتَا‎ wujifatā			وُجِفْتُنَّ‎ wujiftunna	وُجِفْنَ‎ wujifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوجَفُ‎ ʾūjafu	تُوجَفُ‎ tūjafu	يُوجَفُ‎ yūjafu		تُوجَفَانِ‎ tūjafāni	يُوجَفَانِ‎ yūjafāni		نُوجَفُ‎ nūjafu	تُوجَفُونَ‎ tūjafūna	يُوجَفُونَ‎ yūjafūna
	f		تُوجَفِينَ‎ tūjafīna	تُوجَفُ‎ tūjafu			تُوجَفَانِ‎ tūjafāni			تُوجَفْنَ‎ tūjafna	يُوجَفْنَ‎ yūjafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوجَفَ‎ ʾūjafa	تُوجَفَ‎ tūjafa	يُوجَفَ‎ yūjafa		تُوجَفَا‎ tūjafā	يُوجَفَا‎ yūjafā		نُوجَفَ‎ nūjafa	تُوجَفُوا‎ tūjafū	يُوجَفُوا‎ yūjafū
	f		تُوجَفِي‎ tūjafī	تُوجَفَ‎ tūjafa			تُوجَفَا‎ tūjafā			تُوجَفْنَ‎ tūjafna	يُوجَفْنَ‎ yūjafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوجَفْ‎ ʾūjaf	تُوجَفْ‎ tūjaf	يُوجَفْ‎ yūjaf		تُوجَفَا‎ tūjafā	يُوجَفَا‎ yūjafā		نُوجَفْ‎ nūjaf	تُوجَفُوا‎ tūjafū	يُوجَفُوا‎ yūjafū
	f		تُوجَفِي‎ tūjafī	تُوجَفْ‎ tūjaf			تُوجَفَا‎ tūjafā			تُوجَفْنَ‎ tūjafna	يُوجَفْنَ‎ yūjafna

Noun

وَجَف • (wajaf) m

1. verbal noun of وَجَفَ (wajafa) (form I)
2. heartbeat

   Synonyms: وَجِيف‎ (wajīf), خَفَقَان‎ (ḵafaqān)

Declension

Declension of noun وَجَف (wajaf)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	وَجَف wajaf	الْوَجَف‎ al-wajaf	وَجَف wajaf
Nominative	وَجَفٌ wajafun	الْوَجَفُ‎ al-wajafu	وَجَفُ wajafu
Accusative	وَجَفًا‎ wajafan	الْوَجَفَ‎ al-wajafa	وَجَفَ wajafa
Genitive	وَجَفٍ wajafin	الْوَجَفِ‎ al-wajafi	وَجَفِ wajafi

References

• John Penrice, A Dictionary and Glossary of the Koran with Copious Grammatical References and Explanations of the Text (Delhi: Adam, 1991) [first publ. 1873], p. 157 (s.v. وَجَفَ).
• “وجف” in Almaany