هزر

هزر

Arabic

Etymology

From the root ه ز ر‎ (h-z-r)

Pronunciation

• IPA^(key): /ha.za.ra/

Verb

هَزَرَ • (hazara) I, non-past يَهْزِرُ‎‎ (yahziru)

1. to thrash, to beat

   ‏هَزَرَهُ بِعَصًا كَبِيرَةٍ‎

   hazarahu biʿaṣan kabīratin

   He beat him with a big stick.

2. to ill-treat, to slander badly
3. to banish, to expel

Conjugation

Conjugation of

هَزَرَ

(form-I sound, verbal noun هَزْر)

verbal noun الْمَصْدَر						هَزْر hazr
active participle اِسْم الْفَاعِل						هَازِر‎ hāzir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَهْزُور‎ mahzūr
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هَزَرْتُ‎ hazartu	هَزَرْتَ‎ hazarta	هَزَرَ hazara		هَزَرْتُمَا‎ hazartumā	هَزَرَا‎ hazarā		هَزَرْنَا‎ hazarnā	هَزَرْتُمْ‎ hazartum	هَزَرُوا‎ hazarū
	f		هَزَرْتِ‎ hazarti	هَزَرَتْ‎ hazarat			هَزَرَتَا‎ hazaratā			هَزَرْتُنَّ‎ hazartunna	هَزَرْنَ‎ hazarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَهْزِرُ‎ ʾahziru	تَهْزِرُ‎ tahziru	يَهْزِرُ‎ yahziru		تَهْزِرَانِ‎ tahzirāni	يَهْزِرَانِ‎ yahzirāni		نَهْزِرُ‎ nahziru	تَهْزِرُونَ‎ tahzirūna	يَهْزِرُونَ‎ yahzirūna
	f		تَهْزِرِينَ‎ tahzirīna	تَهْزِرُ‎ tahziru			تَهْزِرَانِ‎ tahzirāni			تَهْزِرْنَ‎ tahzirna	يَهْزِرْنَ‎ yahzirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَهْزِرَ‎ ʾahzira	تَهْزِرَ‎ tahzira	يَهْزِرَ‎ yahzira		تَهْزِرَا‎ tahzirā	يَهْزِرَا‎ yahzirā		نَهْزِرَ‎ nahzira	تَهْزِرُوا‎ tahzirū	يَهْزِرُوا‎ yahzirū
	f		تَهْزِرِي‎ tahzirī	تَهْزِرَ‎ tahzira			تَهْزِرَا‎ tahzirā			تَهْزِرْنَ‎ tahzirna	يَهْزِرْنَ‎ yahzirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَهْزِرْ‎ ʾahzir	تَهْزِرْ‎ tahzir	يَهْزِرْ‎ yahzir		تَهْزِرَا‎ tahzirā	يَهْزِرَا‎ yahzirā		نَهْزِرْ‎ nahzir	تَهْزِرُوا‎ tahzirū	يَهْزِرُوا‎ yahzirū
	f		تَهْزِرِي‎ tahzirī	تَهْزِرْ‎ tahzir			تَهْزِرَا‎ tahzirā			تَهْزِرْنَ‎ tahzirna	يَهْزِرْنَ‎ yahzirna
imperative الْأَمْر	m		اِهْزِرْ‎ ihzir			اِهْزِرَا‎ ihzirā				اِهْزِرُوا‎ ihzirū
	f		اِهْزِرِي‎ ihzirī							اِهْزِرْنَ‎ ihzirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُزِرْتُ‎ huzirtu	هُزِرْتَ‎ huzirta	هُزِرَ huzira		هُزِرْتُمَا‎ huzirtumā	هُزِرَا‎ huzirā		هُزِرْنَا‎ huzirnā	هُزِرْتُمْ‎ huzirtum	هُزِرُوا‎ huzirū
	f		هُزِرْتِ‎ huzirti	هُزِرَتْ‎ huzirat			هُزِرَتَا‎ huziratā			هُزِرْتُنَّ‎ huzirtunna	هُزِرْنَ‎ huzirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُهْزَرُ‎ ʾuhzaru	تُهْزَرُ‎ tuhzaru	يُهْزَرُ‎ yuhzaru		تُهْزَرَانِ‎ tuhzarāni	يُهْزَرَانِ‎ yuhzarāni		نُهْزَرُ‎ nuhzaru	تُهْزَرُونَ‎ tuhzarūna	يُهْزَرُونَ‎ yuhzarūna
	f		تُهْزَرِينَ‎ tuhzarīna	تُهْزَرُ‎ tuhzaru			تُهْزَرَانِ‎ tuhzarāni			تُهْزَرْنَ‎ tuhzarna	يُهْزَرْنَ‎ yuhzarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهْزَرَ‎ ʾuhzara	تُهْزَرَ‎ tuhzara	يُهْزَرَ‎ yuhzara		تُهْزَرَا‎ tuhzarā	يُهْزَرَا‎ yuhzarā		نُهْزَرَ‎ nuhzara	تُهْزَرُوا‎ tuhzarū	يُهْزَرُوا‎ yuhzarū
	f		تُهْزَرِي‎ tuhzarī	تُهْزَرَ‎ tuhzara			تُهْزَرَا‎ tuhzarā			تُهْزَرْنَ‎ tuhzarna	يُهْزَرْنَ‎ yuhzarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهْزَرْ‎ ʾuhzar	تُهْزَرْ‎ tuhzar	يُهْزَرْ‎ yuhzar		تُهْزَرَا‎ tuhzarā	يُهْزَرَا‎ yuhzarā		نُهْزَرْ‎ nuhzar	تُهْزَرُوا‎ tuhzarū	يُهْزَرُوا‎ yuhzarū
	f		تُهْزَرِي‎ tuhzarī	تُهْزَرْ‎ tuhzar			تُهْزَرَا‎ tuhzarā			تُهْزَرْنَ‎ tuhzarna	يُهْزَرْنَ‎ yuhzarna

---

Northern Kurdish

Noun

هزر (transliteration needed) f

1. Arabic spelling of hizir (“thought”)