هرهر

هرهر

Arabic

Etymology

Onomatopoeic. Compare هَرَّ‎ (harra).

Verb

هَرْهَرَ • (harhara) Iq, non-past يُهَرْهِرُ‎‎ (yuharhiru)

1. to roar, to bleat, to murmur (lion, sheep, water)
2. to call to the water [+accusative = sheep]
3. to agitate, to drive, to approach with harshness

Conjugation

Conjugation of

هَرْهَرَ

(form-Iq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						هَرْهَرَة‎ harhara
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُهَرْهِر‎ muharhir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُهَرْهَر‎ muharhar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هَرْهَرْتُ‎ harhartu	هَرْهَرْتَ‎ harharta	هَرْهَرَ harhara		هَرْهَرْتُمَا‎ harhartumā	هَرْهَرَا‎ harharā		هَرْهَرْنَا‎ harharnā	هَرْهَرْتُمْ‎ harhartum	هَرْهَرُوا‎ harharū
	f		هَرْهَرْتِ‎ harharti	هَرْهَرَتْ‎ harharat			هَرْهَرَتَا‎ harharatā			هَرْهَرْتُنَّ‎ harhartunna	هَرْهَرْنَ‎ harharna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَرْهِرُ‎ ʾuharhiru	تُهَرْهِرُ‎ tuharhiru	يُهَرْهِرُ‎ yuharhiru		تُهَرْهِرَانِ‎ tuharhirāni	يُهَرْهِرَانِ‎ yuharhirāni		نُهَرْهِرُ‎ nuharhiru	تُهَرْهِرُونَ‎ tuharhirūna	يُهَرْهِرُونَ‎ yuharhirūna
	f		تُهَرْهِرِينَ‎ tuharhirīna	تُهَرْهِرُ‎ tuharhiru			تُهَرْهِرَانِ‎ tuharhirāni			تُهَرْهِرْنَ‎ tuharhirna	يُهَرْهِرْنَ‎ yuharhirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَرْهِرَ‎ ʾuharhira	تُهَرْهِرَ‎ tuharhira	يُهَرْهِرَ‎ yuharhira		تُهَرْهِرَا‎ tuharhirā	يُهَرْهِرَا‎ yuharhirā		نُهَرْهِرَ‎ nuharhira	تُهَرْهِرُوا‎ tuharhirū	يُهَرْهِرُوا‎ yuharhirū
	f		تُهَرْهِرِي‎ tuharhirī	تُهَرْهِرَ‎ tuharhira			تُهَرْهِرَا‎ tuharhirā			تُهَرْهِرْنَ‎ tuharhirna	يُهَرْهِرْنَ‎ yuharhirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَرْهِرْ‎ ʾuharhir	تُهَرْهِرْ‎ tuharhir	يُهَرْهِرْ‎ yuharhir		تُهَرْهِرَا‎ tuharhirā	يُهَرْهِرَا‎ yuharhirā		نُهَرْهِرْ‎ nuharhir	تُهَرْهِرُوا‎ tuharhirū	يُهَرْهِرُوا‎ yuharhirū
	f		تُهَرْهِرِي‎ tuharhirī	تُهَرْهِرْ‎ tuharhir			تُهَرْهِرَا‎ tuharhirā			تُهَرْهِرْنَ‎ tuharhirna	يُهَرْهِرْنَ‎ yuharhirna
imperative الْأَمْر	m		هَرْهِرْ harhir			هَرْهِرَا‎ harhirā				هَرْهِرُوا‎ harhirū
	f		هَرْهِرِي‎ harhirī							هَرْهِرْنَ‎ harhirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُرْهِرْتُ‎ hurhirtu	هُرْهِرْتَ‎ hurhirta	هُرْهِرَ hurhira		هُرْهِرْتُمَا‎ hurhirtumā	هُرْهِرَا‎ hurhirā		هُرْهِرْنَا‎ hurhirnā	هُرْهِرْتُمْ‎ hurhirtum	هُرْهِرُوا‎ hurhirū
	f		هُرْهِرْتِ‎ hurhirti	هُرْهِرَتْ‎ hurhirat			هُرْهِرَتَا‎ hurhiratā			هُرْهِرْتُنَّ‎ hurhirtunna	هُرْهِرْنَ‎ hurhirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَرْهَرُ‎ ʾuharharu	تُهَرْهَرُ‎ tuharharu	يُهَرْهَرُ‎ yuharharu		تُهَرْهَرَانِ‎ tuharharāni	يُهَرْهَرَانِ‎ yuharharāni		نُهَرْهَرُ‎ nuharharu	تُهَرْهَرُونَ‎ tuharharūna	يُهَرْهَرُونَ‎ yuharharūna
	f		تُهَرْهَرِينَ‎ tuharharīna	تُهَرْهَرُ‎ tuharharu			تُهَرْهَرَانِ‎ tuharharāni			تُهَرْهَرْنَ‎ tuharharna	يُهَرْهَرْنَ‎ yuharharna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَرْهَرَ‎ ʾuharhara	تُهَرْهَرَ‎ tuharhara	يُهَرْهَرَ‎ yuharhara		تُهَرْهَرَا‎ tuharharā	يُهَرْهَرَا‎ yuharharā		نُهَرْهَرَ‎ nuharhara	تُهَرْهَرُوا‎ tuharharū	يُهَرْهَرُوا‎ yuharharū
	f		تُهَرْهَرِي‎ tuharharī	تُهَرْهَرَ‎ tuharhara			تُهَرْهَرَا‎ tuharharā			تُهَرْهَرْنَ‎ tuharharna	يُهَرْهَرْنَ‎ yuharharna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَرْهَرْ‎ ʾuharhar	تُهَرْهَرْ‎ tuharhar	يُهَرْهَرْ‎ yuharhar		تُهَرْهَرَا‎ tuharharā	يُهَرْهَرَا‎ yuharharā		نُهَرْهَرْ‎ nuharhar	تُهَرْهَرُوا‎ tuharharū	يُهَرْهَرُوا‎ yuharharū
	f		تُهَرْهَرِي‎ tuharharī	تُهَرْهَرْ‎ tuharhar			تُهَرْهَرَا‎ tuharharā			تُهَرْهَرْنَ‎ tuharharna	يُهَرْهَرْنَ‎ yuharharna

Interjection

هِرْهِر • (hirhir)

1. used by shepherds to call the flock to the water

Related terms

• هَرْهَار‎ (harhār, “water running copiously and murmuring; lion”)
• هُرَاهِر‎ (hurāhir, “water running copiously and murmuring; lion”)
• هُرْهُور‎ (hurhūr, “water running copiously and murmuring; grapes falling to the ground”)