هار

هار

Arabic

Verb

هَارَ • (hāra) I, non-past يَهُورُ‎‎ (yahūru), active participle هَائِر‎ (hāʾir) or هَارٍ‎ (hārin)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
   • 609–632 CE, Qur'an, 9:109:

     ‏أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ‎

     ʾafaman ʾassasa bunyānahu ʿalā taqwā mina l-lahi wariḍwānin ḵayrun ʾam mman ʾassasa bunyānahu ʿalā šafā jurufin hārin fānhāra bihi fī nāri jahannama

     (please add an English translation of this quote)

Conjugation

Conjugation of

هَارَ

(form-I hollow, verbal noun هَوْر)

verbal noun الْمَصْدَر						هَوْر‎ hawr
active participle اِسْم الْفَاعِل						هَائِر‎ hāʾir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَهُور‎ mahūr
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُرْتُ‎ hurtu	هُرْتَ‎ hurta	هَارَ hāra		هُرْتُمَا‎ hurtumā	هَارَا‎ hārā		هُرْنَا‎ hurnā	هُرْتُمْ‎ hurtum	هَارُوا‎ hārū
	f		هُرْتِ‎ hurti	هَارَتْ‎ hārat			هَارَتَا‎ hāratā			هُرْتُنَّ‎ hurtunna	هُرْنَ‎ hurna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَهُورُ‎ ʾahūru	تَهُورُ‎ tahūru	يَهُورُ‎ yahūru		تَهُورَانِ‎ tahūrāni	يَهُورَانِ‎ yahūrāni		نَهُورُ‎ nahūru	تَهُورُونَ‎ tahūrūna	يَهُورُونَ‎ yahūrūna
	f		تَهُورِينَ‎ tahūrīna	تَهُورُ‎ tahūru			تَهُورَانِ‎ tahūrāni			تَهُرْنَ‎ tahurna	يَهُرْنَ‎ yahurna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَهُورَ‎ ʾahūra	تَهُورَ‎ tahūra	يَهُورَ‎ yahūra		تَهُورَا‎ tahūrā	يَهُورَا‎ yahūrā		نَهُورَ‎ nahūra	تَهُورُوا‎ tahūrū	يَهُورُوا‎ yahūrū
	f		تَهُورِي‎ tahūrī	تَهُورَ‎ tahūra			تَهُورَا‎ tahūrā			تَهُرْنَ‎ tahurna	يَهُرْنَ‎ yahurna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَهُرْ‎ ʾahur	تَهُرْ‎ tahur	يَهُرْ‎ yahur		تَهُورَا‎ tahūrā	يَهُورَا‎ yahūrā		نَهُرْ‎ nahur	تَهُورُوا‎ tahūrū	يَهُورُوا‎ yahūrū
	f		تَهُورِي‎ tahūrī	تَهُرْ‎ tahur			تَهُورَا‎ tahūrā			تَهُرْنَ‎ tahurna	يَهُرْنَ‎ yahurna
imperative الْأَمْر	m		هُرْ‎ hur			هُورَا‎ hūrā				هُورُوا‎ hūrū
	f		هُورِي‎ hūrī							هُرْنَ‎ hurna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هِرْتُ‎ hirtu	هِرْتَ‎ hirta	هِيرَ‎ hīra		هِرْتُمَا‎ hirtumā	هِيرَا‎ hīrā		هِرْنَا‎ hirnā	هِرْتُمْ‎ hirtum	هِيرُوا‎ hīrū
	f		هِرْتِ‎ hirti	هِيرَتْ‎ hīrat			هِيرَتَا‎ hīratā			هِرْتُنَّ‎ hirtunna	هِرْنَ‎ hirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَارُ‎ ʾuhāru	تُهَارُ‎ tuhāru	يُهَارُ‎ yuhāru		تُهَارَانِ‎ tuhārāni	يُهَارَانِ‎ yuhārāni		نُهَارُ‎ nuhāru	تُهَارُونَ‎ tuhārūna	يُهَارُونَ‎ yuhārūna
	f		تُهَارِينَ‎ tuhārīna	تُهَارُ‎ tuhāru			تُهَارَانِ‎ tuhārāni			تُهَرْنَ‎ tuharna	يُهَرْنَ‎ yuharna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَارَ‎ ʾuhāra	تُهَارَ‎ tuhāra	يُهَارَ‎ yuhāra		تُهَارَا‎ tuhārā	يُهَارَا‎ yuhārā		نُهَارَ‎ nuhāra	تُهَارُوا‎ tuhārū	يُهَارُوا‎ yuhārū
	f		تُهَارِي‎ tuhārī	تُهَارَ‎ tuhāra			تُهَارَا‎ tuhārā			تُهَرْنَ‎ tuharna	يُهَرْنَ‎ yuharna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَرْ‎ ʾuhar	تُهَرْ‎ tuhar	يُهَرْ‎ yuhar		تُهَارَا‎ tuhārā	يُهَارَا‎ yuhārā		نُهَرْ‎ nuhar	تُهَارُوا‎ tuhārū	يُهَارُوا‎ yuhārū
	f		تُهَارِي‎ tuhārī	تُهَرْ‎ tuhar			تُهَارَا‎ tuhārā			تُهَرْنَ‎ tuharna	يُهَرْنَ‎ yuharna

---

Persian

Adjective

هار • (hâr)

1. rabid

Etymology 2

From Hindi हार (hār), from Sanskrit हारि (hāri).

Noun

هار • (hâr)

1. (archaic) string (of beads or pearls)