نقيع

نقيع

Arabic

Etymology

From the root ن ق ع‎ (n-q-ʿ).

Adjective

نَقِيع • (naqīʿ)

1. salubrious, wholesome, sweet

Declension

Declension of adjective نَقِيع (naqīʿ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نَقِيع naqīʿ	النَّقِيع‎ an-naqīʿ	نَقِيعَة‎ naqīʿa	النَّقِيعَة‎ an-naqīʿa
Nominative	نَقِيعٌ naqīʿun	النَّقِيعُ‎ an-naqīʿu	نَقِيعَةٌ‎ naqīʿatun	النَّقِيعَةُ‎ an-naqīʿatu
Accusative	نَقِيعًا‎ naqīʿan	النَّقِيعَ‎ an-naqīʿa	نَقِيعَةً‎ naqīʿatan	النَّقِيعَةَ‎ an-naqīʿata
Genitive	نَقِيعٍ naqīʿin	النَّقِيعِ‎ an-naqīʿi	نَقِيعَةٍ‎ naqīʿatin	النَّقِيعَةِ‎ an-naqīʿati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نَقِيعَيْن‎ naqīʿayn	النَّقِيعَيْن‎ an-naqīʿayn	نَقِيعَتَيْن‎ naqīʿatayn	النَّقِيعَتَيْن‎ an-naqīʿatayn
Nominative	نَقِيعَانِ‎ naqīʿāni	النَّقِيعَانِ‎ an-naqīʿāni	نَقِيعَتَانِ‎ naqīʿatāni	النَّقِيعَتَانِ‎ an-naqīʿatāni
Accusative	نَقِيعَيْنِ‎ naqīʿayni	النَّقِيعَيْنِ‎ an-naqīʿayni	نَقِيعَتَيْنِ‎ naqīʿatayni	النَّقِيعَتَيْنِ‎ an-naqīʿatayni
Genitive	نَقِيعَيْنِ‎ naqīʿayni	النَّقِيعَيْنِ‎ an-naqīʿayni	نَقِيعَتَيْنِ‎ naqīʿatayni	النَّقِيعَتَيْنِ‎ an-naqīʿatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	نَقِيعَات‎ naqīʿāt	النَّقِيعَات‎ an-naqīʿāt
Nominative	? ?	? ?	نَقِيعَاتٌ‎ naqīʿātun	النَّقِيعَاتُ‎ an-naqīʿātu
Accusative	? ?	? ?	نَقِيعَاتٍ‎ naqīʿātin	النَّقِيعَاتِ‎ an-naqīʿāti
Genitive	? ?	? ?	نَقِيعَاتٍ‎ naqīʿātin	النَّقِيعَاتِ‎ an-naqīʿāti

Noun

نَقِيع • (naqīʿ) m

1. cold and sweet water, well abundating in sapid water, source of aqua apt to soak
2. macerated and dried piece of sustenance, preserve etc., ≈ نَقُوع‎ (naqūʿ)

   Synonyms: مُرَبًّى‎ (murabban), تَطْلِيّ‎ (taṭliyy)

3. infusion, liquid where substances bide, = نَقُوع‎ (naqūʿ)
4. the desert-thistle Blepharis gen. et spp., = شَوْك الضَبّ‎ (šawk aḍ-ḍabb) ^{→ Arabic Wikipedia}
   • 2018 January 1, “فوائد وأضرار شوك الضب أو نبات النقيع للرجيم والبشرة والشعر”, in مجلة القهوة العربية‎, archived from the original on 2018-05-30:

Declension

Declension of noun نَقِيع (naqīʿ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَقِيع naqīʿ	النَّقِيع‎ an-naqīʿ	نَقِيع naqīʿ
Nominative	نَقِيعٌ naqīʿun	النَّقِيعُ‎ an-naqīʿu	نَقِيعُ naqīʿu
Accusative	نَقِيعًا‎ naqīʿan	النَّقِيعَ‎ an-naqīʿa	نَقِيعَ naqīʿa
Genitive	نَقِيعٍ naqīʿin	النَّقِيعِ‎ an-naqīʿi	نَقِيعِ naqīʿi

Derived terms

placenames ^{→ Arabic Wikipedia}

• نَقِيعُ الْخَضِمَاتِ‎ (naqīʿu l-ḵaḍimāti)
• نَقِيع الزَبِيب‎ (naqīʿ az-zabīb)
• الْنَقِيع‎ (al-naqīʿ)
• وَادِي الْنَقِيع‎ (wādī l-naqīʿ)