نضض

نضض

Arabic

Etymology

From the root ن ض ض‎ (n-ḍ-ḍ).

Verb

نَضَّضَ • (naḍḍaḍa) II, non-past يُنَضِّضُ‎‎ (yunaḍḍiḍu)

1. to abound in cash
2. to shake up, stir up

Conjugation

Conjugation of

نَضَّضَ

(form-II sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَنْضِيض‎ tanḍīḍ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنَضِّض‎ munaḍḍiḍ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُنَضَّض‎ munaḍḍaḍ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَضَّضْتُ‎ naḍḍaḍtu	نَضَّضْتَ‎ naḍḍaḍta	نَضَّضَ naḍḍaḍa		نَضَّضْتُمَا‎ naḍḍaḍtumā	نَضَّضَا‎ naḍḍaḍā		نَضَّضْنَا‎ naḍḍaḍnā	نَضَّضْتُمْ‎ naḍḍaḍtum	نَضَّضُوا‎ naḍḍaḍū
	f		نَضَّضْتِ‎ naḍḍaḍti	نَضَّضَتْ‎ naḍḍaḍat			نَضَّضَتَا‎ naḍḍaḍatā			نَضَّضْتُنَّ‎ naḍḍaḍtunna	نَضَّضْنَ‎ naḍḍaḍna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُنَضِّضُ‎ ʾunaḍḍiḍu	تُنَضِّضُ‎ tunaḍḍiḍu	يُنَضِّضُ‎ yunaḍḍiḍu		تُنَضِّضَانِ‎ tunaḍḍiḍāni	يُنَضِّضَانِ‎ yunaḍḍiḍāni		نُنَضِّضُ‎ nunaḍḍiḍu	تُنَضِّضُونَ‎ tunaḍḍiḍūna	يُنَضِّضُونَ‎ yunaḍḍiḍūna
	f		تُنَضِّضِينَ‎ tunaḍḍiḍīna	تُنَضِّضُ‎ tunaḍḍiḍu			تُنَضِّضَانِ‎ tunaḍḍiḍāni			تُنَضِّضْنَ‎ tunaḍḍiḍna	يُنَضِّضْنَ‎ yunaḍḍiḍna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنَضِّضَ‎ ʾunaḍḍiḍa	تُنَضِّضَ‎ tunaḍḍiḍa	يُنَضِّضَ‎ yunaḍḍiḍa		تُنَضِّضَا‎ tunaḍḍiḍā	يُنَضِّضَا‎ yunaḍḍiḍā		نُنَضِّضَ‎ nunaḍḍiḍa	تُنَضِّضُوا‎ tunaḍḍiḍū	يُنَضِّضُوا‎ yunaḍḍiḍū
	f		تُنَضِّضِي‎ tunaḍḍiḍī	تُنَضِّضَ‎ tunaḍḍiḍa			تُنَضِّضَا‎ tunaḍḍiḍā			تُنَضِّضْنَ‎ tunaḍḍiḍna	يُنَضِّضْنَ‎ yunaḍḍiḍna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنَضِّضْ‎ ʾunaḍḍiḍ	تُنَضِّضْ‎ tunaḍḍiḍ	يُنَضِّضْ‎ yunaḍḍiḍ		تُنَضِّضَا‎ tunaḍḍiḍā	يُنَضِّضَا‎ yunaḍḍiḍā		نُنَضِّضْ‎ nunaḍḍiḍ	تُنَضِّضُوا‎ tunaḍḍiḍū	يُنَضِّضُوا‎ yunaḍḍiḍū
	f		تُنَضِّضِي‎ tunaḍḍiḍī	تُنَضِّضْ‎ tunaḍḍiḍ			تُنَضِّضَا‎ tunaḍḍiḍā			تُنَضِّضْنَ‎ tunaḍḍiḍna	يُنَضِّضْنَ‎ yunaḍḍiḍna
imperative الْأَمْر	m		نَضِّضْ naḍḍiḍ			نَضِّضَا‎ naḍḍiḍā				نَضِّضُوا‎ naḍḍiḍū
	f		نَضِّضِي‎ naḍḍiḍī							نَضِّضْنَ‎ naḍḍiḍna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نُضِّضْتُ‎ nuḍḍiḍtu	نُضِّضْتَ‎ nuḍḍiḍta	نُضِّضَ nuḍḍiḍa		نُضِّضْتُمَا‎ nuḍḍiḍtumā	نُضِّضَا‎ nuḍḍiḍā		نُضِّضْنَا‎ nuḍḍiḍnā	نُضِّضْتُمْ‎ nuḍḍiḍtum	نُضِّضُوا‎ nuḍḍiḍū
	f		نُضِّضْتِ‎ nuḍḍiḍti	نُضِّضَتْ‎ nuḍḍiḍat			نُضِّضَتَا‎ nuḍḍiḍatā			نُضِّضْتُنَّ‎ nuḍḍiḍtunna	نُضِّضْنَ‎ nuḍḍiḍna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُنَضَّضُ‎ ʾunaḍḍaḍu	تُنَضَّضُ‎ tunaḍḍaḍu	يُنَضَّضُ‎ yunaḍḍaḍu		تُنَضَّضَانِ‎ tunaḍḍaḍāni	يُنَضَّضَانِ‎ yunaḍḍaḍāni		نُنَضَّضُ‎ nunaḍḍaḍu	تُنَضَّضُونَ‎ tunaḍḍaḍūna	يُنَضَّضُونَ‎ yunaḍḍaḍūna
	f		تُنَضَّضِينَ‎ tunaḍḍaḍīna	تُنَضَّضُ‎ tunaḍḍaḍu			تُنَضَّضَانِ‎ tunaḍḍaḍāni			تُنَضَّضْنَ‎ tunaḍḍaḍna	يُنَضَّضْنَ‎ yunaḍḍaḍna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنَضَّضَ‎ ʾunaḍḍaḍa	تُنَضَّضَ‎ tunaḍḍaḍa	يُنَضَّضَ‎ yunaḍḍaḍa		تُنَضَّضَا‎ tunaḍḍaḍā	يُنَضَّضَا‎ yunaḍḍaḍā		نُنَضَّضَ‎ nunaḍḍaḍa	تُنَضَّضُوا‎ tunaḍḍaḍū	يُنَضَّضُوا‎ yunaḍḍaḍū
	f		تُنَضَّضِي‎ tunaḍḍaḍī	تُنَضَّضَ‎ tunaḍḍaḍa			تُنَضَّضَا‎ tunaḍḍaḍā			تُنَضَّضْنَ‎ tunaḍḍaḍna	يُنَضَّضْنَ‎ yunaḍḍaḍna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنَضَّضْ‎ ʾunaḍḍaḍ	تُنَضَّضْ‎ tunaḍḍaḍ	يُنَضَّضْ‎ yunaḍḍaḍ		تُنَضَّضَا‎ tunaḍḍaḍā	يُنَضَّضَا‎ yunaḍḍaḍā		نُنَضَّضْ‎ nunaḍḍaḍ	تُنَضَّضُوا‎ tunaḍḍaḍū	يُنَضَّضُوا‎ yunaḍḍaḍū
	f		تُنَضَّضِي‎ tunaḍḍaḍī	تُنَضَّضْ‎ tunaḍḍaḍ			تُنَضَّضَا‎ tunaḍḍaḍā			تُنَضَّضْنَ‎ tunaḍḍaḍna	يُنَضَّضْنَ‎ yunaḍḍaḍna

References

• Freytag, Georg (1837), “نضض”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 290
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “نضض”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1276–1277
• Steingass, Francis Joseph (1884), “نضض”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 1125
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “نضض”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1281