ن ض ج

ن ض ج

Arabic

Root

ن ض ج • (n-ḍ-j)

1. related to maturity

Derived terms

• Form I: نَضَجَ‎ (naḍaja, “to ripe”)
  • Verbal noun: نُضُوج‎ (nuḍūj), نُضْج‎ (nuḍj), نَضْج‎ (naḍj)
  • Active participle: نَاضِج‎ (nāḍij)
  • Passive participle: مَنْضُوج‎ (manḍūj)
• Form II: نَضَّجَ‎ (naḍḍaja, “to ripe”)
  • Verbal noun: تَنْضِيج‎ (tanḍīj)
  • Active participle: مُنَضِّج‎ (munaḍḍij)
  • Passive participle: مُنَضَّج‎ (munaḍḍaj)
• Form IV: أَنْضَجَ‎ (ʾanḍaja, “to make ripe”)
  • Verbal noun: إِنْضَاج‎ (ʾinḍāj)
  • Active participle: مُنْضِج‎ (munḍij)
  • Passive participle: مُنْضَج‎ (munḍaj)

• نَضِيج‎ (naḍīj, “ripe”)
• مِنْضَاج‎ (minḍāj, “skewer”)

References

• Freytag, Georg (1837), “ن ض ج”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 291
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “ن ض ج”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1278
• Steingass, Francis Joseph (1884), “ن ض ج”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 1126
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “ن ض ج”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 1281–1282