مول
Hijazi Arabic
Etymology 1
From English mall.
Pronunciation
- IPA(key): /moːl/
Noun
مول • (mōl) m (plural مولات (mōlāt))
- shopping center
See also
- سوق (sūg, “market”)
Etymology 2
From Arabic مَوَّل (mawwal).
Pronunciation
- IPA(key): /mawwal/
Verb
مول • (mawwal) (form II, non-past يِمَوِّل (yimawwil), verbal noun تَمْويل (tamwīl), passive participle مُمَوِّل (mumawwil))
- to fund, to finance
Kashmiri
Etymology
From Sanskrit महल्लक (mahallaka). Cognate with Phalura mháalu.
Pronunciation
- IPA(key): /moːl/
Noun
مول • (mōl) m (Devanagari मोल)
- father
Synonyms
- بَب (bab)
Coordinate terms
- موج (mōj, “mother”)
- مٲج (mạ̄j, “mother”)
References
- S. K. Toshakhani; Mohiuddin Hajni; Prithvi Nath Pushp; Mirza Ghulam Hassan Beg Arif; Ghulam Nabi Gowhar (1968-1980) Kashir Dictionary Vol 6 (in Kashmiri), Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture and Languages, page 238
Moroccan Arabic
Etymology 1
From English mall.
Pronunciation
- IPA(key): /moːl/
Noun
مول • (mōl) m (plural مولات (mōlāt))
- shopping center
Etymology 2
| Root |
|---|
| م و ل |
| 4 terms |
From Arabic مَوَّلَ (mawwala).
Pronunciation
- IPA(key): /maw.wal/
Verb
موّل • (mawwal) (form II, non-past يموّل (ymawwal))
- to finance
Conjugation
| Conjugation of مول | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | موّلت (mawwalt) | موّلتي (mawwalti) | موّل (mawwal) | موّلنا (mawwalna) | موّلتوا (mawwaltu) | موّلوا (mawwlu) | |
| f | موّلت (mawwlāt) | |||||||
| non-past | m | نموّل (nmawwal) | تموّل (tmawwal) | يموّل (ymawwal) | نموّلوا (nmawwlu) | تموّلوا (tmawwlu) | يموّلوا (ymawwlu) | |
| f | تموّلي (tmawwli) | تموّل (tmawwal) | ||||||
| imperative | m | موّل (mawwal) | موّلوا (mawwlu) | |||||
| f | موّلي (mawwli) | |||||||
Persian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Perhaps from Arabic موله (muwallah).
Noun
مول • (mul)
- (archaic) paramour
- bastard
Adverb
مول • (mul)
- (Kabuli, colloquial) very much, a lot
South Levantine Arabic
| Root |
|---|
| م و ل |
Etymology 1
From Arabic مَوَّل (mawwal).
Pronunciation
- IPA(key): /maw.wal/, [ˈmaw.wal]
Audio (al-Lidd) (file)
Verb
موّل • (mawwal) (form II, present بموّل (bimawwel))
- to fund, to finance
Conjugation
| Conjugation of موّل (mawwal) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | موّلت (mawwalt) | موّلت (mawwalt) | موّل (mawwal) | موّلنا (mawwalna) | موّلتو (mawwaltu) | موّلو (mawwalu) | |
| f | موّلتي (mawwalti) | موّلت (mawwalat) | ||||||
| present | m | بموّل (bamawwel) | بتموّل (bitmawwel) | بموّل (bimawwel) | منموّل (minmawwel) | بتموّلو (bitmawwlu) | بموّلو (bimawwlu) | |
| f | بتموّلي (bitmawwli) | بتموّل (bitmawwel) | ||||||
| subjunctive | m | اموّل (amawwel) | تموّل (tmawwel) | يموّل (ymawwel) | نموّل (nmawwel) | تموّلو (tmawwlu) | يموّلو (ymawwlu) | |
| f | تموّلي (tmawwli) | تموّل (tmawwel) | ||||||
| imperative | m | موّل (mawwel) | موّلو (mawwlu) | |||||
| f | موّلي (mawwli) | |||||||
Etymology 2
From English mall.
Pronunciation
- IPA(key): /moːl/, [moːl]
Audio (Ramallah) (file)
Noun
مول • (mōl) m (plural مولات (mōlāt))
- mall, shopping center
Ushojo
Noun
مول (mōl)
- mother's brother