موحش

موحش

Arabic

Etymology

Morphologically from the root و ح ش‎ (w-ḥ-š).

Pronunciation

• IPA^(key): /muː.ħiʃ/

Adjective

مُوحِش‎‎ • (mūḥiš)

1. dreary; gloomy; desolate

Declension

Declension of adjective مُوحِش‎‎‎ (mūḥiš)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُوحِش‎‎‎ mūḥiš	الْمُوحِش‎‎‎ al-mūḥiš	مُوحِش‎‎َة‎ mūḥiša	الْمُوحِش‎‎َة‎ al-mūḥiša
Nominative	مُوحِش‎‎ٌ‎ mūḥišun	الْمُوحِش‎‎ُ‎ al-mūḥišu	مُوحِش‎‎َةٌ‎ mūḥišatun	الْمُوحِش‎‎َةُ‎ al-mūḥišatu
Accusative	مُوحِش‎‎ًا‎ mūḥišan	الْمُوحِش‎‎َ‎ al-mūḥiša	مُوحِش‎‎َةً‎ mūḥišatan	الْمُوحِش‎‎َةَ‎ al-mūḥišata
Genitive	مُوحِش‎‎ٍ‎ mūḥišin	الْمُوحِش‎‎ِ‎ al-mūḥiši	مُوحِش‎‎َةٍ‎ mūḥišatin	الْمُوحِش‎‎َةِ‎ al-mūḥišati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُوحِش‎‎َيْن‎ mūḥišayn	الْمُوحِش‎‎َيْن‎ al-mūḥišayn	مُوحِش‎‎َتَيْن‎ mūḥišatayn	الْمُوحِش‎‎َتَيْن‎ al-mūḥišatayn
Nominative	مُوحِش‎‎َانِ‎ mūḥišāni	الْمُوحِش‎‎َانِ‎ al-mūḥišāni	مُوحِش‎‎َتَانِ‎ mūḥišatāni	الْمُوحِش‎‎َتَانِ‎ al-mūḥišatāni
Accusative	مُوحِش‎‎َيْنِ‎ mūḥišayni	الْمُوحِش‎‎َيْنِ‎ al-mūḥišayni	مُوحِش‎‎َتَيْنِ‎ mūḥišatayni	الْمُوحِش‎‎َتَيْنِ‎ al-mūḥišatayni
Genitive	مُوحِش‎‎َيْنِ‎ mūḥišayni	الْمُوحِش‎‎َيْنِ‎ al-mūḥišayni	مُوحِش‎‎َتَيْنِ‎ mūḥišatayni	الْمُوحِش‎‎َتَيْنِ‎ al-mūḥišatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	مُوحِش‎‎َات‎ mūḥišāt	الْمُوحِش‎‎َات‎ al-mūḥišāt
Nominative	? ?	? ?	مُوحِش‎‎َاتٌ‎ mūḥišātun	الْمُوحِش‎‎َاتُ‎ al-mūḥišātu
Accusative	? ?	? ?	مُوحِش‎‎َاتٍ‎ mūḥišātin	الْمُوحِش‎‎َاتِ‎ al-mūḥišāti
Genitive	? ?	? ?	مُوحِش‎‎َاتٍ‎ mūḥišātin	الْمُوحِش‎‎َاتِ‎ al-mūḥišāti

References

• Wehr, Hans (1979) , “وحش”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

---

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُوحِش‎‎‎ (mūḥiš).

Pronunciation

• (Classical Persian): IPA^(key): /muːhiʃ/

• (Dari): IPA^(key): /muːhɪʃ/

• (Kabuli): IPA^(key): /muːɪʃ/

• (Iranian Persian): IPA^(key): /muːheʃ/

• (Tehrani): IPA^(key): /muːheʃ/

• (Tajik): IPA^(key): /muhiʃ/

Adjective

موحش • (muheš)

1. dreadful