منتظم
Arabic
Etymology
Morphologically from the root ن ظ م (n-ẓ-m).
Pronunciation 1
- IPA(key): /mun.ta.ðˤim/
Adjective
مُنْتَظِم • (muntaẓim)
- active participle of اِنْتَظَمَ (intaẓama).
- regular
Declension
Declension of adjective مُنْتَظِم (muntaẓim)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُنْتَظِم muntaẓim | الْمُنْتَظِم al-muntaẓim | مُنْتَظِمَة muntaẓima | الْمُنْتَظِمَة al-muntaẓima |
| Nominative | مُنْتَظِمٌ muntaẓimun | الْمُنْتَظِمُ al-muntaẓimu | مُنْتَظِمَةٌ muntaẓimatun | الْمُنْتَظِمَةُ al-muntaẓimatu |
| Accusative | مُنْتَظِمًا muntaẓiman | الْمُنْتَظِمَ al-muntaẓima | مُنْتَظِمَةً muntaẓimatan | الْمُنْتَظِمَةَ al-muntaẓimata |
| Genitive | مُنْتَظِمٍ muntaẓimin | الْمُنْتَظِمِ al-muntaẓimi | مُنْتَظِمَةٍ muntaẓimatin | الْمُنْتَظِمَةِ al-muntaẓimati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُنْتَظِمَيْن muntaẓimayn | الْمُنْتَظِمَيْن al-muntaẓimayn | مُنْتَظِمَتَيْن muntaẓimatayn | الْمُنْتَظِمَتَيْن al-muntaẓimatayn |
| Nominative | مُنْتَظِمَانِ muntaẓimāni | الْمُنْتَظِمَانِ al-muntaẓimāni | مُنْتَظِمَتَانِ muntaẓimatāni | الْمُنْتَظِمَتَانِ al-muntaẓimatāni |
| Accusative | مُنْتَظِمَيْنِ muntaẓimayni | الْمُنْتَظِمَيْنِ al-muntaẓimayni | مُنْتَظِمَتَيْنِ muntaẓimatayni | الْمُنْتَظِمَتَيْنِ al-muntaẓimatayni |
| Genitive | مُنْتَظِمَيْنِ muntaẓimayni | الْمُنْتَظِمَيْنِ al-muntaẓimayni | مُنْتَظِمَتَيْنِ muntaẓimatayni | الْمُنْتَظِمَتَيْنِ al-muntaẓimatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? | ? ? | مُنْتَظِمَات muntaẓimāt | الْمُنْتَظِمَات al-muntaẓimāt |
| Nominative | ? ? | ? ? | مُنْتَظِمَاتٌ muntaẓimātun | الْمُنْتَظِمَاتُ al-muntaẓimātu |
| Accusative | ? ? | ? ? | مُنْتَظِمَاتٍ muntaẓimātin | الْمُنْتَظِمَاتِ al-muntaẓimāti |
| Genitive | ? ? | ? ? | مُنْتَظِمَاتٍ muntaẓimātin | الْمُنْتَظِمَاتِ al-muntaẓimāti |
Pronunciation 2
- IPA(key): /mun.ta.ðˤam/
Adjective
مُنْتَظَم • (muntaẓam)
- passive participle of اِنْتَظَمَ (intaẓama).
Declension
Declension of adjective مُنْتَظَم (muntaẓam)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُنْتَظَم muntaẓam | الْمُنْتَظَم al-muntaẓam | مُنْتَظَمَة muntaẓama | الْمُنْتَظَمَة al-muntaẓama |
| Nominative | مُنْتَظَمٌ muntaẓamun | الْمُنْتَظَمُ al-muntaẓamu | مُنْتَظَمَةٌ muntaẓamatun | الْمُنْتَظَمَةُ al-muntaẓamatu |
| Accusative | مُنْتَظَمًا muntaẓaman | الْمُنْتَظَمَ al-muntaẓama | مُنْتَظَمَةً muntaẓamatan | الْمُنْتَظَمَةَ al-muntaẓamata |
| Genitive | مُنْتَظَمٍ muntaẓamin | الْمُنْتَظَمِ al-muntaẓami | مُنْتَظَمَةٍ muntaẓamatin | الْمُنْتَظَمَةِ al-muntaẓamati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُنْتَظَمَيْن muntaẓamayn | الْمُنْتَظَمَيْن al-muntaẓamayn | مُنْتَظَمَتَيْن muntaẓamatayn | الْمُنْتَظَمَتَيْن al-muntaẓamatayn |
| Nominative | مُنْتَظَمَانِ muntaẓamāni | الْمُنْتَظَمَانِ al-muntaẓamāni | مُنْتَظَمَتَانِ muntaẓamatāni | الْمُنْتَظَمَتَانِ al-muntaẓamatāni |
| Accusative | مُنْتَظَمَيْنِ muntaẓamayni | الْمُنْتَظَمَيْنِ al-muntaẓamayni | مُنْتَظَمَتَيْنِ muntaẓamatayni | الْمُنْتَظَمَتَيْنِ al-muntaẓamatayni |
| Genitive | مُنْتَظَمَيْنِ muntaẓamayni | الْمُنْتَظَمَيْنِ al-muntaẓamayni | مُنْتَظَمَتَيْنِ muntaẓamatayni | الْمُنْتَظَمَتَيْنِ al-muntaẓamatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? | ? ? | مُنْتَظَمَات muntaẓamāt | الْمُنْتَظَمَات al-muntaẓamāt |
| Nominative | ? ? | ? ? | مُنْتَظَمَاتٌ muntaẓamātun | الْمُنْتَظَمَاتُ al-muntaẓamātu |
| Accusative | ? ? | ? ? | مُنْتَظَمَاتٍ muntaẓamātin | الْمُنْتَظَمَاتِ al-muntaẓamāti |
| Genitive | ? ? | ? ? | مُنْتَظَمَاتٍ muntaẓamātin | الْمُنْتَظَمَاتِ al-muntaẓamāti |
Descendants
- → Azerbaijani: müntəzəm
- → Ottoman Turkish: منتظم (muntazım, muntazam)
- Turkish: muntazam
References
Urdu
Etymology
Borrowed from Arabic مُنْتَظِم (muntaẓim), active participle of اِنْتَظَمَ (intaẓama), likely influenced by Persian منتظم (montazem).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /mʊn.t̪ə.zɪm/
- Rhymes: -ɪm
- Hyphenation: مُنْ‧تَ‧ظِم
Noun
مُنْتَظِم • (muntazim) m (Hindi spelling मुंतज़िम)
- moderator, supervisor, administrator, manager
Declension
| Declension of منتظم | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| direct | منتظم (muntazim) | منتظم (muntazim) |
| oblique | منتظم (muntazim) | منتظموں (muntazimō̃) |
| vocative | منتظم (muntazim) | منتظمو (muntazimō) |
References
- “منتظم”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “منتظم”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.