مقدرة
Arabic
Etymology
From the root ق د ر (q-d-r); compare قَدَرَ (qadara, “to be able to”).
Noun
مَقْدُرَة or مَقْدَرَة or مَقْدِرَة • (maqdura or maqdara or maqdira) f
- verbal noun of قَدَرَ (qadara, “to be able to”) (form I)
- power, capacity, faculty
- ability
- competence
- sufficiency, riches
Declension
Declension of noun مَقْدُرَة (maqdura); مَقْدَرَة (maqdara); مَقْدِرَة (maqdira)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مَقْدُرَة; مَقْدَرَة; مَقْدِرَة maqdura; maqdara; maqdira | الْمَقْدُرَة; الْمَقْدَرَة; الْمَقْدِرَة al-maqdura; al-maqdara; al-maqdira | مَقْدُرَة; مَقْدَرَة; مَقْدِرَة maqdurat; maqdarat; maqdirat |
| Nominative | مَقْدُرَةٌ; مَقْدَرَةٌ; مَقْدِرَةٌ maqduratun; maqdaratun; maqdiratun | الْمَقْدُرَةُ; الْمَقْدَرَةُ; الْمَقْدِرَةُ al-maqduratu; al-maqdaratu; al-maqdiratu | مَقْدُرَةُ; مَقْدَرَةُ; مَقْدِرَةُ maqduratu; maqdaratu; maqdiratu |
| Accusative | مَقْدُرَةً; مَقْدَرَةً; مَقْدِرَةً maqduratan; maqdaratan; maqdiratan | الْمَقْدُرَةَ; الْمَقْدَرَةَ; الْمَقْدِرَةَ al-maqdurata; al-maqdarata; al-maqdirata | مَقْدُرَةَ; مَقْدَرَةَ; مَقْدِرَةَ maqdurata; maqdarata; maqdirata |
| Genitive | مَقْدُرَةٍ; مَقْدَرَةٍ; مَقْدِرَةٍ maqduratin; maqdaratin; maqdiratin | الْمَقْدُرَةِ; الْمَقْدَرَةِ; الْمَقْدِرَةِ al-maqdurati; al-maqdarati; al-maqdirati | مَقْدُرَةِ; مَقْدَرَةِ; مَقْدِرَةِ maqdurati; maqdarati; maqdirati |
References
- Lane, Edward William (1863), “مقدرة”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884), “مقدرة”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen