مقاولة
Arabic
Etymology
Morphologically from the root ق و ل (q-w-l).
Pronunciation
- IPA(key): /mu.qaː.wa.la/
Noun
مُقَاوَلَة • (muqāwala) f (plural مُقَاوَلَات (muqāwalāt))
- talk; conversation
- agreement
Declension
Declension of noun مُقَاوَلَة (muqāwala)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُقَاوَلَة muqāwala | الْمُقَاوَلَة al-muqāwala | مُقَاوَلَة muqāwalat |
| Nominative | مُقَاوَلَةٌ muqāwalatun | الْمُقَاوَلَةُ al-muqāwalatu | مُقَاوَلَةُ muqāwalatu |
| Accusative | مُقَاوَلَةً muqāwalatan | الْمُقَاوَلَةَ al-muqāwalata | مُقَاوَلَةَ muqāwalata |
| Genitive | مُقَاوَلَةٍ muqāwalatin | الْمُقَاوَلَةِ al-muqāwalati | مُقَاوَلَةِ muqāwalati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | مُقَاوَلَتَيْن muqāwalatayn | الْمُقَاوَلَتَيْن al-muqāwalatayn | مُقَاوَلَتَيْ muqāwalatay |
| Nominative | مُقَاوَلَتَانِ muqāwalatāni | الْمُقَاوَلَتَانِ al-muqāwalatāni | مُقَاوَلَتَا muqāwalatā |
| Accusative | مُقَاوَلَتَيْنِ muqāwalatayni | الْمُقَاوَلَتَيْنِ al-muqāwalatayni | مُقَاوَلَتَيْ muqāwalatay |
| Genitive | مُقَاوَلَتَيْنِ muqāwalatayni | الْمُقَاوَلَتَيْنِ al-muqāwalatayni | مُقَاوَلَتَيْ muqāwalatay |
| Plural | sound feminine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُقَاوَلَات muqāwalāt | الْمُقَاوَلَات al-muqāwalāt | مُقَاوَلَات muqāwalāt |
| Nominative | مُقَاوَلَاتٌ muqāwalātun | الْمُقَاوَلَاتُ al-muqāwalātu | مُقَاوَلَاتُ muqāwalātu |
| Accusative | مُقَاوَلَاتٍ muqāwalātin | الْمُقَاوَلَاتِ al-muqāwalāti | مُقَاوَلَاتِ muqāwalāti |
| Genitive | مُقَاوَلَاتٍ muqāwalātin | الْمُقَاوَلَاتِ al-muqāwalāti | مُقَاوَلَاتِ muqāwalāti |
References
- Wehr, Hans (1979) , “قول”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN