معجون

معجون

Arabic

Etymology

Derived from the passive participle of عَجَنَ‎ (ʿajana, “to knead”), from the root ع ج ن‎ (ʿ-j-n).

Pronunciation

• IPA^(key): /maʕ.d͡ʒuːn/

Noun

مَعْجُون • (maʿjūn) m (plural مَعَاجِين‎ (maʿājīn))

1. paste, cream
2. putty

Declension

Declension of noun مَعْجُون (maʿjūn)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَعْجُون maʿjūn	الْمَعْجُون‎ al-maʿjūn	مَعْجُون maʿjūn
Nominative	مَعْجُونٌ maʿjūnun	الْمَعْجُونُ‎ al-maʿjūnu	مَعْجُونُ maʿjūnu
Accusative	مَعْجُونًا‎ maʿjūnan	الْمَعْجُونَ‎ al-maʿjūna	مَعْجُونَ maʿjūna
Genitive	مَعْجُونٍ maʿjūnin	الْمَعْجُونِ‎ al-maʿjūni	مَعْجُونِ maʿjūni
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَعْجُونَيْن‎ maʿjūnayn	الْمَعْجُونَيْن‎ al-maʿjūnayn	مَعْجُونَيْ‎ maʿjūnay
Nominative	مَعْجُونَانِ‎ maʿjūnāni	الْمَعْجُونَانِ‎ al-maʿjūnāni	مَعْجُونَا‎ maʿjūnā
Accusative	مَعْجُونَيْنِ‎ maʿjūnayni	الْمَعْجُونَيْنِ‎ al-maʿjūnayni	مَعْجُونَيْ‎ maʿjūnay
Genitive	مَعْجُونَيْنِ‎ maʿjūnayni	الْمَعْجُونَيْنِ‎ al-maʿjūnayni	مَعْجُونَيْ‎ maʿjūnay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَعَاجِين‎ maʿājīn	الْمَعَاجِين‎ al-maʿājīn	مَعَاجِين‎ maʿājīn
Nominative	مَعَاجِينُ‎ maʿājīnu	الْمَعَاجِينُ‎ al-maʿājīnu	مَعَاجِينُ‎ maʿājīnu
Accusative	مَعَاجِينَ‎ maʿājīna	الْمَعَاجِينَ‎ al-maʿājīna	مَعَاجِينَ‎ maʿājīna
Genitive	مَعَاجِينَ‎ maʿājīna	الْمَعَاجِينِ‎ al-maʿājīni	مَعَاجِينِ‎ maʿājīni

Descendants

• Kurdish: macûn

---

Hijazi Arabic

Etymology

From Arabic مَعْجُون‎ (maʿjūn), from the root ع ج ن‎ (ʿ-j-n), "to knead" or "to puddle".

Pronunciation

• IPA^(key): /maʕˈd͡ʒuːn/

Noun

مَعْجون • (maʿjūn) m

(plural مَعَاجين‎ ‎(maʿājīn))

1. paste
2. toothpaste

See also

• مَعْجون أسْنان‎ (maʿjūn ʼasnān, “toothpaste”)

---

Persian

Etymology

From Arabic مَعْجُون‎ (maʿjūn)

Noun

معجون • (ma'jun)

1. mixture
2. concoction
3. potion