مدرع
Arabic
مَرْكَبَتَانِ مُدَرَّعَتَانِ فِي الصَّحْرَاءِ
Etymology
Derived from the active participle of دَرَّعَ (darraʿa, “to be armored”), from the root د ر ع (d-r-ʿ).
Adjective
مُدَرَّع • (mudarraʿ) (feminine مُدَرَّعَة (mudarraʿa), masculine plural مُدَرَّعُون (mudarraʿūn), feminine plural مُدَرَّعَات (mudarraʿāt))
- armored
Declension
Declension of adjective مُدَرَّع (mudarraʿ)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُدَرَّع mudarraʿ | الْمُدَرَّع al-mudarraʿ | مُدَرَّعَة mudarraʿa | الْمُدَرَّعَة al-mudarraʿa |
| Nominative | مُدَرَّعٌ mudarraʿun | الْمُدَرَّعُ al-mudarraʿu | مُدَرَّعَةٌ mudarraʿatun | الْمُدَرَّعَةُ al-mudarraʿatu |
| Accusative | مُدَرَّعًا mudarraʿan | الْمُدَرَّعَ al-mudarraʿa | مُدَرَّعَةً mudarraʿatan | الْمُدَرَّعَةَ al-mudarraʿata |
| Genitive | مُدَرَّعٍ mudarraʿin | الْمُدَرَّعِ al-mudarraʿi | مُدَرَّعَةٍ mudarraʿatin | الْمُدَرَّعَةِ al-mudarraʿati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُدَرَّعَيْن mudarraʿayn | الْمُدَرَّعَيْن al-mudarraʿayn | مُدَرَّعَتَيْن mudarraʿatayn | الْمُدَرَّعَتَيْن al-mudarraʿatayn |
| Nominative | مُدَرَّعَانِ mudarraʿāni | الْمُدَرَّعَانِ al-mudarraʿāni | مُدَرَّعَتَانِ mudarraʿatāni | الْمُدَرَّعَتَانِ al-mudarraʿatāni |
| Accusative | مُدَرَّعَيْنِ mudarraʿayni | الْمُدَرَّعَيْنِ al-mudarraʿayni | مُدَرَّعَتَيْنِ mudarraʿatayni | الْمُدَرَّعَتَيْنِ al-mudarraʿatayni |
| Genitive | مُدَرَّعَيْنِ mudarraʿayni | الْمُدَرَّعَيْنِ al-mudarraʿayni | مُدَرَّعَتَيْنِ mudarraʿatayni | الْمُدَرَّعَتَيْنِ al-mudarraʿatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُدَرَّعِين mudarraʿīn | الْمُدَرَّعِين al-mudarraʿīn | مُدَرَّعَات mudarraʿāt | الْمُدَرَّعَات al-mudarraʿāt |
| Nominative | مُدَرَّعُونَ mudarraʿūna | الْمُدَرَّعُونَ al-mudarraʿūna | مُدَرَّعَاتٌ mudarraʿātun | الْمُدَرَّعَاتُ al-mudarraʿātu |
| Accusative | مُدَرَّعِينَ mudarraʿīna | الْمُدَرَّعِينَ al-mudarraʿīna | مُدَرَّعَاتٍ mudarraʿātin | الْمُدَرَّعَاتِ al-mudarraʿāti |
| Genitive | مُدَرَّعِينَ mudarraʿīna | الْمُدَرَّعِينَ al-mudarraʿīna | مُدَرَّعَاتٍ mudarraʿātin | الْمُدَرَّعَاتِ al-mudarraʿāti |
Noun
مُدَرَّع • (mudarraʿ) m (plural مُدَرَّعُون (mudarraʿūn), feminine مُدَرَّعَة (mudarraʿa))
- armadillo
Declension
Declension of noun مُدَرَّع (mudarraʿ)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُدَرَّع mudarraʿ | الْمُدَرَّع al-mudarraʿ | مُدَرَّع mudarraʿ | مُدَرَّعَة mudarraʿa | الْمُدَرَّعَة al-mudarraʿa | مُدَرَّعَة mudarraʿat |
| Nominative | مُدَرَّعٌ mudarraʿun | الْمُدَرَّعُ al-mudarraʿu | مُدَرَّعُ mudarraʿu | مُدَرَّعَةٌ mudarraʿatun | الْمُدَرَّعَةُ al-mudarraʿatu | مُدَرَّعَةُ mudarraʿatu |
| Accusative | مُدَرَّعًا mudarraʿan | الْمُدَرَّعَ al-mudarraʿa | مُدَرَّعَ mudarraʿa | مُدَرَّعَةً mudarraʿatan | الْمُدَرَّعَةَ al-mudarraʿata | مُدَرَّعَةَ mudarraʿata |
| Genitive | مُدَرَّعٍ mudarraʿin | الْمُدَرَّعِ al-mudarraʿi | مُدَرَّعِ mudarraʿi | مُدَرَّعَةٍ mudarraʿatin | الْمُدَرَّعَةِ al-mudarraʿati | مُدَرَّعَةِ mudarraʿati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُدَرَّعَيْن mudarraʿayn | الْمُدَرَّعَيْن al-mudarraʿayn | مُدَرَّعَيْ mudarraʿay | مُدَرَّعَتَيْن mudarraʿatayn | الْمُدَرَّعَتَيْن al-mudarraʿatayn | مُدَرَّعَتَيْ mudarraʿatay |
| Nominative | مُدَرَّعَانِ mudarraʿāni | الْمُدَرَّعَانِ al-mudarraʿāni | مُدَرَّعَا mudarraʿā | مُدَرَّعَتَانِ mudarraʿatāni | الْمُدَرَّعَتَانِ al-mudarraʿatāni | مُدَرَّعَتَا mudarraʿatā |
| Accusative | مُدَرَّعَيْنِ mudarraʿayni | الْمُدَرَّعَيْنِ al-mudarraʿayni | مُدَرَّعَيْ mudarraʿay | مُدَرَّعَتَيْنِ mudarraʿatayni | الْمُدَرَّعَتَيْنِ al-mudarraʿatayni | مُدَرَّعَتَيْ mudarraʿatay |
| Genitive | مُدَرَّعَيْنِ mudarraʿayni | الْمُدَرَّعَيْنِ al-mudarraʿayni | مُدَرَّعَيْ mudarraʿay | مُدَرَّعَتَيْنِ mudarraʿatayni | الْمُدَرَّعَتَيْنِ al-mudarraʿatayni | مُدَرَّعَتَيْ mudarraʿatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُدَرَّعِين mudarraʿīn | الْمُدَرَّعِين al-mudarraʿīn | مُدَرَّعِي mudarraʿī | مُدَرَّعَات mudarraʿāt | الْمُدَرَّعَات al-mudarraʿāt | مُدَرَّعَات mudarraʿāt |
| Nominative | مُدَرَّعُونَ mudarraʿūna | الْمُدَرَّعُونَ al-mudarraʿūna | مُدَرَّعُو mudarraʿū | مُدَرَّعَاتٌ mudarraʿātun | الْمُدَرَّعَاتُ al-mudarraʿātu | مُدَرَّعَاتُ mudarraʿātu |
| Accusative | مُدَرَّعِينَ mudarraʿīna | الْمُدَرَّعِينَ al-mudarraʿīna | مُدَرَّعِي mudarraʿī | مُدَرَّعَاتٍ mudarraʿātin | الْمُدَرَّعَاتِ al-mudarraʿāti | مُدَرَّعَاتِ mudarraʿāti |
| Genitive | مُدَرَّعِينَ mudarraʿīna | الْمُدَرَّعِينَ al-mudarraʿīna | مُدَرَّعِي mudarraʿī | مُدَرَّعَاتٍ mudarraʿātin | الْمُدَرَّعَاتِ al-mudarraʿāti | مُدَرَّعَاتِ mudarraʿāti |