محا

محا

Arabic

Alternative forms

• مَحَى‎ (maḥā)

Etymology

From the root م ح و‎ (m-ḥ-w).

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.ħaː/

Verb

مَحَا • (maḥā) I, non-past يَمْحُو‎‎ (yamḥū)

1. to erase
2. to efface entirely, destroy
3. to wipe off

Conjugation

Conjugation of

مَحَا

(form-I final-weak, verbal noun مَحْو)

verbal noun الْمَصْدَر						مَحْو‎ maḥw
active participle اِسْم الْفَاعِل						مَاحٍ‎ māḥin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَمْحُوّ‎ mamḥuww
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مَحَوْتُ‎ maḥawtu	مَحَوْتَ‎ maḥawta	مَحَا maḥā		مَحَوْتُمَا‎ maḥawtumā	مَحَوَا‎ maḥawā		مَحَوْنَا‎ maḥawnā	مَحَوْتُمْ‎ maḥawtum	مَحَوْا‎ maḥaw
	f		مَحَوْتِ‎ maḥawti	مَحَتْ‎ maḥat			مَحَتَا‎ maḥatā			مَحَوْتُنَّ‎ maḥawtunna	مَحَوْنَ‎ maḥawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَمْحُو‎ ʾamḥū	تَمْحُو‎ tamḥū	يَمْحُو‎ yamḥū		تَمْحُوَانِ‎ tamḥuwāni	يَمْحُوَانِ‎ yamḥuwāni		نَمْحُو‎ namḥū	تَمْحُونَ‎ tamḥūna	يَمْحُونَ‎ yamḥūna
	f		تَمْحِينَ‎ tamḥīna	تَمْحُو‎ tamḥū			تَمْحُوَانِ‎ tamḥuwāni			تَمْحُونَ‎ tamḥūna	يَمْحُونَ‎ yamḥūna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَمْحُوَ‎ ʾamḥuwa	تَمْحُوَ‎ tamḥuwa	يَمْحُوَ‎ yamḥuwa		تَمْحُوَا‎ tamḥuwā	يَمْحُوَا‎ yamḥuwā		نَمْحُوَ‎ namḥuwa	تَمْحُوا‎ tamḥū	يَمْحُوا‎ yamḥū
	f		تَمْحِي‎ tamḥī	تَمْحُوَ‎ tamḥuwa			تَمْحُوَا‎ tamḥuwā			تَمْحُونَ‎ tamḥūna	يَمْحُونَ‎ yamḥūna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَمْحُ‎ ʾamḥu	تَمْحُ‎ tamḥu	يَمْحُ‎ yamḥu		تَمْحُوَا‎ tamḥuwā	يَمْحُوَا‎ yamḥuwā		نَمْحُ‎ namḥu	تَمْحُوا‎ tamḥū	يَمْحُوا‎ yamḥū
	f		تَمْحِي‎ tamḥī	تَمْحُ‎ tamḥu			تَمْحُوَا‎ tamḥuwā			تَمْحُونَ‎ tamḥūna	يَمْحُونَ‎ yamḥūna
imperative الْأَمْر	m		اُمْحُ‎ umḥu			اُمْحُوَا‎ umḥuwā				اُمْحُوا‎ umḥū
	f		اُمْحِي‎ umḥī							اُمْحُونَ‎ umḥūna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مُحِيتُ‎ muḥītu	مُحِيتَ‎ muḥīta	مُحِيَ‎ muḥiya		مُحِيتُمَا‎ muḥītumā	مُحِيَا‎ muḥiyā		مُحِينَا‎ muḥīnā	مُحِيتُمْ‎ muḥītum	مُحُوا‎ muḥū
	f		مُحِيتِ‎ muḥīti	مُحِيَتْ‎ muḥiyat			مُحِيَتَا‎ muḥiyatā			مُحِيتُنَّ‎ muḥītunna	مُحِينَ‎ muḥīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمْحَى‎ ʾumḥā	تُمْحَى‎ tumḥā	يُمْحَى‎ yumḥā		تُمْحَيَانِ‎ tumḥayāni	يُمْحَيَانِ‎ yumḥayāni		نُمْحَى‎ numḥā	تُمْحَوْنَ‎ tumḥawna	يُمْحَوْنَ‎ yumḥawna
	f		تُمْحَيْنَ‎ tumḥayna	تُمْحَى‎ tumḥā			تُمْحَيَانِ‎ tumḥayāni			تُمْحَيْنَ‎ tumḥayna	يُمْحَيْنَ‎ yumḥayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمْحَى‎ ʾumḥā	تُمْحَى‎ tumḥā	يُمْحَى‎ yumḥā		تُمْحَيَا‎ tumḥayā	يُمْحَيَا‎ yumḥayā		نُمْحَى‎ numḥā	تُمْحَوْا‎ tumḥaw	يُمْحَوْا‎ yumḥaw
	f		تُمْحَيْ‎ tumḥay	تُمْحَى‎ tumḥā			تُمْحَيَا‎ tumḥayā			تُمْحَيْنَ‎ tumḥayna	يُمْحَيْنَ‎ yumḥayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمْحَ‎ ʾumḥa	تُمْحَ‎ tumḥa	يُمْحَ‎ yumḥa		تُمْحَيَا‎ tumḥayā	يُمْحَيَا‎ yumḥayā		نُمْحَ‎ numḥa	تُمْحَوْا‎ tumḥaw	يُمْحَوْا‎ yumḥaw
	f		تُمْحَيْ‎ tumḥay	تُمْحَ‎ tumḥa			تُمْحَيَا‎ tumḥayā			تُمْحَيْنَ‎ tumḥayna	يُمْحَيْنَ‎ yumḥayna

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “محا”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen