متعدد
Arabic
Etymology
Active participle of the verb تَعَدَّدَ (taʿaddada, “to multiply”), from the ع د د (ʿ-d-d).
Adjective
مُتَعَدِّد • (mutaʿaddid) (feminine مُتَعَدِّدَة (mutaʿaddida), masculine plural مُتَعَدِّدُونَ (mutaʿaddidūna), feminine plural مُتَعَدِّدَات (mutaʿaddidāt))
- active participle of تَعَدَّدَ (taʿaddada)
- multiple
- numerous
- varied
Declension
Declension of adjective مُتَعَدِّد (mutaʿaddid)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُتَعَدِّد mutaʿaddid | الْمُتَعَدِّد al-mutaʿaddid | مُتَعَدِّدَة mutaʿaddida | الْمُتَعَدِّدَة al-mutaʿaddida |
Nominative | مُتَعَدِّدٌ mutaʿaddidun | الْمُتَعَدِّدُ al-mutaʿaddidu | مُتَعَدِّدَةٌ mutaʿaddidatun | الْمُتَعَدِّدَةُ al-mutaʿaddidatu |
Accusative | مُتَعَدِّدًا mutaʿaddidan | الْمُتَعَدِّدَ al-mutaʿaddida | مُتَعَدِّدَةً mutaʿaddidatan | الْمُتَعَدِّدَةَ al-mutaʿaddidata |
Genitive | مُتَعَدِّدٍ mutaʿaddidin | الْمُتَعَدِّدِ al-mutaʿaddidi | مُتَعَدِّدَةٍ mutaʿaddidatin | الْمُتَعَدِّدَةِ al-mutaʿaddidati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُتَعَدِّدَيْن mutaʿaddidayn | الْمُتَعَدِّدَيْن al-mutaʿaddidayn | مُتَعَدِّدَتَيْن mutaʿaddidatayn | الْمُتَعَدِّدَتَيْن al-mutaʿaddidatayn |
Nominative | مُتَعَدِّدَانِ mutaʿaddidāni | الْمُتَعَدِّدَانِ al-mutaʿaddidāni | مُتَعَدِّدَتَانِ mutaʿaddidatāni | الْمُتَعَدِّدَتَانِ al-mutaʿaddidatāni |
Accusative | مُتَعَدِّدَيْنِ mutaʿaddidayni | الْمُتَعَدِّدَيْنِ al-mutaʿaddidayni | مُتَعَدِّدَتَيْنِ mutaʿaddidatayni | الْمُتَعَدِّدَتَيْنِ al-mutaʿaddidatayni |
Genitive | مُتَعَدِّدَيْنِ mutaʿaddidayni | الْمُتَعَدِّدَيْنِ al-mutaʿaddidayni | مُتَعَدِّدَتَيْنِ mutaʿaddidatayni | الْمُتَعَدِّدَتَيْنِ al-mutaʿaddidatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُتَعَدِّدِين mutaʿaddidīn | الْمُتَعَدِّدِين al-mutaʿaddidīn | مُتَعَدِّدَات mutaʿaddidāt | الْمُتَعَدِّدَات al-mutaʿaddidāt |
Nominative | مُتَعَدِّدُونَ mutaʿaddidūna | الْمُتَعَدِّدُونَ al-mutaʿaddidūna | مُتَعَدِّدَاتٌ mutaʿaddidātun | الْمُتَعَدِّدَاتُ al-mutaʿaddidātu |
Accusative | مُتَعَدِّدِينَ mutaʿaddidīna | الْمُتَعَدِّدِينَ al-mutaʿaddidīna | مُتَعَدِّدَاتٍ mutaʿaddidātin | الْمُتَعَدِّدَاتِ al-mutaʿaddidāti |
Genitive | مُتَعَدِّدِينَ mutaʿaddidīna | الْمُتَعَدِّدِينَ al-mutaʿaddidīna | مُتَعَدِّدَاتٍ mutaʿaddidātin | الْمُتَعَدِّدَاتِ al-mutaʿaddidāti |
Descendants
- → Turkish: müteaddit
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “متعدد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen