متسول
Arabic
Etymology
Derived from the active participle of تَسَوَّلَ (tasawwala, “to beg (intransitive)”), from the root س ء ل (s-ʾ-l).
Noun
مُتَسَوِّل • (mutasawwil) (feminine مُتَسَوِّلَة (mutasawwila), masculine plural مُتَسَوِّلُون (mutasawwilūn), feminine plural مُتَسَوِّلَات (mutasawwilāt))
- beggar
Declension
Declension of adjective مُتَسَوِّل (mutasawwil)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُتَسَوِّل mutasawwil | الْمُتَسَوِّل al-mutasawwil | مُتَسَوِّلَة mutasawwila | الْمُتَسَوِّلَة al-mutasawwila |
| Nominative | مُتَسَوِّلٌ mutasawwilun | الْمُتَسَوِّلُ al-mutasawwilu | مُتَسَوِّلَةٌ mutasawwilatun | الْمُتَسَوِّلَةُ al-mutasawwilatu |
| Accusative | مُتَسَوِّلًا mutasawwilan | الْمُتَسَوِّلَ al-mutasawwila | مُتَسَوِّلَةً mutasawwilatan | الْمُتَسَوِّلَةَ al-mutasawwilata |
| Genitive | مُتَسَوِّلٍ mutasawwilin | الْمُتَسَوِّلِ al-mutasawwili | مُتَسَوِّلَةٍ mutasawwilatin | الْمُتَسَوِّلَةِ al-mutasawwilati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُتَسَوِّلَيْن mutasawwilayn | الْمُتَسَوِّلَيْن al-mutasawwilayn | مُتَسَوِّلَتَيْن mutasawwilatayn | الْمُتَسَوِّلَتَيْن al-mutasawwilatayn |
| Nominative | مُتَسَوِّلَانِ mutasawwilāni | الْمُتَسَوِّلَانِ al-mutasawwilāni | مُتَسَوِّلَتَانِ mutasawwilatāni | الْمُتَسَوِّلَتَانِ al-mutasawwilatāni |
| Accusative | مُتَسَوِّلَيْنِ mutasawwilayni | الْمُتَسَوِّلَيْنِ al-mutasawwilayni | مُتَسَوِّلَتَيْنِ mutasawwilatayni | الْمُتَسَوِّلَتَيْنِ al-mutasawwilatayni |
| Genitive | مُتَسَوِّلَيْنِ mutasawwilayni | الْمُتَسَوِّلَيْنِ al-mutasawwilayni | مُتَسَوِّلَتَيْنِ mutasawwilatayni | الْمُتَسَوِّلَتَيْنِ al-mutasawwilatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُتَسَوِّلِين mutasawwilīn | الْمُتَسَوِّلِين al-mutasawwilīn | مُتَسَوِّلَات mutasawwilāt | الْمُتَسَوِّلَات al-mutasawwilāt |
| Nominative | مُتَسَوِّلُونَ mutasawwilūna | الْمُتَسَوِّلُونَ al-mutasawwilūna | مُتَسَوِّلَاتٌ mutasawwilātun | الْمُتَسَوِّلَاتُ al-mutasawwilātu |
| Accusative | مُتَسَوِّلِينَ mutasawwilīna | الْمُتَسَوِّلِينَ al-mutasawwilīna | مُتَسَوِّلَاتٍ mutasawwilātin | الْمُتَسَوِّلَاتِ al-mutasawwilāti |
| Genitive | مُتَسَوِّلِينَ mutasawwilīna | الْمُتَسَوِّلِينَ al-mutasawwilīna | مُتَسَوِّلَاتٍ mutasawwilātin | الْمُتَسَوِّلَاتِ al-mutasawwilāti |