ماس

ماس

See also: ماش‎

Arabic

Etymology 1

From the root م س س‎ (m-s-s).

Alternative forms

• مَاسَسَ‎ (māsasa)

Verb

مَاسَسَ or مَاسَّ • (māssa or māsasa) III, non-past يُمَاسُّ‎ or يُمَاسِسُ‎‎ (yumāssu or yumāsisu)

1. to touch
2. to be in touch, to be in contact

Conjugation

Conjugation of

مَاسَّ or مَاسَسَ

(form-III geminate)

verbal nouns الْمَصَادِر						مِسَاس‎ or مُمَاسَّة‎ or مُمَاسَسَة‎ misās or mumāssa or mumāsasa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُمَاسّ‎ or مُمَاسِس‎ mumāss or mumāsis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُمَاسّ‎ or مُمَاسَس‎ mumāss or mumāsas
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مَاسَسْتُ‎ māsastu	مَاسَسْتَ‎ māsasta	مَاسَّ or مَاسَسَ‎ māssa or māsasa		مَاسَسْتُمَا‎ māsastumā	مَاسَّا‎ or مَاسَسَا‎ māssā or māsasā		مَاسَسْنَا‎ māsasnā	مَاسَسْتُمْ‎ māsastum	مَاسُّوا‎ or مَاسَسُوا‎ māssū or māsasū
	f		مَاسَسْتِ‎ māsasti	مَاسَّتْ‎ or مَاسَسَتْ‎ māssat or māsasat			مَاسَّتَا‎ or مَاسَسَتَا‎ māssatā or māsasatā			مَاسَسْتُنَّ‎ māsastunna	مَاسَسْنَ‎ māsasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمَاسُّ‎ or أُمَاسِسُ‎ ʾumāssu or ʾumāsisu	تُمَاسُّ‎ or تُمَاسِسُ‎ tumāssu or tumāsisu	يُمَاسُّ‎ or يُمَاسِسُ‎ yumāssu or yumāsisu		تُمَاسَّانِ‎ or تُمَاسِسَانِ‎ tumāssāni or tumāsisāni	يُمَاسَّانِ‎ or يُمَاسِسَانِ‎ yumāssāni or yumāsisāni		نُمَاسُّ‎ or نُمَاسِسُ‎ numāssu or numāsisu	تُمَاسُّونَ‎ or تُمَاسِسُونَ‎ tumāssūna or tumāsisūna	يُمَاسُّونَ‎ or يُمَاسِسُونَ‎ yumāssūna or yumāsisūna
	f		تُمَاسِّينَ‎ or تُمَاسِسِينَ‎ tumāssīna or tumāsisīna	تُمَاسُّ‎ or تُمَاسِسُ‎ tumāssu or tumāsisu			تُمَاسَّانِ‎ or تُمَاسِسَانِ‎ tumāssāni or tumāsisāni			تُمَاسِسْنَ‎ tumāsisna	يُمَاسِسْنَ‎ yumāsisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمَاسَّ‎ or أُمَاسِسَ‎ ʾumāssa or ʾumāsisa	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسِسَ‎ tumāssa or tumāsisa	يُمَاسَّ‎ or يُمَاسِسَ‎ yumāssa or yumāsisa		تُمَاسَّا‎ or تُمَاسِسَا‎ tumāssā or tumāsisā	يُمَاسَّا‎ or يُمَاسِسَا‎ yumāssā or yumāsisā		نُمَاسَّ‎ or نُمَاسِسَ‎ numāssa or numāsisa	تُمَاسُّوا‎ or تُمَاسِسُوا‎ tumāssū or tumāsisū	يُمَاسُّوا‎ or يُمَاسِسُوا‎ yumāssū or yumāsisū
	f		تُمَاسِّي‎ or تُمَاسِسِي‎ tumāssī or tumāsisī	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسِسَ‎ tumāssa or tumāsisa			تُمَاسَّا‎ or تُمَاسِسَا‎ tumāssā or tumāsisā			تُمَاسِسْنَ‎ tumāsisna	يُمَاسِسْنَ‎ yumāsisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمَاسَّ‎ or أُمَاسِّ‎ or أُمَاسِسْ‎ ʾumāssa or ʾumāssi or ʾumāsis	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسِّ‎ or تُمَاسِسْ‎ tumāssa or tumāssi or tumāsis	يُمَاسَّ‎ or يُمَاسِّ‎ or يُمَاسِسْ‎ yumāssa or yumāssi or yumāsis		تُمَاسَّا‎ or تُمَاسِسَا‎ tumāssā or tumāsisā	يُمَاسَّا‎ or يُمَاسِسَا‎ yumāssā or yumāsisā		نُمَاسَّ‎ or نُمَاسِّ‎ or نُمَاسِسْ‎ numāssa or numāssi or numāsis	تُمَاسُّوا‎ or تُمَاسِسُوا‎ tumāssū or tumāsisū	يُمَاسُّوا‎ or يُمَاسِسُوا‎ yumāssū or yumāsisū
	f		تُمَاسِّي‎ or تُمَاسِسِي‎ tumāssī or tumāsisī	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسِّ‎ or تُمَاسِسْ‎ tumāssa or tumāssi or tumāsis			تُمَاسَّا‎ or تُمَاسِسَا‎ tumāssā or tumāsisā			تُمَاسِسْنَ‎ tumāsisna	يُمَاسِسْنَ‎ yumāsisna
imperative الْأَمْر	m		مَاسَّ or مَاسِّ or مَاسِسْ‎ māssa or māssi or māsis			مَاسَّا‎ or مَاسِسَا‎ māssā or māsisā				مَاسُّوا‎ or مَاسِسُوا‎ māssū or māsisū
	f		مَاسِّي‎ or مَاسِسِي‎ māssī or māsisī							مَاسِسْنَ‎ māsisna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	مُوسِسْتُ‎ mūsistu	مُوسِسْتَ‎ mūsista	مُوسِسَ‎ mūsisa		مُوسِسْتُمَا‎ mūsistumā	مُوسِسَا‎ mūsisā		مُوسِسْنَا‎ mūsisnā	مُوسِسْتُمْ‎ mūsistum	مُوسِسُوا‎ mūsisū
	f		مُوسِسْتِ‎ mūsisti	مُوسِسَتْ‎ mūsisat			مُوسِسَتَا‎ mūsisatā			مُوسِسْتُنَّ‎ mūsistunna	مُوسِسْنَ‎ mūsisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُمَاسُّ‎ or أُمَاسَسُ‎ ʾumāssu or ʾumāsasu	تُمَاسُّ‎ or تُمَاسَسُ‎ tumāssu or tumāsasu	يُمَاسُّ‎ or يُمَاسَسُ‎ yumāssu or yumāsasu		تُمَاسَّانِ‎ or تُمَاسَسَانِ‎ tumāssāni or tumāsasāni	يُمَاسَّانِ‎ or يُمَاسَسَانِ‎ yumāssāni or yumāsasāni		نُمَاسُّ‎ or نُمَاسَسُ‎ numāssu or numāsasu	تُمَاسُّونَ‎ or تُمَاسَسُونَ‎ tumāssūna or tumāsasūna	يُمَاسُّونَ‎ or يُمَاسَسُونَ‎ yumāssūna or yumāsasūna
	f		تُمَاسِّينَ‎ or تُمَاسَسِينَ‎ tumāssīna or tumāsasīna	تُمَاسُّ‎ or تُمَاسَسُ‎ tumāssu or tumāsasu			تُمَاسَّانِ‎ or تُمَاسَسَانِ‎ tumāssāni or tumāsasāni			تُمَاسَسْنَ‎ tumāsasna	يُمَاسَسْنَ‎ yumāsasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُمَاسَّ‎ or أُمَاسَسَ‎ ʾumāssa or ʾumāsasa	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسَسَ‎ tumāssa or tumāsasa	يُمَاسَّ‎ or يُمَاسَسَ‎ yumāssa or yumāsasa		تُمَاسَّا‎ or تُمَاسَسَا‎ tumāssā or tumāsasā	يُمَاسَّا‎ or يُمَاسَسَا‎ yumāssā or yumāsasā		نُمَاسَّ‎ or نُمَاسَسَ‎ numāssa or numāsasa	تُمَاسُّوا‎ or تُمَاسَسُوا‎ tumāssū or tumāsasū	يُمَاسُّوا‎ or يُمَاسَسُوا‎ yumāssū or yumāsasū
	f		تُمَاسِّي‎ or تُمَاسَسِي‎ tumāssī or tumāsasī	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسَسَ‎ tumāssa or tumāsasa			تُمَاسَّا‎ or تُمَاسَسَا‎ tumāssā or tumāsasā			تُمَاسَسْنَ‎ tumāsasna	يُمَاسَسْنَ‎ yumāsasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُمَاسَّ‎ or أُمَاسِّ‎ or أُمَاسَسْ‎ ʾumāssa or ʾumāssi or ʾumāsas	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسِّ‎ or تُمَاسَسْ‎ tumāssa or tumāssi or tumāsas	يُمَاسَّ‎ or يُمَاسِّ‎ or يُمَاسَسْ‎ yumāssa or yumāssi or yumāsas		تُمَاسَّا‎ or تُمَاسَسَا‎ tumāssā or tumāsasā	يُمَاسَّا‎ or يُمَاسَسَا‎ yumāssā or yumāsasā		نُمَاسَّ‎ or نُمَاسِّ‎ or نُمَاسَسْ‎ numāssa or numāssi or numāsas	تُمَاسُّوا‎ or تُمَاسَسُوا‎ tumāssū or tumāsasū	يُمَاسُّوا‎ or يُمَاسَسُوا‎ yumāssū or yumāsasū
	f		تُمَاسِّي‎ or تُمَاسَسِي‎ tumāssī or tumāsasī	تُمَاسَّ‎ or تُمَاسِّ‎ or تُمَاسَسْ‎ tumāssa or tumāssi or tumāsas			تُمَاسَّا‎ or تُمَاسَسَا‎ tumāssā or tumāsasā			تُمَاسَسْنَ‎ tumāsasna	يُمَاسَسْنَ‎ yumāsasna

Etymology 2

Back-formation from أَلْمَاس‎ (ʾalmās, “diamond”), with initial part taken as definite article.

Noun

مَاس • (mās) m (collective, singulative مَاسَة‎ f (māsa))

1. diamond(s)

Declension

Declension of noun مَاس (mās)

Collective	basic collective triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَاس mās	الْمَاس‎ al-mās	مَاس mās
Nominative	مَاسٌ māsun	الْمَاسُ‎ al-māsu	مَاسُ māsu
Accusative	مَاسًا‎ māsan	الْمَاسَ‎ al-māsa	مَاسَ māsa
Genitive	مَاسٍ māsin	الْمَاسِ‎ al-māsi	مَاسِ māsi
Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَاسَة‎ māsa	الْمَاسَة‎ al-māsa	مَاسَة‎ māsat
Nominative	مَاسَةٌ‎ māsatun	الْمَاسَةُ‎ al-māsatu	مَاسَةُ‎ māsatu
Accusative	مَاسَةً‎ māsatan	الْمَاسَةَ‎ al-māsata	مَاسَةَ‎ māsata
Genitive	مَاسَةٍ‎ māsatin	الْمَاسَةِ‎ al-māsati	مَاسَةِ‎ māsati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَاسَتَيْن‎ māsatayn	الْمَاسَتَيْن‎ al-māsatayn	مَاسَتَيْ‎ māsatay
Nominative	مَاسَتَانِ‎ māsatāni	الْمَاسَتَانِ‎ al-māsatāni	مَاسَتَا‎ māsatā
Accusative	مَاسَتَيْنِ‎ māsatayni	الْمَاسَتَيْنِ‎ al-māsatayni	مَاسَتَيْ‎ māsatay
Genitive	مَاسَتَيْنِ‎ māsatayni	الْمَاسَتَيْنِ‎ al-māsatayni	مَاسَتَيْ‎ māsatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَاسَات‎ māsāt	الْمَاسَات‎ al-māsāt	مَاسَات‎ māsāt
Nominative	مَاسَاتٌ‎ māsātun	الْمَاسَاتُ‎ al-māsātu	مَاسَاتُ‎ māsātu
Accusative	مَاسَاتٍ‎ māsātin	الْمَاسَاتِ‎ al-māsāti	مَاسَاتِ‎ māsāti
Genitive	مَاسَاتٍ‎ māsātin	الْمَاسَاتِ‎ al-māsāti	مَاسَاتِ‎ māsāti

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “ماس”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

---

Baluchi

Noun

ماس • (más)

1. mother

See also

• مات‎ (mát)

---

Kashmiri

Etymology

From Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ).

Pronunciation

• IPA^(key): /maːs/

Noun

ماس • (mās) f (Devanagari मास)

1. maternal aunt (a sister of one's mother)

Related terms

• ماسُو‎ (māsuv, “maternal uncle”)
• مام‎ (mām, “maternal uncle”)

---

Malay

Noun

ماس (plural ماس-ماس or ماس۲‎, informal 1st possessive ماسکو‎, 2nd possessive ماسمو‎, 3rd possessive ماسڽ‎)

1. Jawi spelling of masa

---

Southwestern Fars

Noun

ماس (mâs)

1. (Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) yoghurt, yogurt