مؤرخ
See also: موزج and موزح
Arabic
Etymology
Derived from the active participle of the verb أَرَّخَ (ʾarraḵa, “to write the history of”).
Noun
مُؤَرِّخ • (muʾarriḵ) m (plural مُؤَرِّخُون (muʾarriḵūn), feminine مُؤَرِّخَة (muʾarriḵa))
- historian, chronicler, annalist
Declension
Declension of noun مُؤَرِّخ (muʾarriḵ)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُؤَرِّخ muʾarriḵ | الْمُؤَرِّخ al-muʾarriḵ | مُؤَرِّخ muʾarriḵ | مُؤَرِّخَة muʾarriḵa | الْمُؤَرِّخَة al-muʾarriḵa | مُؤَرِّخَة muʾarriḵat |
| Nominative | مُؤَرِّخٌ muʾarriḵun | الْمُؤَرِّخُ al-muʾarriḵu | مُؤَرِّخُ muʾarriḵu | مُؤَرِّخَةٌ muʾarriḵatun | الْمُؤَرِّخَةُ al-muʾarriḵatu | مُؤَرِّخَةُ muʾarriḵatu |
| Accusative | مُؤَرِّخًا muʾarriḵan | الْمُؤَرِّخَ al-muʾarriḵa | مُؤَرِّخَ muʾarriḵa | مُؤَرِّخَةً muʾarriḵatan | الْمُؤَرِّخَةَ al-muʾarriḵata | مُؤَرِّخَةَ muʾarriḵata |
| Genitive | مُؤَرِّخٍ muʾarriḵin | الْمُؤَرِّخِ al-muʾarriḵi | مُؤَرِّخِ muʾarriḵi | مُؤَرِّخَةٍ muʾarriḵatin | الْمُؤَرِّخَةِ al-muʾarriḵati | مُؤَرِّخَةِ muʾarriḵati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُؤَرِّخَيْن muʾarriḵayn | الْمُؤَرِّخَيْن al-muʾarriḵayn | مُؤَرِّخَيْ muʾarriḵay | مُؤَرِّخَتَيْن muʾarriḵatayn | الْمُؤَرِّخَتَيْن al-muʾarriḵatayn | مُؤَرِّخَتَيْ muʾarriḵatay |
| Nominative | مُؤَرِّخَانِ muʾarriḵāni | الْمُؤَرِّخَانِ al-muʾarriḵāni | مُؤَرِّخَا muʾarriḵā | مُؤَرِّخَتَانِ muʾarriḵatāni | الْمُؤَرِّخَتَانِ al-muʾarriḵatāni | مُؤَرِّخَتَا muʾarriḵatā |
| Accusative | مُؤَرِّخَيْنِ muʾarriḵayni | الْمُؤَرِّخَيْنِ al-muʾarriḵayni | مُؤَرِّخَيْ muʾarriḵay | مُؤَرِّخَتَيْنِ muʾarriḵatayni | الْمُؤَرِّخَتَيْنِ al-muʾarriḵatayni | مُؤَرِّخَتَيْ muʾarriḵatay |
| Genitive | مُؤَرِّخَيْنِ muʾarriḵayni | الْمُؤَرِّخَيْنِ al-muʾarriḵayni | مُؤَرِّخَيْ muʾarriḵay | مُؤَرِّخَتَيْنِ muʾarriḵatayni | الْمُؤَرِّخَتَيْنِ al-muʾarriḵatayni | مُؤَرِّخَتَيْ muʾarriḵatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مُؤَرِّخِين muʾarriḵīn | الْمُؤَرِّخِين al-muʾarriḵīn | مُؤَرِّخِي muʾarriḵī | مُؤَرِّخَات muʾarriḵāt | الْمُؤَرِّخَات al-muʾarriḵāt | مُؤَرِّخَات muʾarriḵāt |
| Nominative | مُؤَرِّخُونَ muʾarriḵūna | الْمُؤَرِّخُونَ al-muʾarriḵūna | مُؤَرِّخُو muʾarriḵū | مُؤَرِّخَاتٌ muʾarriḵātun | الْمُؤَرِّخَاتُ al-muʾarriḵātu | مُؤَرِّخَاتُ muʾarriḵātu |
| Accusative | مُؤَرِّخِينَ muʾarriḵīna | الْمُؤَرِّخِينَ al-muʾarriḵīna | مُؤَرِّخِي muʾarriḵī | مُؤَرِّخَاتٍ muʾarriḵātin | الْمُؤَرِّخَاتِ al-muʾarriḵāti | مُؤَرِّخَاتِ muʾarriḵāti |
| Genitive | مُؤَرِّخِينَ muʾarriḵīna | الْمُؤَرِّخِينَ al-muʾarriḵīna | مُؤَرِّخِي muʾarriḵī | مُؤَرِّخَاتٍ muʾarriḵātin | الْمُؤَرِّخَاتِ al-muʾarriḵāti | مُؤَرِّخَاتِ muʾarriḵāti |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “مؤرخ”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen