مأتى
Arabic
Etymology
Noun of place and verbal noun from the verb أَتَى (ʾatā, “to come”), from the root ء ت ي (ʾ-t-y).
Noun
مَأْتًى • (maʾtan) m (dual مَأْتَيَانِ (maʾtayāni), plural مَآتٍ (maʾātin))
- verbal noun of أَتَى (ʾatā) (form I)
- place from which something comes
- place at which one arrives
- access
- place of origin
- origin, source, provenance
- place where one has been or to which one has come
- place where something starts or ends
Declension
Declension of noun مَأْتًى (maʾtan)
Singular | singular in ـًى (-an) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مَأْتَى maʾtā | الْمَأْتَى al-maʾtā | مَأْتَى maʾtā |
Nominative | مَأْتًى maʾtan | الْمَأْتَى al-maʾtā | مَأْتَى maʾtā |
Accusative | مَأْتًى maʾtan | الْمَأْتَى al-maʾtā | مَأْتَى maʾtā |
Genitive | مَأْتًى maʾtan | الْمَأْتَى al-maʾtā | مَأْتَى maʾtā |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | مَأْتَيَيْن maʾtayayn | الْمَأْتَيَيْن al-maʾtayayn | مَأْتَيَيْ maʾtayay |
Nominative | مَأْتَيَانِ maʾtayāni | الْمَأْتَيَانِ al-maʾtayāni | مَأْتَيَا maʾtayā |
Accusative | مَأْتَيَيْنِ maʾtayayni | الْمَأْتَيَيْنِ al-maʾtayayni | مَأْتَيَيْ maʾtayay |
Genitive | مَأْتَيَيْنِ maʾtayayni | الْمَأْتَيَيْنِ al-maʾtayayni | مَأْتَيَيْ maʾtayay |
Plural | broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مَآتِي maʾātī | الْمَآتِي al-maʾātī | مَآتِي maʾātī |
Nominative | مَآتٍ maʾātin | الْمَآتِي al-maʾātī | مَآتِي maʾātī |
Accusative | مَآتِيَ maʾātiya | الْمَآتِيَ al-maʾātiya | مَآتِيَ maʾātiya |
Genitive | مَآتٍ maʾātin | الْمَآتِي al-maʾātī | مَآتِي maʾātī |
References
- Wehr, Hans (1979), “اتى”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN