لاغية
Arabic
Etymology
From the root ل غ و (l-ḡ-w).
Pronunciation
- IPA(key): /laː.ɣi.ja/
Noun
لَاغِيَة • (lāḡiya) f (plural لَاغِيَات (lāḡiyāt) or لَوَاغٍ (lawāḡin))
- idle speech; absurdity; nonsense
- 609–632 CE, Qur'an, 88:8-16:
- وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
- wujūhun yawmaʾiḏin nāʿimatun lisaʿyihā rāḍiyatun fī jannatin ʿāliyatin lā tasmaʿu fīhā lāḡiyatan fīhā ʿaynun jāriyatun fīhā sururun marfūʿatun waʾakwābun mawḍūʿatun wanamāriqu maṣfūfatun wazarābiyyu mabṯūṯatun
- (please add an English translation of this quote)
-
Declension
Declension of noun لَاغِيَة (lāḡiya)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | لَاغِيَة lāḡiya | اللَّاغِيَة al-lāḡiya | لَاغِيَة lāḡiyat |
| Nominative | لَاغِيَةٌ lāḡiyatun | اللَّاغِيَةُ al-lāḡiyatu | لَاغِيَةُ lāḡiyatu |
| Accusative | لَاغِيَةً lāḡiyatan | اللَّاغِيَةَ al-lāḡiyata | لَاغِيَةَ lāḡiyata |
| Genitive | لَاغِيَةٍ lāḡiyatin | اللَّاغِيَةِ al-lāḡiyati | لَاغِيَةِ lāḡiyati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | لَاغِيَتَيْن lāḡiyatayn | اللَّاغِيَتَيْن al-lāḡiyatayn | لَاغِيَتَيْ lāḡiyatay |
| Nominative | لَاغِيَتَانِ lāḡiyatāni | اللَّاغِيَتَانِ al-lāḡiyatāni | لَاغِيَتَا lāḡiyatā |
| Accusative | لَاغِيَتَيْنِ lāḡiyatayni | اللَّاغِيَتَيْنِ al-lāḡiyatayni | لَاغِيَتَيْ lāḡiyatay |
| Genitive | لَاغِيَتَيْنِ lāḡiyatayni | اللَّاغِيَتَيْنِ al-lāḡiyatayni | لَاغِيَتَيْ lāḡiyatay |
| Plural | sound feminine plural; broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | لَاغِيَات; لَوَاغِي lāḡiyāt; lawāḡī | اللَّاغِيَات; اللَّوَاغِي al-lāḡiyāt; al-lawāḡī | لَاغِيَات; لَوَاغِي lāḡiyāt; lawāḡī |
| Nominative | لَاغِيَاتٌ; لَوَاغٍ lāḡiyātun; lawāḡin | اللَّاغِيَاتُ; اللَّوَاغِي al-lāḡiyātu; al-lawāḡī | لَاغِيَاتُ; لَوَاغِي lāḡiyātu; lawāḡī |
| Accusative | لَاغِيَاتٍ; لَوَاغِيَ lāḡiyātin; lawāḡiya | اللَّاغِيَاتِ; اللَّوَاغِيَ al-lāḡiyāti; al-lawāḡiya | لَاغِيَاتِ; لَوَاغِيَ lāḡiyāti; lawāḡiya |
| Genitive | لَاغِيَاتٍ; لَوَاغٍ lāḡiyātin; lawāḡin | اللَّاغِيَاتِ; اللَّوَاغِي al-lāḡiyāti; al-lawāḡī | لَاغِيَاتِ; لَوَاغِي lāḡiyāti; lawāḡī |