لاءم
Arabic
Etymology
From the root ل ء م (l-ʾ-m).
Pronunciation
- IPA(key): /laː.ʔa.ma/
Verb
لَاءَمَ • (lāʾama) III, non-past يُلَائِمُ (yulāʾimu)
- to meet the requirements; to suit; be suitable
Conjugation
Conjugation of
لَاءَمَ
(form-III sound)| verbal noun الْمَصْدَر | مُلَاءَمَة mulāʾama | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل | مُلَائِم mulāʾim | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُلَاءَم mulāʾam | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | لَاءَمْتُ lāʾamtu | لَاءَمْتَ lāʾamta | لَاءَمَ lāʾama | لَاءَمْتُمَا lāʾamtumā | لَاءَمَا lāʾamā | لَاءَمْنَا lāʾamnā | لَاءَمْتُمْ lāʾamtum | لَاءَمُوا lāʾamū | |||
| f | لَاءَمْتِ lāʾamti | لَاءَمَتْ lāʾamat | لَاءَمَتَا lāʾamatā | لَاءَمْتُنَّ lāʾamtunna | لَاءَمْنَ lāʾamna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أُلَائِمُ ʾulāʾimu | تُلَائِمُ tulāʾimu | يُلَائِمُ yulāʾimu | تُلَائِمَانِ tulāʾimāni | يُلَائِمَانِ yulāʾimāni | نُلَائِمُ nulāʾimu | تُلَائِمُونَ tulāʾimūna | يُلَائِمُونَ yulāʾimūna | |||
| f | تُلَائِمِينَ tulāʾimīna | تُلَائِمُ tulāʾimu | تُلَائِمَانِ tulāʾimāni | تُلَائِمْنَ tulāʾimna | يُلَائِمْنَ yulāʾimna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُلَائِمَ ʾulāʾima | تُلَائِمَ tulāʾima | يُلَائِمَ yulāʾima | تُلَائِمَا tulāʾimā | يُلَائِمَا yulāʾimā | نُلَائِمَ nulāʾima | تُلَائِمُوا tulāʾimū | يُلَائِمُوا yulāʾimū | |||
| f | تُلَائِمِي tulāʾimī | تُلَائِمَ tulāʾima | تُلَائِمَا tulāʾimā | تُلَائِمْنَ tulāʾimna | يُلَائِمْنَ yulāʾimna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُلَائِمْ ʾulāʾim | تُلَائِمْ tulāʾim | يُلَائِمْ yulāʾim | تُلَائِمَا tulāʾimā | يُلَائِمَا yulāʾimā | نُلَائِمْ nulāʾim | تُلَائِمُوا tulāʾimū | يُلَائِمُوا yulāʾimū | |||
| f | تُلَائِمِي tulāʾimī | تُلَائِمْ tulāʾim | تُلَائِمَا tulāʾimā | تُلَائِمْنَ tulāʾimna | يُلَائِمْنَ yulāʾimna | |||||||
| imperative الْأَمْر | m | لَائِمْ lāʾim | لَائِمَا lāʾimā | لَائِمُوا lāʾimū | ||||||||
| f | لَائِمِي lāʾimī | لَائِمْنَ lāʾimna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | لُوئِمْتُ lūʾimtu | لُوئِمْتَ lūʾimta | لُوئِمَ lūʾima | لُوئِمْتُمَا lūʾimtumā | لُوئِمَا lūʾimā | لُوئِمْنَا lūʾimnā | لُوئِمْتُمْ lūʾimtum | لُوئِمُوا lūʾimū | |||
| f | لُوئِمْتِ lūʾimti | لُوئِمَتْ lūʾimat | لُوئِمَتَا lūʾimatā | لُوئِمْتُنَّ lūʾimtunna | لُوئِمْنَ lūʾimna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أُلَاءَمُ ʾulāʾamu | تُلَاءَمُ tulāʾamu | يُلَاءَمُ yulāʾamu | تُلَاءَمَانِ tulāʾamāni | يُلَاءَمَانِ yulāʾamāni | نُلَاءَمُ nulāʾamu | تُلَاءَمُونَ tulāʾamūna | يُلَاءَمُونَ yulāʾamūna | |||
| f | تُلَاءَمِينَ tulāʾamīna | تُلَاءَمُ tulāʾamu | تُلَاءَمَانِ tulāʾamāni | تُلَاءَمْنَ tulāʾamna | يُلَاءَمْنَ yulāʾamna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُلَاءَمَ ʾulāʾama | تُلَاءَمَ tulāʾama | يُلَاءَمَ yulāʾama | تُلَاءَمَا tulāʾamā | يُلَاءَمَا yulāʾamā | نُلَاءَمَ nulāʾama | تُلَاءَمُوا tulāʾamū | يُلَاءَمُوا yulāʾamū | |||
| f | تُلَاءَمِي tulāʾamī | تُلَاءَمَ tulāʾama | تُلَاءَمَا tulāʾamā | تُلَاءَمْنَ tulāʾamna | يُلَاءَمْنَ yulāʾamna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُلَاءَمْ ʾulāʾam | تُلَاءَمْ tulāʾam | يُلَاءَمْ yulāʾam | تُلَاءَمَا tulāʾamā | يُلَاءَمَا yulāʾamā | نُلَاءَمْ nulāʾam | تُلَاءَمُوا tulāʾamū | يُلَاءَمُوا yulāʾamū | |||
| f | تُلَاءَمِي tulāʾamī | تُلَاءَمْ tulāʾam | تُلَاءَمَا tulāʾamā | تُلَاءَمْنَ tulāʾamna | يُلَاءَمْنَ yulāʾamna | |||||||
References
- Баранов, Х. К. (2011), “لاءم”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Lane, Edward William (1863), “لاءم”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1979), “لاءم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN