ق ز ع

ق ز ع

Arabic

Root

ق ز ع • (q-z-ʿ)

1. related to swift tackling

Derived terms

• Form I: قَزَعَ‎ (qazaʿa, “to be swift, to be rapid, to be agile”)
  • Verbal noun: قُزُوع‎ (quzūʿ)
  • Active participle: قَازِع‎ (qāziʿ)
• Form II: قَزَّعَ‎ (qazzaʿa, “to impel, to drive to pursue its course, to expedite”)
  • Verbal noun: تَقْزِيع‎ (taqzīʿ)
  • Active participle: مُقَزِّع‎ (muqazziʿ)
  • Passive participle: مُقَزَّع‎ (muqazzaʿ)
• Form IV: أَقْزَعَ‎ (ʾaqzaʿa, “to transgress the limits”)
  • Verbal noun: إِقْزَاع‎ (ʾiqzāʿ)
  • Active participle: مُقْزِع‎ (muqziʿ)
  • Passive participle: مُقْزَع‎ (muqzaʿ)
• Form V: تَقَزَّعَ‎ (taqazzaʿa, “to be prepared for the course”)
  • Verbal noun: تَقَزُّع‎ (taqazzuʿ)
  • Active participle: مُتَقَزِّع‎ (mutaqazziʿ)

• قَزَع‎ (qazaʿ, “tuft”)
• قَزِيعَة‎ (qazīʿa, “tuft”)
• قَوْزَعَ‎ (qawzaʿa) and قَنْزَعَ‎ (qanzaʿa, “to flee, to leave the course”)
• قُزَّعَة‎ (quzzaʿa, “relict of hair”)

References

• Freytag, Georg (1835), “ق ز ع”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 439–440
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “ق ز ع”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1022