قاپو

Old Anatolian Turkish

Etymology

Ultimately a derivation from Proto-Turkic *kap- (“to close, cover”).

Noun

قاپو (qapu)

door, gate
- XIII^th century [from a XV^th century copy], Ahmed Fakih, Çarhnâme-i Ahmed Fakıh der Bîvefâî-i Rûzigâr; republished as Mecdut Mansuroğlu, editor, Ahmed Fakih. Çarhname, İstanbul: Pulhan Matbaası, 1956, page 8:
  ‏اولوم بر قاپودور كچمك كركدر
  برابر اندهسلطانیله چوپان‎‎
  Ölüm bir qapudur, gäčmäk gäräkdür
  bärābär anda sulṭān ile čōpān.
       Death is a gate, one has to pass [through it]
       A sultan and a shepherd are equal in it.

Descendants

Azerbaijani: qapı
Gagauz: kapu
Ottoman Turkish: قاپو‎ (kapu, kapı), قپو‎ (kapu, kapı), قاپی‎ (kapı)
- Turkish: kapı
- → Hungarian: kapu
- → Persian: قاپو‎ (qapu)
- → Albanian: kufi

Ottoman Turkish

قاپو

Alternative forms

قپو‎ (kapu, kapı), قاپی‎ (kapı)

Etymology

A derivation of Proto-Turkic *kap- (“to close”).

Noun

قاپو • (kapu, kapı)

gate, door
office, service, agency, ministry, bureaucratic division

Derived terms

قپوجی‎ (kapıcı, “doorman”)

Related terms

قاپامق‎ (kapamak, “to close, to shut”)
قاپاق‎ (kapak, “cover”)
قاپلامق‎ (kaplamak, “to cover, to enclose, to envelop, to wrap, to plate, to veneer”)
قاپالمق‎ (kapalmak, “to be beleaguered, to be besieged”)
قاپلاتمق‎ (kaplatmak, “to cause to envelop, to make plate”)
قاپلامه‎ (kaplama, “covering, wrapper, envelope”)
قاپلامه‌جی‎ (kaplamacı, “plater, wrapper, layer, one whose business it is to fold around”)
قاپلایش‎ (kaplayış, “action of enveloping, wrapping”)
قاپلایجی‎ (kaplayıcı, “plater, wrapper, layer, one whose business it is to fold around”)

Descendants

Turkish: kapı
→ Hungarian: kapu
→ Persian: قاپو‎ (qapu)
→ Albanian: kufi

References

Mallouf, Nassif (1863–1867), “قپو”, in Dictionnaire turc-français, volume 2, Paris: Maisonneuve, page 971
Redhouse, James W. (1890), “قپو”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1435

Persian

Etymology

From Turkic.

Noun

قاپو • (qâpu)

(in compounds) gate
Synonym: دروازه‎ (darvâze)

Derived terms

عالی‌قاپو‎

单词	قاپو
释义	قاپو Old Anatolian Turkish Etymology Ultimately a derivation from Proto-Turkic kap- (“to close, cover”). Noun قاپو* (qapu) door, gate XIII^th century [from a XV^th century copy], Ahmed Fakih, Çarhnâme-i Ahmed Fakıh der Bîvefâî-i Rûzigâr; republished as Mecdut Mansuroğlu, editor, Ahmed Fakih. Çarhname, İstanbul: Pulhan Matbaası, 1956, page 8: ‏اولوم بر قاپودور كچمك كركدر برابر اندهسلطانیله چوپان‎‎ Ölüm bir qapudur, gäčmäk gäräkdür bärābär anda sulṭān ile čōpān.      Death is a gate, one has to pass [through it]      A sultan and a shepherd are equal in it. Descendants Azerbaijani: qapı Gagauz: kapu Ottoman Turkish: قاپو‎ (kapu, kapı), قپو‎ (kapu, kapı), قاپی‎ (kapı) Turkish: kapı → Hungarian: kapu → Persian: قاپو‎ (qapu) → Albanian: kufi Ottoman Turkish قاپو Alternative forms قپو‎ (kapu, kapı), قاپی‎ (kapı) Etymology A derivation of Proto-Turkic kap- (“to close”). Noun قاپو* • (kapu, kapı) gate, door office, service, agency, ministry, bureaucratic division Derived terms قپوجی‎ (kapıcı, “doorman”) Related terms قاپامق‎ (kapamak, “to close, to shut”) قاپاق‎ (kapak, “cover”) قاپلامق‎ (kaplamak, “to cover, to enclose, to envelop, to wrap, to plate, to veneer”) قاپالمق‎ (kapalmak, “to be beleaguered, to be besieged”) قاپلاتمق‎ (kaplatmak, “to cause to envelop, to make plate”) قاپلامه‎ (kaplama, “covering, wrapper, envelope”) قاپلامه‌جی‎ (kaplamacı, “plater, wrapper, layer, one whose business it is to fold around”) قاپلایش‎ (kaplayış, “action of enveloping, wrapping”) قاپلایجی‎ (kaplayıcı, “plater, wrapper, layer, one whose business it is to fold around”) Descendants Turkish: kapı → Hungarian: kapu → Persian: قاپو‎ (qapu) → Albanian: kufi References Mallouf, Nassif (1863–1867), “قپو”, in Dictionnaire turc-français, volume 2, Paris: Maisonneuve, page 971 Redhouse, James W. (1890), “قپو”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1435 Persian Etymology From Turkic. Noun قاپو • (qâpu) (in compounds) gate Synonym: دروازه‎ (darvâze) Derived terms عالی‌قاپو‎
随便看	epithecium epitheel epithelen epithelia epithelial epithelial duct epithelial ducts epithelial dysplasia epithelial dysplasias epithelialisation epithelialise epithelialised epithelialization epithelializations epithelialize epithelialized epithelializes epithelializing epithelially epithelial plug epithelial plugs epithelian epithelical epithelin epithelins