فظع

فظع

Arabic

Etymology

From the root ف ظ ع‎ (f-ẓ-ʿ).

Pronunciation

• IPA^(key): /fa.ðˤu.ʕa/
• IPA^(key): /fa.ðˤi.ʕa/

Verb

فَظُعَ • (faẓuʿa) I, non-past يَفْظُعُ‎‎ (yafẓuʿu)

1. to be abominable, to be repulsive
2. to be bad, to be wicket

Conjugation

Conjugation of

فَظُعَ

(form-I sound, verbal noun فَظاعَة)

verbal noun الْمَصْدَر						فَظاعَة‎ faẓāʿa
active participle اِسْم الْفَاعِل						فَاظِع‎ fāẓiʿ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	فَظُعْتُ‎ faẓuʿtu	فَظُعْتَ‎ faẓuʿta	فَظُعَ faẓuʿa		فَظُعْتُمَا‎ faẓuʿtumā	فَظُعَا‎ faẓuʿā		فَظُعْنَا‎ faẓuʿnā	فَظُعْتُمْ‎ faẓuʿtum	فَظُعُوا‎ faẓuʿū
	f		فَظُعْتِ‎ faẓuʿti	فَظُعَتْ‎ faẓuʿat			فَظُعَتَا‎ faẓuʿatā			فَظُعْتُنَّ‎ faẓuʿtunna	فَظُعْنَ‎ faẓuʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَفْظُعُ‎ ʾafẓuʿu	تَفْظُعُ‎ tafẓuʿu	يَفْظُعُ‎ yafẓuʿu		تَفْظُعَانِ‎ tafẓuʿāni	يَفْظُعَانِ‎ yafẓuʿāni		نَفْظُعُ‎ nafẓuʿu	تَفْظُعُونَ‎ tafẓuʿūna	يَفْظُعُونَ‎ yafẓuʿūna
	f		تَفْظُعِينَ‎ tafẓuʿīna	تَفْظُعُ‎ tafẓuʿu			تَفْظُعَانِ‎ tafẓuʿāni			تَفْظُعْنَ‎ tafẓuʿna	يَفْظُعْنَ‎ yafẓuʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَفْظُعَ‎ ʾafẓuʿa	تَفْظُعَ‎ tafẓuʿa	يَفْظُعَ‎ yafẓuʿa		تَفْظُعَا‎ tafẓuʿā	يَفْظُعَا‎ yafẓuʿā		نَفْظُعَ‎ nafẓuʿa	تَفْظُعُوا‎ tafẓuʿū	يَفْظُعُوا‎ yafẓuʿū
	f		تَفْظُعِي‎ tafẓuʿī	تَفْظُعَ‎ tafẓuʿa			تَفْظُعَا‎ tafẓuʿā			تَفْظُعْنَ‎ tafẓuʿna	يَفْظُعْنَ‎ yafẓuʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَفْظُعْ‎ ʾafẓuʿ	تَفْظُعْ‎ tafẓuʿ	يَفْظُعْ‎ yafẓuʿ		تَفْظُعَا‎ tafẓuʿā	يَفْظُعَا‎ yafẓuʿā		نَفْظُعْ‎ nafẓuʿ	تَفْظُعُوا‎ tafẓuʿū	يَفْظُعُوا‎ yafẓuʿū
	f		تَفْظُعِي‎ tafẓuʿī	تَفْظُعْ‎ tafẓuʿ			تَفْظُعَا‎ tafẓuʿā			تَفْظُعْنَ‎ tafẓuʿna	يَفْظُعْنَ‎ yafẓuʿna
imperative الْأَمْر	m		اُفْظُعْ‎ ufẓuʿ			اُفْظُعَا‎ ufẓuʿā				اُفْظُعُوا‎ ufẓuʿū
	f		اُفْظُعِي‎ ufẓuʿī							اُفْظُعْنَ‎ ufẓuʿna

Verb

فَظِعَ • (faẓiʿa) I, non-past يَفْظَعُ‎‎ (yafẓaʿu)

1. to be filled

Conjugation

Conjugation of

فَظِعَ

(form-I sound, verbal nouns فَظاعَة or فَظَع)

verbal nouns الْمَصَادِر						فَظاعَة‎ or فَظَع faẓāʿa or faẓaʿ
active participle اِسْم الْفَاعِل						فَاظِع‎ fāẓiʿ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَفْظُوع‎ mafẓūʿ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	فَظِعْتُ‎ faẓiʿtu	فَظِعْتَ‎ faẓiʿta	فَظِعَ faẓiʿa		فَظِعْتُمَا‎ faẓiʿtumā	فَظِعَا‎ faẓiʿā		فَظِعْنَا‎ faẓiʿnā	فَظِعْتُمْ‎ faẓiʿtum	فَظِعُوا‎ faẓiʿū
	f		فَظِعْتِ‎ faẓiʿti	فَظِعَتْ‎ faẓiʿat			فَظِعَتَا‎ faẓiʿatā			فَظِعْتُنَّ‎ faẓiʿtunna	فَظِعْنَ‎ faẓiʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَفْظَعُ‎ ʾafẓaʿu	تَفْظَعُ‎ tafẓaʿu	يَفْظَعُ‎ yafẓaʿu		تَفْظَعَانِ‎ tafẓaʿāni	يَفْظَعَانِ‎ yafẓaʿāni		نَفْظَعُ‎ nafẓaʿu	تَفْظَعُونَ‎ tafẓaʿūna	يَفْظَعُونَ‎ yafẓaʿūna
	f		تَفْظَعِينَ‎ tafẓaʿīna	تَفْظَعُ‎ tafẓaʿu			تَفْظَعَانِ‎ tafẓaʿāni			تَفْظَعْنَ‎ tafẓaʿna	يَفْظَعْنَ‎ yafẓaʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَفْظَعَ‎ ʾafẓaʿa	تَفْظَعَ‎ tafẓaʿa	يَفْظَعَ‎ yafẓaʿa		تَفْظَعَا‎ tafẓaʿā	يَفْظَعَا‎ yafẓaʿā		نَفْظَعَ‎ nafẓaʿa	تَفْظَعُوا‎ tafẓaʿū	يَفْظَعُوا‎ yafẓaʿū
	f		تَفْظَعِي‎ tafẓaʿī	تَفْظَعَ‎ tafẓaʿa			تَفْظَعَا‎ tafẓaʿā			تَفْظَعْنَ‎ tafẓaʿna	يَفْظَعْنَ‎ yafẓaʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَفْظَعْ‎ ʾafẓaʿ	تَفْظَعْ‎ tafẓaʿ	يَفْظَعْ‎ yafẓaʿ		تَفْظَعَا‎ tafẓaʿā	يَفْظَعَا‎ yafẓaʿā		نَفْظَعْ‎ nafẓaʿ	تَفْظَعُوا‎ tafẓaʿū	يَفْظَعُوا‎ yafẓaʿū
	f		تَفْظَعِي‎ tafẓaʿī	تَفْظَعْ‎ tafẓaʿ			تَفْظَعَا‎ tafẓaʿā			تَفْظَعْنَ‎ tafẓaʿna	يَفْظَعْنَ‎ yafẓaʿna
imperative الْأَمْر	m		اِفْظَعْ‎ ifẓaʿ			اِفْظَعَا‎ ifẓaʿā				اِفْظَعُوا‎ ifẓaʿū
	f		اِفْظَعِي‎ ifẓaʿī							اِفْظَعْنَ‎ ifẓaʿna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	فُظِعْتُ‎ fuẓiʿtu	فُظِعْتَ‎ fuẓiʿta	فُظِعَ fuẓiʿa		فُظِعْتُمَا‎ fuẓiʿtumā	فُظِعَا‎ fuẓiʿā		فُظِعْنَا‎ fuẓiʿnā	فُظِعْتُمْ‎ fuẓiʿtum	فُظِعُوا‎ fuẓiʿū
	f		فُظِعْتِ‎ fuẓiʿti	فُظِعَتْ‎ fuẓiʿat			فُظِعَتَا‎ fuẓiʿatā			فُظِعْتُنَّ‎ fuẓiʿtunna	فُظِعْنَ‎ fuẓiʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُفْظَعُ‎ ʾufẓaʿu	تُفْظَعُ‎ tufẓaʿu	يُفْظَعُ‎ yufẓaʿu		تُفْظَعَانِ‎ tufẓaʿāni	يُفْظَعَانِ‎ yufẓaʿāni		نُفْظَعُ‎ nufẓaʿu	تُفْظَعُونَ‎ tufẓaʿūna	يُفْظَعُونَ‎ yufẓaʿūna
	f		تُفْظَعِينَ‎ tufẓaʿīna	تُفْظَعُ‎ tufẓaʿu			تُفْظَعَانِ‎ tufẓaʿāni			تُفْظَعْنَ‎ tufẓaʿna	يُفْظَعْنَ‎ yufẓaʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُفْظَعَ‎ ʾufẓaʿa	تُفْظَعَ‎ tufẓaʿa	يُفْظَعَ‎ yufẓaʿa		تُفْظَعَا‎ tufẓaʿā	يُفْظَعَا‎ yufẓaʿā		نُفْظَعَ‎ nufẓaʿa	تُفْظَعُوا‎ tufẓaʿū	يُفْظَعُوا‎ yufẓaʿū
	f		تُفْظَعِي‎ tufẓaʿī	تُفْظَعَ‎ tufẓaʿa			تُفْظَعَا‎ tufẓaʿā			تُفْظَعْنَ‎ tufẓaʿna	يُفْظَعْنَ‎ yufẓaʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُفْظَعْ‎ ʾufẓaʿ	تُفْظَعْ‎ tufẓaʿ	يُفْظَعْ‎ yufẓaʿ		تُفْظَعَا‎ tufẓaʿā	يُفْظَعَا‎ yufẓaʿā		نُفْظَعْ‎ nufẓaʿ	تُفْظَعُوا‎ tufẓaʿū	يُفْظَعُوا‎ yufẓaʿū
	f		تُفْظَعِي‎ tufẓaʿī	تُفْظَعْ‎ tufẓaʿ			تُفْظَعَا‎ tufẓaʿā			تُفْظَعْنَ‎ tufẓaʿna	يُفْظَعْنَ‎ yufẓaʿna

References

• “فظع” in Almaany