فرقاطة
Arabic
_(2).jpg.webp)
فِرْقَاطَة
_underway_in_the_Arabian_Sea_on_12_February_2019_(190212-M-QF372-1119).JPG.webp)
فِرْقَاطَة
_(14753192786).jpg.webp)
Etymology
Borrowed from Italian fregata.
Pronunciation
- IPA(key): /fir.qaː.tˤa/
Noun
فِرْقَاطَة • (firqāṭa) f (plural فِرْقَاطَات (firqāṭāt))
- frigate
Declension
Declension of noun فِرْقَاطَة (firqāṭa)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | فِرْقَاطَة firqāṭa | الْفِرْقَاطَة al-firqāṭa | فِرْقَاطَة firqāṭat |
| Nominative | فِرْقَاطَةٌ firqāṭatun | الْفِرْقَاطَةُ al-firqāṭatu | فِرْقَاطَةُ firqāṭatu |
| Accusative | فِرْقَاطَةً firqāṭatan | الْفِرْقَاطَةَ al-firqāṭata | فِرْقَاطَةَ firqāṭata |
| Genitive | فِرْقَاطَةٍ firqāṭatin | الْفِرْقَاطَةِ al-firqāṭati | فِرْقَاطَةِ firqāṭati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | فِرْقَاطَتَيْن firqāṭatayn | الْفِرْقَاطَتَيْن al-firqāṭatayn | فِرْقَاطَتَيْ firqāṭatay |
| Nominative | فِرْقَاطَتَانِ firqāṭatāni | الْفِرْقَاطَتَانِ al-firqāṭatāni | فِرْقَاطَتَا firqāṭatā |
| Accusative | فِرْقَاطَتَيْنِ firqāṭatayni | الْفِرْقَاطَتَيْنِ al-firqāṭatayni | فِرْقَاطَتَيْ firqāṭatay |
| Genitive | فِرْقَاطَتَيْنِ firqāṭatayni | الْفِرْقَاطَتَيْنِ al-firqāṭatayni | فِرْقَاطَتَيْ firqāṭatay |
| Plural | sound feminine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | فِرْقَاطَات firqāṭāt | الْفِرْقَاطَات al-firqāṭāt | فِرْقَاطَات firqāṭāt |
| Nominative | فِرْقَاطَاتٌ firqāṭātun | الْفِرْقَاطَاتُ al-firqāṭātu | فِرْقَاطَاتُ firqāṭātu |
| Accusative | فِرْقَاطَاتٍ firqāṭātin | الْفِرْقَاطَاتِ al-firqāṭāti | فِرْقَاطَاتِ firqāṭāti |
| Genitive | فِرْقَاطَاتٍ firqāṭātin | الْفِرْقَاطَاتِ al-firqāṭāti | فِرْقَاطَاتِ firqāṭāti |
References
- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “فرقاطة”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, page 260
- Hinds, Martin; Badawi, El-Said (1986) A Dictionary of Egyptian Arabic, Beirut: Librairie du Liban, page 652
- Kahane, Henry R.; Kahane, Renée; Tietze, Andreas (1958) The Lingua Franca in the Levant: Turkish Nautical Terms of Italian and Greek Origin, Urbana: University of Illinois, page 232
- Vollers, Karl (1897), “Beiträge zur Kenntniss der lebenden arabischen Sprache in Aegypten”, in Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (in German), volume 51, page 320
Further reading
فرقاطة on the Arabic Wikipedia.Wikipedia ar