فدائي
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of فِداء (fidāʾ, “redemption, sacrifice, devotion”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
- IPA(key): /fi.daː.ʔijj/
Adjective
فِدائِيّ • (fidāʾiyy) m, feminine فِدائِيَّة (fidāʾiyya), masculine plural فِدائِيُّون (fidāʾiyyūn), feminine plural فِدائِيَّات (fidāʾiyyāt)
- pertaining to the fedayeen
Declension
Declension of adjective فِدائِيّ (fidāʾiyy)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | فِدائِي fidāʾī | الْفِدائِي al-fidāʾī | فِدائِيَّة fidāʾiyya | الْفِدائِيَّة al-fidāʾiyya |
Nominative | فِدائِيٌّ fidāʾiyyun | الْفِدائِيُّ al-fidāʾiyyu | فِدائِيَّةٌ fidāʾiyyatun | الْفِدائِيَّةُ al-fidāʾiyyatu |
Accusative | فِدائِيًّا fidāʾiyyan | الْفِدائِيَّ al-fidāʾiyya | فِدائِيَّةً fidāʾiyyatan | الْفِدائِيَّةَ al-fidāʾiyyata |
Genitive | فِدائِيٍّ fidāʾiyyin | الْفِدائِيِّ al-fidāʾiyyi | فِدائِيَّةٍ fidāʾiyyatin | الْفِدائِيَّةِ al-fidāʾiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | فِدائِيَّيْن fidāʾiyyayn | الْفِدائِيَّيْن al-fidāʾiyyayn | فِدائِيَّتَيْن fidāʾiyyatayn | الْفِدائِيَّتَيْن al-fidāʾiyyatayn |
Nominative | فِدائِيَّانِ fidāʾiyyāni | الْفِدائِيَّانِ al-fidāʾiyyāni | فِدائِيَّتَانِ fidāʾiyyatāni | الْفِدائِيَّتَانِ al-fidāʾiyyatāni |
Accusative | فِدائِيَّيْنِ fidāʾiyyayni | الْفِدائِيَّيْنِ al-fidāʾiyyayni | فِدائِيَّتَيْنِ fidāʾiyyatayni | الْفِدائِيَّتَيْنِ al-fidāʾiyyatayni |
Genitive | فِدائِيَّيْنِ fidāʾiyyayni | الْفِدائِيَّيْنِ al-fidāʾiyyayni | فِدائِيَّتَيْنِ fidāʾiyyatayni | الْفِدائِيَّتَيْنِ al-fidāʾiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | فِدائِيِّين fidāʾiyyīn | الْفِدائِيِّين al-fidāʾiyyīn | فِدائِيَّات fidāʾiyyāt | الْفِدائِيَّات al-fidāʾiyyāt |
Nominative | فِدائِيُّونَ fidāʾiyyūna | الْفِدائِيُّونَ al-fidāʾiyyūna | فِدائِيَّاتٌ fidāʾiyyātun | الْفِدائِيَّاتُ al-fidāʾiyyātu |
Accusative | فِدائِيِّينَ fidāʾiyyīna | الْفِدائِيِّينَ al-fidāʾiyyīna | فِدائِيَّاتٍ fidāʾiyyātin | الْفِدائِيَّاتِ al-fidāʾiyyāti |
Genitive | فِدائِيِّينَ fidāʾiyyīna | الْفِدائِيِّينَ al-fidāʾiyyīna | فِدائِيَّاتٍ fidāʾiyyātin | الْفِدائِيَّاتِ al-fidāʾiyyāti |
Noun
فِدائِيّ • (fidāʾiyy) m, plural فِدائِيُّون (fidāʾiyyūn), feminine فِدائِيَّة (fidāʾiyya)
- fedayee, commando
Declension
Declension of noun فِدائِيّ (fidāʾiyy)
Singular | Masculine | Feminine | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | فِدائِي fidāʾī | الْفِدائِي al-fidāʾī | فِدائِي fidāʾī | فِدائِيَّة fidāʾiyya | الْفِدائِيَّة al-fidāʾiyya | فِدائِيَّة fidāʾiyyat |
Nominative | فِدائِيٌّ fidāʾiyyun | الْفِدائِيُّ al-fidāʾiyyu | فِدائِيُّ fidāʾiyyu | فِدائِيَّةٌ fidāʾiyyatun | الْفِدائِيَّةُ al-fidāʾiyyatu | فِدائِيَّةُ fidāʾiyyatu |
Accusative | فِدائِيًّا fidāʾiyyan | الْفِدائِيَّ al-fidāʾiyya | فِدائِيَّ fidāʾiyya | فِدائِيَّةً fidāʾiyyatan | الْفِدائِيَّةَ al-fidāʾiyyata | فِدائِيَّةَ fidāʾiyyata |
Genitive | فِدائِيٍّ fidāʾiyyin | الْفِدائِيِّ al-fidāʾiyyi | فِدائِيِّ fidāʾiyyi | فِدائِيَّةٍ fidāʾiyyatin | الْفِدائِيَّةِ al-fidāʾiyyati | فِدائِيَّةِ fidāʾiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | فِدائِيَّيْن fidāʾiyyayn | الْفِدائِيَّيْن al-fidāʾiyyayn | فِدائِيَّيْ fidāʾiyyay | فِدائِيَّتَيْن fidāʾiyyatayn | الْفِدائِيَّتَيْن al-fidāʾiyyatayn | فِدائِيَّتَيْ fidāʾiyyatay |
Nominative | فِدائِيَّانِ fidāʾiyyāni | الْفِدائِيَّانِ al-fidāʾiyyāni | فِدائِيَّا fidāʾiyyā | فِدائِيَّتَانِ fidāʾiyyatāni | الْفِدائِيَّتَانِ al-fidāʾiyyatāni | فِدائِيَّتَا fidāʾiyyatā |
Accusative | فِدائِيَّيْنِ fidāʾiyyayni | الْفِدائِيَّيْنِ al-fidāʾiyyayni | فِدائِيَّيْ fidāʾiyyay | فِدائِيَّتَيْنِ fidāʾiyyatayni | الْفِدائِيَّتَيْنِ al-fidāʾiyyatayni | فِدائِيَّتَيْ fidāʾiyyatay |
Genitive | فِدائِيَّيْنِ fidāʾiyyayni | الْفِدائِيَّيْنِ al-fidāʾiyyayni | فِدائِيَّيْ fidāʾiyyay | فِدائِيَّتَيْنِ fidāʾiyyatayni | الْفِدائِيَّتَيْنِ al-fidāʾiyyatayni | فِدائِيَّتَيْ fidāʾiyyatay |
Plural | Masculine | Feminine | ||||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | فِدائِيِّين fidāʾiyyīn | الْفِدائِيِّين al-fidāʾiyyīn | فِدائِيِّي fidāʾiyyī | فِدائِيَّات fidāʾiyyāt | الْفِدائِيَّات al-fidāʾiyyāt | فِدائِيَّات fidāʾiyyāt |
Nominative | فِدائِيُّونَ fidāʾiyyūna | الْفِدائِيُّونَ al-fidāʾiyyūna | فِدائِيُّو fidāʾiyyū | فِدائِيَّاتٌ fidāʾiyyātun | الْفِدائِيَّاتُ al-fidāʾiyyātu | فِدائِيَّاتُ fidāʾiyyātu |
Accusative | فِدائِيِّينَ fidāʾiyyīna | الْفِدائِيِّينَ al-fidāʾiyyīna | فِدائِيِّي fidāʾiyyī | فِدائِيَّاتٍ fidāʾiyyātin | الْفِدائِيَّاتِ al-fidāʾiyyāti | فِدائِيَّاتِ fidāʾiyyāti |
Genitive | فِدائِيِّينَ fidāʾiyyīna | الْفِدائِيِّينَ al-fidāʾiyyīna | فِدائِيِّي fidāʾiyyī | فِدائِيَّاتٍ fidāʾiyyātin | الْفِدائِيَّاتِ al-fidāʾiyyāti | فِدائِيَّاتِ fidāʾiyyāti |
Descendants
- → English: fedayee