غري

غري

See also: عري‎ and عزى‎

Arabic

Etymology 1

From the root غ ر و‎ (ḡ-r-w).

Verb

غَرِيَ • (ḡariya) I, non-past يَغْرَى‎‎ (yaḡrā)

1. to adhere, to stick, to be attached, to cling

Conjugation

Conjugation of

غَرِيَ

(form-I final-weak, verbal nouns غَرًا or غِرَاء)

verbal nouns الْمَصَادِر						غَرًا‎ or غِرَاء‎ ḡaran or ḡirāʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل						غَارٍ‎ ḡārin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَغْرُوّ‎ maḡruww
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	غَرِيتُ‎ ḡarītu	غَرِيتَ‎ ḡarīta	غَرِيَ ḡariya		غَرِيتُمَا‎ ḡarītumā	غَرِيَا‎ ḡariyā		غَرِينَا‎ ḡarīnā	غَرِيتُمْ‎ ḡarītum	غَرُوا‎ ḡarū
	f		غَرِيتِ‎ ḡarīti	غَرِيَتْ‎ ḡariyat			غَرِيَتَا‎ ḡariyatā			غَرِيتُنَّ‎ ḡarītunna	غَرِينَ‎ ḡarīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَغْرَى‎ ʾaḡrā	تَغْرَى‎ taḡrā	يَغْرَى‎ yaḡrā		تَغْرَيَانِ‎ taḡrayāni	يَغْرَيَانِ‎ yaḡrayāni		نَغْرَى‎ naḡrā	تَغْرَوْنَ‎ taḡrawna	يَغْرَوْنَ‎ yaḡrawna
	f		تَغْرَيْنَ‎ taḡrayna	تَغْرَى‎ taḡrā			تَغْرَيَانِ‎ taḡrayāni			تَغْرَيْنَ‎ taḡrayna	يَغْرَيْنَ‎ yaḡrayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَغْرَى‎ ʾaḡrā	تَغْرَى‎ taḡrā	يَغْرَى‎ yaḡrā		تَغْرَيَا‎ taḡrayā	يَغْرَيَا‎ yaḡrayā		نَغْرَى‎ naḡrā	تَغْرَوْا‎ taḡraw	يَغْرَوْا‎ yaḡraw
	f		تَغْرَيْ‎ taḡray	تَغْرَى‎ taḡrā			تَغْرَيَا‎ taḡrayā			تَغْرَيْنَ‎ taḡrayna	يَغْرَيْنَ‎ yaḡrayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَغْرَ‎ ʾaḡra	تَغْرَ‎ taḡra	يَغْرَ‎ yaḡra		تَغْرَيَا‎ taḡrayā	يَغْرَيَا‎ yaḡrayā		نَغْرَ‎ naḡra	تَغْرَوْا‎ taḡraw	يَغْرَوْا‎ yaḡraw
	f		تَغْرَيْ‎ taḡray	تَغْرَ‎ taḡra			تَغْرَيَا‎ taḡrayā			تَغْرَيْنَ‎ taḡrayna	يَغْرَيْنَ‎ yaḡrayna
imperative الْأَمْر	m		اِغْرَ‎ iḡra			اِغْرَيَا‎ iḡrayā				اِغْرَوْا‎ iḡraw
	f		اِغْرَيْ‎ iḡray							اِغْرَيْنَ‎ iḡrayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	غُرِيتُ‎ ḡurītu	غُرِيتَ‎ ḡurīta	غُرِيَ ḡuriya		غُرِيتُمَا‎ ḡurītumā	غُرِيَا‎ ḡuriyā		غُرِينَا‎ ḡurīnā	غُرِيتُمْ‎ ḡurītum	غُرُوا‎ ḡurū
	f		غُرِيتِ‎ ḡurīti	غُرِيَتْ‎ ḡuriyat			غُرِيَتَا‎ ḡuriyatā			غُرِيتُنَّ‎ ḡurītunna	غُرِينَ‎ ḡurīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُغْرَى‎ ʾuḡrā	تُغْرَى‎ tuḡrā	يُغْرَى‎ yuḡrā		تُغْرَيَانِ‎ tuḡrayāni	يُغْرَيَانِ‎ yuḡrayāni		نُغْرَى‎ nuḡrā	تُغْرَوْنَ‎ tuḡrawna	يُغْرَوْنَ‎ yuḡrawna
	f		تُغْرَيْنَ‎ tuḡrayna	تُغْرَى‎ tuḡrā			تُغْرَيَانِ‎ tuḡrayāni			تُغْرَيْنَ‎ tuḡrayna	يُغْرَيْنَ‎ yuḡrayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُغْرَى‎ ʾuḡrā	تُغْرَى‎ tuḡrā	يُغْرَى‎ yuḡrā		تُغْرَيَا‎ tuḡrayā	يُغْرَيَا‎ yuḡrayā		نُغْرَى‎ nuḡrā	تُغْرَوْا‎ tuḡraw	يُغْرَوْا‎ yuḡraw
	f		تُغْرَيْ‎ tuḡray	تُغْرَى‎ tuḡrā			تُغْرَيَا‎ tuḡrayā			تُغْرَيْنَ‎ tuḡrayna	يُغْرَيْنَ‎ yuḡrayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُغْرَ‎ ʾuḡra	تُغْرَ‎ tuḡra	يُغْرَ‎ yuḡra		تُغْرَيَا‎ tuḡrayā	يُغْرَيَا‎ yuḡrayā		نُغْرَ‎ nuḡra	تُغْرَوْا‎ tuḡraw	يُغْرَوْا‎ yuḡraw
	f		تُغْرَيْ‎ tuḡray	تُغْرَ‎ tuḡra			تُغْرَيَا‎ tuḡrayā			تُغْرَيْنَ‎ tuḡrayna	يُغْرَيْنَ‎ yuḡrayna

Adjective

غَرِيّ • (ḡariyy)

1. made to adhere, adherent

Declension

Declension of adjective غَرِيّ (ḡariyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَرِي ḡarī	الْغَرِي‎ al-ḡarī	غَرِيَّة‎ ḡariyya	الْغَرِيَّة‎ al-ḡariyya
Nominative	غَرِيٌّ ḡariyyun	الْغَرِيُّ‎ al-ḡariyyu	غَرِيَّةٌ‎ ḡariyyatun	الْغَرِيَّةُ‎ al-ḡariyyatu
Accusative	غَرِيًّا‎ ḡariyyan	الْغَرِيَّ‎ al-ḡariyya	غَرِيَّةً‎ ḡariyyatan	الْغَرِيَّةَ‎ al-ḡariyyata
Genitive	غَرِيٍّ ḡariyyin	الْغَرِيِّ‎ al-ḡariyyi	غَرِيَّةٍ‎ ḡariyyatin	الْغَرِيَّةِ‎ al-ḡariyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	غَرِيَّيْن‎ ḡariyyayn	الْغَرِيَّيْن‎ al-ḡariyyayn	غَرِيَّتَيْن‎ ḡariyyatayn	الْغَرِيَّتَيْن‎ al-ḡariyyatayn
Nominative	غَرِيَّانِ‎ ḡariyyāni	الْغَرِيَّانِ‎ al-ḡariyyāni	غَرِيَّتَانِ‎ ḡariyyatāni	الْغَرِيَّتَانِ‎ al-ḡariyyatāni
Accusative	غَرِيَّيْنِ‎ ḡariyyayni	الْغَرِيَّيْنِ‎ al-ḡariyyayni	غَرِيَّتَيْنِ‎ ḡariyyatayni	الْغَرِيَّتَيْنِ‎ al-ḡariyyatayni
Genitive	غَرِيَّيْنِ‎ ḡariyyayni	الْغَرِيَّيْنِ‎ al-ḡariyyayni	غَرِيَّتَيْنِ‎ ḡariyyatayni	الْغَرِيَّتَيْنِ‎ al-ḡariyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	غَرِيَّات‎ ḡariyyāt	الْغَرِيَّات‎ al-ḡariyyāt
Nominative	? ?	? ?	غَرِيَّاتٌ‎ ḡariyyātun	الْغَرِيَّاتُ‎ al-ḡariyyātu
Accusative	? ?	? ?	غَرِيَّاتٍ‎ ḡariyyātin	الْغَرِيَّاتِ‎ al-ḡariyyāti
Genitive	? ?	? ?	غَرِيَّاتٍ‎ ḡariyyātin	الْغَرِيَّاتِ‎ al-ḡariyyāti

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

غُرِّي • (ḡurrī) (form I)

1. second-person feminine singular active imperative of غَرَّ‎ (ḡarra)