عنود
Arabic
Etymology
From the root ع ن د (ʿ-n-d).
Adjective
عَنُود • (ʿanūd) (common plural عُنُد (ʿunud))
- perverse, aberrant, declining from the right way, off from a comparandum
Declension
Declension of adjective عَنُود (ʿanūd)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَنُود ʿanūd | الْعَنُود al-ʿanūd | عَنُودَة ʿanūda | الْعَنُودَة al-ʿanūda |
Nominative | عَنُودٌ ʿanūdun | الْعَنُودُ al-ʿanūdu | عَنُودَةٌ ʿanūdatun | الْعَنُودَةُ al-ʿanūdatu |
Accusative | عَنُودًا ʿanūdan | الْعَنُودَ al-ʿanūda | عَنُودَةً ʿanūdatan | الْعَنُودَةَ al-ʿanūdata |
Genitive | عَنُودٍ ʿanūdin | الْعَنُودِ al-ʿanūdi | عَنُودَةٍ ʿanūdatin | الْعَنُودَةِ al-ʿanūdati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَنُودَيْن ʿanūdayn | الْعَنُودَيْن al-ʿanūdayn | عَنُودَتَيْن ʿanūdatayn | الْعَنُودَتَيْن al-ʿanūdatayn |
Nominative | عَنُودَانِ ʿanūdāni | الْعَنُودَانِ al-ʿanūdāni | عَنُودَتَانِ ʿanūdatāni | الْعَنُودَتَانِ al-ʿanūdatāni |
Accusative | عَنُودَيْنِ ʿanūdayni | الْعَنُودَيْنِ al-ʿanūdayni | عَنُودَتَيْنِ ʿanūdatayni | الْعَنُودَتَيْنِ al-ʿanūdatayni |
Genitive | عَنُودَيْنِ ʿanūdayni | الْعَنُودَيْنِ al-ʿanūdayni | عَنُودَتَيْنِ ʿanūdatayni | الْعَنُودَتَيْنِ al-ʿanūdatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
basic broken plural triptote | basic broken plural triptote | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عُنُد ʿunud | الْعُنُد al-ʿunud | عُنُد ʿunud | الْعُنُد al-ʿunud |
Nominative | عُنُدٌ ʿunudun | الْعُنُدُ al-ʿunudu | عُنُدٌ ʿunudun | الْعُنُدُ al-ʿunudu |
Accusative | عُنُدًا ʿunudan | الْعُنُدَ al-ʿunuda | عُنُدًا ʿunudan | الْعُنُدَ al-ʿunuda |
Genitive | عُنُدٍ ʿunudin | الْعُنُدِ al-ʿunudi | عُنُدٍ ʿunudin | الْعُنُدِ al-ʿunudi |
Noun
عُنُود • (ʿunūd) m
- verbal noun of عَنَدَ (ʿanada) (form I), perverseness, diverging or obstinacy
Declension
Declension of noun عُنُود (ʿunūd)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عُنُود ʿunūd | الْعُنُود al-ʿunūd | عُنُود ʿunūd |
Nominative | عُنُودٌ ʿunūdun | الْعُنُودُ al-ʿunūdu | عُنُودُ ʿunūdu |
Accusative | عُنُودًا ʿunūdan | الْعُنُودَ al-ʿunūda | عُنُودَ ʿunūda |
Genitive | عُنُودٍ ʿunūdin | الْعُنُودِ al-ʿunūdi | عُنُودِ ʿunūdi |
Ottoman Turkish
Etymology
From Arabic عَنُود (ʿanūd) and عُنُود (ʿunūd).
Adjective
عنود • (anud)
- obstinate, perverse, stubborn
Descendants
- Turkish: anut
Noun
عنود • (unud)
- obstinacy, perversity
References
- Nişanyan, Sevan (2002–), “anut”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890), “عنود”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1325
- The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, 2013, →ISBN