请输入您要查询的单词:

 

单词 ع م د
释义

ع م د

See also: غ م د

Arabic

Etymology

Compare ע־מ־ד ('-m-d)

Root

ع م د (ʿ-m-d)

  1. related to propping, standing and support

Derived terms

Verbs and verbal derivatives
  • Form I: عَمِدَ (ʿamida, to baptize, (of the rain) to wet, irritate)
    • Verbal noun: عَمِد (ʿamid, something or someone soaked with rain)
  • Form I: عَمَدَ (ʿamada, (with ه (h)) to prop, support, (with إلى) to decide for, head towards, enter)
    • Verbal noun: عَمْد (ʿamd, intention, resolution)
    • Active participle: عَامِد (ʿāmid, height, apothem)
    • Passive participle: مَعْمُود (maʿmūd, propped, sustained, entinced)
  • Form II: عَمَّدَ (ʿammada, to dam, close with a dike)
    • Verbal noun: تَعْمِيد (taʿmīd, baptism, mystification)
    • Active participle: مُعَمِّد (muʿammid, baptist)
    • Passive participle: مُعَمَّد (muʿammad, baptized, immersed)
  • Form IV: أَعْمَدَ (ʾaʿmada, to sustain, support, defend, improve)
    • Verbal noun: إِعْمَاد (ʾiʿmād, declaration, statement)
    • Active participle: مُعْمِد (muʿmid)
    • Passive participle: مُعْمَد (muʿmad)
  • Form V: تَعَمَّدَ (taʿammada, to propose, lead, aim)
    • Verbal noun: تَعَمُّد (taʿammud)
    • Active participle: مُتَعَمِّد (mutaʿammid)
    • Passive participle: مُتَعَمَّد (mutaʿammad, calculated, premeditated)
  • Form VIII: اِعْتَمَدَ (iʿtamada, (with على) to prop, support, be based upon, (with ل (l)) to accredite, license)
    • Verbal noun: اِعْتِمَاد (iʿtimād, confidence, trust, base, fundament)
    • Active participle: مُعْتَمِد (muʿtamid)
    • Passive participle: مُعْتَمَد (muʿtamad, wilfull, intentional)
Nouns and adjectives
  • عِمَاد m (ʿimād, pillar, column, baptism, member of parliament)
  • عِمَادَة f (ʿimāda, tall building, council, deanship)
  • عَمُود m (ʿamūd, column, pillar, balk, vertical line)
    • عَمُودِي (ʿamūdī, vertical, perpendicular)
  • عَمِيد (ʿamīd, support, straightness, dean, leader)
  • مَعْمَدَان (maʿmadān, John the Baptist)

References

  • Corriente, Federico (2005), ع م د”, in Diccionario avanzado árabe (in Spanish), 2nd edition, Barcelona: Herder, page 803
  • Ibn Sīda al-Mursī, Al-Muḥkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam (d. 1066 CE) المحكم والمحيط الأعظم لإبن سيده الأندلسي

South Levantine Arabic

Root

ع م د

  1. Related to supporting or propping up

Derived terms

Verbs and verb forms
  • Form II: عمّد (ʕammad, to baptize)
    • Noun Form: تعميد (taʕmīd, baptism)
    • Passive Participle: معمّد (mʕammad, baptized)
  • Form VIII: اعتمد (iʕtamad, to depend, rely on)
    • Verbal Noun: اعتماد (iʕtimād, reliance, confidence)
Nouns
  • عمود (ʕamūd, pillar, column)
  • باب العمود (bāb il-ʕamūd, Damascus Gate)
Adjectives
  • عمودي (ʕamūdi, vertical)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/5 19:23:55