عصري
Arabic
Etymology 1
Relative adjective (nisba) composed of عَصْر (ʿaṣr, “age, period of time”) + ـِيّ (-iyy).
Adjective
عَصْرِيّ • (ʿaṣriyy) m, feminine عَصْرِيَّة (ʿaṣriyya), masculine plural عَصْرِيُّون (ʿaṣriyyūn), feminine plural عَصْرِيَّات (ʿaṣriyyāt)
- modern
- contemporary
Declension
Declension of adjective عَصْرِيّ (ʿaṣriyy)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | عَصْرِي ʿaṣrī | الْعَصْرِي al-ʿaṣrī | عَصْرِيَّة ʿaṣriyya | الْعَصْرِيَّة al-ʿaṣriyya |
| Nominative | عَصْرِيٌّ ʿaṣriyyun | الْعَصْرِيُّ al-ʿaṣriyyu | عَصْرِيَّةٌ ʿaṣriyyatun | الْعَصْرِيَّةُ al-ʿaṣriyyatu |
| Accusative | عَصْرِيًّا ʿaṣriyyan | الْعَصْرِيَّ al-ʿaṣriyya | عَصْرِيَّةً ʿaṣriyyatan | الْعَصْرِيَّةَ al-ʿaṣriyyata |
| Genitive | عَصْرِيٍّ ʿaṣriyyin | الْعَصْرِيِّ al-ʿaṣriyyi | عَصْرِيَّةٍ ʿaṣriyyatin | الْعَصْرِيَّةِ al-ʿaṣriyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | عَصْرِيَّيْن ʿaṣriyyayn | الْعَصْرِيَّيْن al-ʿaṣriyyayn | عَصْرِيَّتَيْن ʿaṣriyyatayn | الْعَصْرِيَّتَيْن al-ʿaṣriyyatayn |
| Nominative | عَصْرِيَّانِ ʿaṣriyyāni | الْعَصْرِيَّانِ al-ʿaṣriyyāni | عَصْرِيَّتَانِ ʿaṣriyyatāni | الْعَصْرِيَّتَانِ al-ʿaṣriyyatāni |
| Accusative | عَصْرِيَّيْنِ ʿaṣriyyayni | الْعَصْرِيَّيْنِ al-ʿaṣriyyayni | عَصْرِيَّتَيْنِ ʿaṣriyyatayni | الْعَصْرِيَّتَيْنِ al-ʿaṣriyyatayni |
| Genitive | عَصْرِيَّيْنِ ʿaṣriyyayni | الْعَصْرِيَّيْنِ al-ʿaṣriyyayni | عَصْرِيَّتَيْنِ ʿaṣriyyatayni | الْعَصْرِيَّتَيْنِ al-ʿaṣriyyatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | عَصْرِيِّين ʿaṣriyyīn | الْعَصْرِيِّين al-ʿaṣriyyīn | عَصْرِيَّات ʿaṣriyyāt | الْعَصْرِيَّات al-ʿaṣriyyāt |
| Nominative | عَصْرِيُّونَ ʿaṣriyyūna | الْعَصْرِيُّونَ al-ʿaṣriyyūna | عَصْرِيَّاتٌ ʿaṣriyyātun | الْعَصْرِيَّاتُ al-ʿaṣriyyātu |
| Accusative | عَصْرِيِّينَ ʿaṣriyyīna | الْعَصْرِيِّينَ al-ʿaṣriyyīna | عَصْرِيَّاتٍ ʿaṣriyyātin | الْعَصْرِيَّاتِ al-ʿaṣriyyāti |
| Genitive | عَصْرِيِّينَ ʿaṣriyyīna | الْعَصْرِيِّينَ al-ʿaṣriyyīna | عَصْرِيَّاتٍ ʿaṣriyyātin | الْعَصْرِيَّاتِ al-ʿaṣriyyāti |
References
- Wehr, Hans (1979), “عصر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Noun
عَصْرِيّ • (ʿaṣriyy) m, plural عَصْرِيُّون (ʿaṣriyyūn), feminine عَصْرِيَّة (ʿaṣriyya)
- contemporary
Declension
Declension of noun عَصْرِيّ (ʿaṣriyy)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَصْرِي ʿaṣrī | الْعَصْرِي al-ʿaṣrī | عَصْرِي ʿaṣrī | عَصْرِيَّة ʿaṣriyya | الْعَصْرِيَّة al-ʿaṣriyya | عَصْرِيَّة ʿaṣriyyat |
| Nominative | عَصْرِيٌّ ʿaṣriyyun | الْعَصْرِيُّ al-ʿaṣriyyu | عَصْرِيُّ ʿaṣriyyu | عَصْرِيَّةٌ ʿaṣriyyatun | الْعَصْرِيَّةُ al-ʿaṣriyyatu | عَصْرِيَّةُ ʿaṣriyyatu |
| Accusative | عَصْرِيًّا ʿaṣriyyan | الْعَصْرِيَّ al-ʿaṣriyya | عَصْرِيَّ ʿaṣriyya | عَصْرِيَّةً ʿaṣriyyatan | الْعَصْرِيَّةَ al-ʿaṣriyyata | عَصْرِيَّةَ ʿaṣriyyata |
| Genitive | عَصْرِيٍّ ʿaṣriyyin | الْعَصْرِيِّ al-ʿaṣriyyi | عَصْرِيِّ ʿaṣriyyi | عَصْرِيَّةٍ ʿaṣriyyatin | الْعَصْرِيَّةِ al-ʿaṣriyyati | عَصْرِيَّةِ ʿaṣriyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَصْرِيَّيْن ʿaṣriyyayn | الْعَصْرِيَّيْن al-ʿaṣriyyayn | عَصْرِيَّيْ ʿaṣriyyay | عَصْرِيَّتَيْن ʿaṣriyyatayn | الْعَصْرِيَّتَيْن al-ʿaṣriyyatayn | عَصْرِيَّتَيْ ʿaṣriyyatay |
| Nominative | عَصْرِيَّانِ ʿaṣriyyāni | الْعَصْرِيَّانِ al-ʿaṣriyyāni | عَصْرِيَّا ʿaṣriyyā | عَصْرِيَّتَانِ ʿaṣriyyatāni | الْعَصْرِيَّتَانِ al-ʿaṣriyyatāni | عَصْرِيَّتَا ʿaṣriyyatā |
| Accusative | عَصْرِيَّيْنِ ʿaṣriyyayni | الْعَصْرِيَّيْنِ al-ʿaṣriyyayni | عَصْرِيَّيْ ʿaṣriyyay | عَصْرِيَّتَيْنِ ʿaṣriyyatayni | الْعَصْرِيَّتَيْنِ al-ʿaṣriyyatayni | عَصْرِيَّتَيْ ʿaṣriyyatay |
| Genitive | عَصْرِيَّيْنِ ʿaṣriyyayni | الْعَصْرِيَّيْنِ al-ʿaṣriyyayni | عَصْرِيَّيْ ʿaṣriyyay | عَصْرِيَّتَيْنِ ʿaṣriyyatayni | الْعَصْرِيَّتَيْنِ al-ʿaṣriyyatayni | عَصْرِيَّتَيْ ʿaṣriyyatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَصْرِيِّين ʿaṣriyyīn | الْعَصْرِيِّين al-ʿaṣriyyīn | عَصْرِيِّي ʿaṣriyyī | عَصْرِيَّات ʿaṣriyyāt | الْعَصْرِيَّات al-ʿaṣriyyāt | عَصْرِيَّات ʿaṣriyyāt |
| Nominative | عَصْرِيُّونَ ʿaṣriyyūna | الْعَصْرِيُّونَ al-ʿaṣriyyūna | عَصْرِيُّو ʿaṣriyyū | عَصْرِيَّاتٌ ʿaṣriyyātun | الْعَصْرِيَّاتُ al-ʿaṣriyyātu | عَصْرِيَّاتُ ʿaṣriyyātu |
| Accusative | عَصْرِيِّينَ ʿaṣriyyīna | الْعَصْرِيِّينَ al-ʿaṣriyyīna | عَصْرِيِّي ʿaṣriyyī | عَصْرِيَّاتٍ ʿaṣriyyātin | الْعَصْرِيَّاتِ al-ʿaṣriyyāti | عَصْرِيَّاتِ ʿaṣriyyāti |
| Genitive | عَصْرِيِّينَ ʿaṣriyyīna | الْعَصْرِيِّينَ al-ʿaṣriyyīna | عَصْرِيِّي ʿaṣriyyī | عَصْرِيَّاتٍ ʿaṣriyyātin | الْعَصْرِيَّاتِ al-ʿaṣriyyāti | عَصْرِيَّاتِ ʿaṣriyyāti |
References
- Wehr, Hans (1979), “عصر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Verb
عَصِّرِي • (ʿaṣṣirī) (form II)
- second-person feminine singular active imperative of عَصَّرَ (ʿaṣṣara)