عرمس

عرمس

Arabic

Etymology

Augmented from the root ع ر م‎ (ʿ-r-m).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʕir.mis/

Noun

عِرْمِس • (ʿirmis) m (plural عَرَامِس‎ (ʿarāmis))

1. (obsolete) rock, bulk of stones
   • a. 1057, Maʿarrīy, بِتْنا فَريقٌ في سُرُوجِ ضَوامِرٍ [first line]‎:

     ‏بِتْنا فَريقٌ في سُرُوجِ ضَوامِرٍ … مِنّا وآخَرُ في رِحالِ عَرامِسِ‎

     Our squad on the saddles spent the night emaciated … and another of us had bags like rocks

Declension

Declension of noun عِرْمِس (ʿirmis)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عِرْمِس ʿirmis	الْعِرْمِس‎ al-ʿirmis	عِرْمِس ʿirmis
Nominative	عِرْمِسٌ ʿirmisun	الْعِرْمِسُ‎ al-ʿirmisu	عِرْمِسُ ʿirmisu
Accusative	عِرْمِسًا‎ ʿirmisan	الْعِرْمِسَ‎ al-ʿirmisa	عِرْمِسَ ʿirmisa
Genitive	عِرْمِسٍ ʿirmisin	الْعِرْمِسِ‎ al-ʿirmisi	عِرْمِسِ ʿirmisi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عِرْمِسَيْن‎ ʿirmisayn	الْعِرْمِسَيْن‎ al-ʿirmisayn	عِرْمِسَيْ‎ ʿirmisay
Nominative	عِرْمِسَانِ‎ ʿirmisāni	الْعِرْمِسَانِ‎ al-ʿirmisāni	عِرْمِسَا‎ ʿirmisā
Accusative	عِرْمِسَيْنِ‎ ʿirmisayni	الْعِرْمِسَيْنِ‎ al-ʿirmisayni	عِرْمِسَيْ‎ ʿirmisay
Genitive	عِرْمِسَيْنِ‎ ʿirmisayni	الْعِرْمِسَيْنِ‎ al-ʿirmisayni	عِرْمِسَيْ‎ ʿirmisay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عَرَامِس‎ ʿarāmis	الْعَرَامِس‎ al-ʿarāmis	عَرَامِس‎ ʿarāmis
Nominative	عَرَامِسُ‎ ʿarāmisu	الْعَرَامِسُ‎ al-ʿarāmisu	عَرَامِسُ‎ ʿarāmisu
Accusative	عَرَامِسَ‎ ʿarāmisa	الْعَرَامِسَ‎ al-ʿarāmisa	عَرَامِسَ‎ ʿarāmisa
Genitive	عَرَامِسَ‎ ʿarāmisa	الْعَرَامِسِ‎ al-ʿarāmisi	عَرَامِسِ‎ ʿarāmisi

Verb

عَرْمَسَ • (ʿarmasa) Iq, non-past يُعَرْمِسُ‎‎ (yuʿarmisu)

1. (obsolete, poetic) to become firm like a rock, to become hardened

Conjugation

Conjugation of

عَرْمَسَ

(form-Iq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						عَرْمَسَة‎ ʿarmasa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُعَرْمِس‎ muʿarmis
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عَرْمَسْتُ‎ ʿarmastu	عَرْمَسْتَ‎ ʿarmasta	عَرْمَسَ ʿarmasa		عَرْمَسْتُمَا‎ ʿarmastumā	عَرْمَسَا‎ ʿarmasā		عَرْمَسْنَا‎ ʿarmasnā	عَرْمَسْتُمْ‎ ʿarmastum	عَرْمَسُوا‎ ʿarmasū
	f		عَرْمَسْتِ‎ ʿarmasti	عَرْمَسَتْ‎ ʿarmasat			عَرْمَسَتَا‎ ʿarmasatā			عَرْمَسْتُنَّ‎ ʿarmastunna	عَرْمَسْنَ‎ ʿarmasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُعَرْمِسُ‎ ʾuʿarmisu	تُعَرْمِسُ‎ tuʿarmisu	يُعَرْمِسُ‎ yuʿarmisu		تُعَرْمِسَانِ‎ tuʿarmisāni	يُعَرْمِسَانِ‎ yuʿarmisāni		نُعَرْمِسُ‎ nuʿarmisu	تُعَرْمِسُونَ‎ tuʿarmisūna	يُعَرْمِسُونَ‎ yuʿarmisūna
	f		تُعَرْمِسِينَ‎ tuʿarmisīna	تُعَرْمِسُ‎ tuʿarmisu			تُعَرْمِسَانِ‎ tuʿarmisāni			تُعَرْمِسْنَ‎ tuʿarmisna	يُعَرْمِسْنَ‎ yuʿarmisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَرْمِسَ‎ ʾuʿarmisa	تُعَرْمِسَ‎ tuʿarmisa	يُعَرْمِسَ‎ yuʿarmisa		تُعَرْمِسَا‎ tuʿarmisā	يُعَرْمِسَا‎ yuʿarmisā		نُعَرْمِسَ‎ nuʿarmisa	تُعَرْمِسُوا‎ tuʿarmisū	يُعَرْمِسُوا‎ yuʿarmisū
	f		تُعَرْمِسِي‎ tuʿarmisī	تُعَرْمِسَ‎ tuʿarmisa			تُعَرْمِسَا‎ tuʿarmisā			تُعَرْمِسْنَ‎ tuʿarmisna	يُعَرْمِسْنَ‎ yuʿarmisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَرْمِسْ‎ ʾuʿarmis	تُعَرْمِسْ‎ tuʿarmis	يُعَرْمِسْ‎ yuʿarmis		تُعَرْمِسَا‎ tuʿarmisā	يُعَرْمِسَا‎ yuʿarmisā		نُعَرْمِسْ‎ nuʿarmis	تُعَرْمِسُوا‎ tuʿarmisū	يُعَرْمِسُوا‎ yuʿarmisū
	f		تُعَرْمِسِي‎ tuʿarmisī	تُعَرْمِسْ‎ tuʿarmis			تُعَرْمِسَا‎ tuʿarmisā			تُعَرْمِسْنَ‎ tuʿarmisna	يُعَرْمِسْنَ‎ yuʿarmisna
imperative الْأَمْر	m		عَرْمِسْ ʿarmis			عَرْمِسَا‎ ʿarmisā				عَرْمِسُوا‎ ʿarmisū
	f		عَرْمِسِي‎ ʿarmisī							عَرْمِسْنَ‎ ʿarmisna

Adjective

عَرَمَّس • (ʿarammas)

1. (obsolete, poetic) prudent, who knows how to get through things

Declension

Declension of adjective عَرَمَّس (ʿarammas)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	عَرَمَّس ʿarammas	الْعَرَمَّس‎ al-ʿarammas	عَرَمَّس ʿarammas	الْعَرَمَّس‎ al-ʿarammas
Nominative	عَرَمَّسٌ ʿarammasun	الْعَرَمَّسُ‎ al-ʿarammasu	عَرَمَّسٌ ʿarammasun	الْعَرَمَّسُ‎ al-ʿarammasu
Accusative	عَرَمَّسًا‎ ʿarammasan	الْعَرَمَّسَ‎ al-ʿarammasa	عَرَمَّسًا‎ ʿarammasan	الْعَرَمَّسَ‎ al-ʿarammasa
Genitive	عَرَمَّسٍ ʿarammasin	الْعَرَمَّسِ‎ al-ʿarammasi	عَرَمَّسٍ ʿarammasin	الْعَرَمَّسِ‎ al-ʿarammasi
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	عَرَمَّس ʿarammas	الْعَرَمَّس‎ al-ʿarammas	عَرَمَّس ʿarammas	الْعَرَمَّس‎ al-ʿarammas
Nominative	عَرَمَّسٌ ʿarammasun	الْعَرَمَّسُ‎ al-ʿarammasu	عَرَمَّسٌ ʿarammasun	الْعَرَمَّسُ‎ al-ʿarammasu
Accusative	عَرَمَّسًا‎ ʿarammasan	الْعَرَمَّسَ‎ al-ʿarammasa	عَرَمَّسًا‎ ʿarammasan	الْعَرَمَّسَ‎ al-ʿarammasa
Genitive	عَرَمَّسٍ ʿarammasin	الْعَرَمَّسِ‎ al-ʿarammasi	عَرَمَّسٍ ʿarammasin	الْعَرَمَّسِ‎ al-ʿarammasi
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote		basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	عَرَمَّس ʿarammas	الْعَرَمَّس‎ al-ʿarammas	عَرَمَّس ʿarammas	الْعَرَمَّس‎ al-ʿarammas
Nominative	عَرَمَّسٌ ʿarammasun	الْعَرَمَّسُ‎ al-ʿarammasu	عَرَمَّسٌ ʿarammasun	الْعَرَمَّسُ‎ al-ʿarammasu
Accusative	عَرَمَّسًا‎ ʿarammasan	الْعَرَمَّسَ‎ al-ʿarammasa	عَرَمَّسًا‎ ʿarammasan	الْعَرَمَّسَ‎ al-ʿarammasa
Genitive	عَرَمَّسٍ ʿarammasin	الْعَرَمَّسِ‎ al-ʿarammasi	عَرَمَّسٍ ʿarammasin	الْعَرَمَّسِ‎ al-ʿarammasi