عبأ

عبأ

Arabic

Etymology

From the root ع ب ء‎ (ʿ-b-ʾ).

Verb

عَبَأَ • (ʿabaʾa) I, non-past يَعْبَأُ‎‎ (yaʿbaʾu)

1. to arrange, to set in order, to pack well

Conjugation

Conjugation of

عَبَأَ

(form-I sound, verbal noun عَبْء)

verbal noun الْمَصْدَر						عَبْء‎ ʿabʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل						عَابِئ‎ ʿābiʾ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَعْبُوء‎ maʿbūʾ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عَبَأْتُ‎ ʿabaʾtu	عَبَأْتَ‎ ʿabaʾta	عَبَأَ ʿabaʾa		عَبَأْتُمَا‎ ʿabaʾtumā	عَبَآ‎ ʿabaʾā		عَبَأْنَا‎ ʿabaʾnā	عَبَأْتُمْ‎ ʿabaʾtum	عَبَأُوا‎ or عَبَؤُوا‎ ʿabaʾū
	f		عَبَأْتِ‎ ʿabaʾti	عَبَأَتْ‎ ʿabaʾat			عَبَأَتَا‎ ʿabaʾatā			عَبَأْتُنَّ‎ ʿabaʾtunna	عَبَأْنَ‎ ʿabaʾna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَعْبَأُ‎ ʾaʿbaʾu	تَعْبَأُ‎ taʿbaʾu	يَعْبَأُ‎ yaʿbaʾu		تَعْبَآنِ‎ taʿbaʾāni	يَعْبَآنِ‎ yaʿbaʾāni		نَعْبَأُ‎ naʿbaʾu	تَعْبَأُونَ‎ or تَعْبَؤُونَ‎ taʿbaʾūna	يَعْبَأُونَ‎ or يَعْبَؤُونَ‎ yaʿbaʾūna
	f		تَعْبَئِينَ‎ taʿbaʾīna	تَعْبَأُ‎ taʿbaʾu			تَعْبَآنِ‎ taʿbaʾāni			تَعْبَأْنَ‎ taʿbaʾna	يَعْبَأْنَ‎ yaʿbaʾna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَعْبَأَ‎ ʾaʿbaʾa	تَعْبَأَ‎ taʿbaʾa	يَعْبَأَ‎ yaʿbaʾa		تَعْبَآ‎ taʿbaʾā	يَعْبَآ‎ yaʿbaʾā		نَعْبَأَ‎ naʿbaʾa	تَعْبَأُوا‎ or تَعْبَؤُوا‎ taʿbaʾū	يَعْبَأُوا‎ or يَعْبَؤُوا‎ yaʿbaʾū
	f		تَعْبَئِي‎ taʿbaʾī	تَعْبَأَ‎ taʿbaʾa			تَعْبَآ‎ taʿbaʾā			تَعْبَأْنَ‎ taʿbaʾna	يَعْبَأْنَ‎ yaʿbaʾna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَعْبَأْ‎ ʾaʿbaʾ	تَعْبَأْ‎ taʿbaʾ	يَعْبَأْ‎ yaʿbaʾ		تَعْبَآ‎ taʿbaʾā	يَعْبَآ‎ yaʿbaʾā		نَعْبَأْ‎ naʿbaʾ	تَعْبَأُوا‎ or تَعْبَؤُوا‎ taʿbaʾū	يَعْبَأُوا‎ or يَعْبَؤُوا‎ yaʿbaʾū
	f		تَعْبَئِي‎ taʿbaʾī	تَعْبَأْ‎ taʿbaʾ			تَعْبَآ‎ taʿbaʾā			تَعْبَأْنَ‎ taʿbaʾna	يَعْبَأْنَ‎ yaʿbaʾna
imperative الْأَمْر	m		اِعْبَأْ‎ iʿbaʾ			اِعْبَآ‎ iʿbaʾā				اِعْبَأُوا‎ or اِعْبَؤُوا‎ iʿbaʾū
	f		اِعْبَئِي‎ iʿbaʾī							اِعْبَأْنَ‎ iʿbaʾna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عُبِئْتُ‎ ʿubiʾtu	عُبِئْتَ‎ ʿubiʾta	عُبِئَ‎ ʿubiʾa		عُبِئْتُمَا‎ ʿubiʾtumā	عُبِئَا‎ ʿubiʾā		عُبِئْنَا‎ ʿubiʾnā	عُبِئْتُمْ‎ ʿubiʾtum	عُبِئُوا‎ ʿubiʾū
	f		عُبِئْتِ‎ ʿubiʾti	عُبِئَتْ‎ ʿubiʾat			عُبِئَتَا‎ ʿubiʾatā			عُبِئْتُنَّ‎ ʿubiʾtunna	عُبِئْنَ‎ ʿubiʾna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعْبَأُ‎ ʾuʿbaʾu	تُعْبَأُ‎ tuʿbaʾu	يُعْبَأُ‎ yuʿbaʾu		تُعْبَآنِ‎ tuʿbaʾāni	يُعْبَآنِ‎ yuʿbaʾāni		نُعْبَأُ‎ nuʿbaʾu	تُعْبَأُونَ‎ or تُعْبَؤُونَ‎ tuʿbaʾūna	يُعْبَأُونَ‎ or يُعْبَؤُونَ‎ yuʿbaʾūna
	f		تُعْبَئِينَ‎ tuʿbaʾīna	تُعْبَأُ‎ tuʿbaʾu			تُعْبَآنِ‎ tuʿbaʾāni			تُعْبَأْنَ‎ tuʿbaʾna	يُعْبَأْنَ‎ yuʿbaʾna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعْبَأَ‎ ʾuʿbaʾa	تُعْبَأَ‎ tuʿbaʾa	يُعْبَأَ‎ yuʿbaʾa		تُعْبَآ‎ tuʿbaʾā	يُعْبَآ‎ yuʿbaʾā		نُعْبَأَ‎ nuʿbaʾa	تُعْبَأُوا‎ or تُعْبَؤُوا‎ tuʿbaʾū	يُعْبَأُوا‎ or يُعْبَؤُوا‎ yuʿbaʾū
	f		تُعْبَئِي‎ tuʿbaʾī	تُعْبَأَ‎ tuʿbaʾa			تُعْبَآ‎ tuʿbaʾā			تُعْبَأْنَ‎ tuʿbaʾna	يُعْبَأْنَ‎ yuʿbaʾna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعْبَأْ‎ ʾuʿbaʾ	تُعْبَأْ‎ tuʿbaʾ	يُعْبَأْ‎ yuʿbaʾ		تُعْبَآ‎ tuʿbaʾā	يُعْبَآ‎ yuʿbaʾā		نُعْبَأْ‎ nuʿbaʾ	تُعْبَأُوا‎ or تُعْبَؤُوا‎ tuʿbaʾū	يُعْبَأُوا‎ or يُعْبَؤُوا‎ yuʿbaʾū
	f		تُعْبَئِي‎ tuʿbaʾī	تُعْبَأْ‎ tuʿbaʾ			تُعْبَآ‎ tuʿbaʾā			تُعْبَأْنَ‎ tuʿbaʾna	يُعْبَأْنَ‎ yuʿbaʾna

Verb

عَبَّأَ • (ʿabbaʾa) II, non-past يُعَبِّئُ‎‎ (yuʿabbiʾu)

1. to load, to pack, to position for taking away, to set up, to field, to mobilize, to galvanize, to prime

Conjugation

Conjugation of

عَبَّأَ

(form-II sound)

verbal nouns الْمَصَادِر						تَعْبِيء‎ or تَعْبِئَة‎ taʿbīʾ or taʿbiʾa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُعَبِّئ‎ muʿabbiʾ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُعَبَّأ‎ muʿabbaʾ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عَبَّأْتُ‎ ʿabbaʾtu	عَبَّأْتَ‎ ʿabbaʾta	عَبَّأَ ʿabbaʾa		عَبَّأْتُمَا‎ ʿabbaʾtumā	عَبَّآ‎ ʿabbaʾā		عَبَّأْنَا‎ ʿabbaʾnā	عَبَّأْتُمْ‎ ʿabbaʾtum	عَبَّأُوا‎ or عَبَّؤُوا‎ ʿabbaʾū
	f		عَبَّأْتِ‎ ʿabbaʾti	عَبَّأَتْ‎ ʿabbaʾat			عَبَّأَتَا‎ ʿabbaʾatā			عَبَّأْتُنَّ‎ ʿabbaʾtunna	عَبَّأْنَ‎ ʿabbaʾna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَبِّئُ‎ ʾuʿabbiʾu	تُعَبِّئُ‎ tuʿabbiʾu	يُعَبِّئُ‎ yuʿabbiʾu		تُعَبِّئَانِ‎ tuʿabbiʾāni	يُعَبِّئَانِ‎ yuʿabbiʾāni		نُعَبِّئُ‎ nuʿabbiʾu	تُعَبِّئُونَ‎ tuʿabbiʾūna	يُعَبِّئُونَ‎ yuʿabbiʾūna
	f		تُعَبِّئِينَ‎ tuʿabbiʾīna	تُعَبِّئُ‎ tuʿabbiʾu			تُعَبِّئَانِ‎ tuʿabbiʾāni			تُعَبِّئْنَ‎ tuʿabbiʾna	يُعَبِّئْنَ‎ yuʿabbiʾna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَبِّئَ‎ ʾuʿabbiʾa	تُعَبِّئَ‎ tuʿabbiʾa	يُعَبِّئَ‎ yuʿabbiʾa		تُعَبِّئَا‎ tuʿabbiʾā	يُعَبِّئَا‎ yuʿabbiʾā		نُعَبِّئَ‎ nuʿabbiʾa	تُعَبِّئُوا‎ tuʿabbiʾū	يُعَبِّئُوا‎ yuʿabbiʾū
	f		تُعَبِّئِي‎ tuʿabbiʾī	تُعَبِّئَ‎ tuʿabbiʾa			تُعَبِّئَا‎ tuʿabbiʾā			تُعَبِّئْنَ‎ tuʿabbiʾna	يُعَبِّئْنَ‎ yuʿabbiʾna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَبِّئْ‎ ʾuʿabbiʾ	تُعَبِّئْ‎ tuʿabbiʾ	يُعَبِّئْ‎ yuʿabbiʾ		تُعَبِّئَا‎ tuʿabbiʾā	يُعَبِّئَا‎ yuʿabbiʾā		نُعَبِّئْ‎ nuʿabbiʾ	تُعَبِّئُوا‎ tuʿabbiʾū	يُعَبِّئُوا‎ yuʿabbiʾū
	f		تُعَبِّئِي‎ tuʿabbiʾī	تُعَبِّئْ‎ tuʿabbiʾ			تُعَبِّئَا‎ tuʿabbiʾā			تُعَبِّئْنَ‎ tuʿabbiʾna	يُعَبِّئْنَ‎ yuʿabbiʾna
imperative الْأَمْر	m		عَبِّئْ‎ ʿabbiʾ			عَبِّئَا‎ ʿabbiʾā				عَبِّئُوا‎ ʿabbiʾū
	f		عَبِّئِي‎ ʿabbiʾī							عَبِّئْنَ‎ ʿabbiʾna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عُبِّئْتُ‎ ʿubbiʾtu	عُبِّئْتَ‎ ʿubbiʾta	عُبِّئَ‎ ʿubbiʾa		عُبِّئْتُمَا‎ ʿubbiʾtumā	عُبِّئَا‎ ʿubbiʾā		عُبِّئْنَا‎ ʿubbiʾnā	عُبِّئْتُمْ‎ ʿubbiʾtum	عُبِّئُوا‎ ʿubbiʾū
	f		عُبِّئْتِ‎ ʿubbiʾti	عُبِّئَتْ‎ ʿubbiʾat			عُبِّئَتَا‎ ʿubbiʾatā			عُبِّئْتُنَّ‎ ʿubbiʾtunna	عُبِّئْنَ‎ ʿubbiʾna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَبَّأُ‎ ʾuʿabbaʾu	تُعَبَّأُ‎ tuʿabbaʾu	يُعَبَّأُ‎ yuʿabbaʾu		تُعَبَّآنِ‎ tuʿabbaʾāni	يُعَبَّآنِ‎ yuʿabbaʾāni		نُعَبَّأُ‎ nuʿabbaʾu	تُعَبَّأُونَ‎ or تُعَبَّؤُونَ‎ tuʿabbaʾūna	يُعَبَّأُونَ‎ or يُعَبَّؤُونَ‎ yuʿabbaʾūna
	f		تُعَبَّئِينَ‎ tuʿabbaʾīna	تُعَبَّأُ‎ tuʿabbaʾu			تُعَبَّآنِ‎ tuʿabbaʾāni			تُعَبَّأْنَ‎ tuʿabbaʾna	يُعَبَّأْنَ‎ yuʿabbaʾna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَبَّأَ‎ ʾuʿabbaʾa	تُعَبَّأَ‎ tuʿabbaʾa	يُعَبَّأَ‎ yuʿabbaʾa		تُعَبَّآ‎ tuʿabbaʾā	يُعَبَّآ‎ yuʿabbaʾā		نُعَبَّأَ‎ nuʿabbaʾa	تُعَبَّأُوا‎ or تُعَبَّؤُوا‎ tuʿabbaʾū	يُعَبَّأُوا‎ or يُعَبَّؤُوا‎ yuʿabbaʾū
	f		تُعَبَّئِي‎ tuʿabbaʾī	تُعَبَّأَ‎ tuʿabbaʾa			تُعَبَّآ‎ tuʿabbaʾā			تُعَبَّأْنَ‎ tuʿabbaʾna	يُعَبَّأْنَ‎ yuʿabbaʾna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَبَّأْ‎ ʾuʿabbaʾ	تُعَبَّأْ‎ tuʿabbaʾ	يُعَبَّأْ‎ yuʿabbaʾ		تُعَبَّآ‎ tuʿabbaʾā	يُعَبَّآ‎ yuʿabbaʾā		نُعَبَّأْ‎ nuʿabbaʾ	تُعَبَّأُوا‎ or تُعَبَّؤُوا‎ tuʿabbaʾū	يُعَبَّأُوا‎ or يُعَبَّؤُوا‎ yuʿabbaʾū
	f		تُعَبَّئِي‎ tuʿabbaʾī	تُعَبَّأْ‎ tuʿabbaʾ			تُعَبَّآ‎ tuʿabbaʾā			تُعَبَّأْنَ‎ tuʿabbaʾna	يُعَبَّأْنَ‎ yuʿabbaʾna