عاوض

عاوض

Arabic

Etymology

From the root ع و ض‎ (ʿ-w-ḍ).

Verb

عَاوَضَ • (ʿāwaḍa) III, non-past يُعَاوِضُ‎‎ (yuʿāwiḍu)

1. to offset, to make up for, to compensate, to substitute

Conjugation

Conjugation of

عَاوَضَ

(form-III sound)

verbal nouns الْمَصَادِر						مُعَاوَضَة‎ or عِوَاض‎ muʿāwaḍa or ʿiwāḍ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُعَاوِض‎ muʿāwiḍ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُعَاوَض‎ muʿāwaḍ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عَاوَضْتُ‎ ʿāwaḍtu	عَاوَضْتَ‎ ʿāwaḍta	عَاوَضَ ʿāwaḍa		عَاوَضْتُمَا‎ ʿāwaḍtumā	عَاوَضَا‎ ʿāwaḍā		عَاوَضْنَا‎ ʿāwaḍnā	عَاوَضْتُمْ‎ ʿāwaḍtum	عَاوَضُوا‎ ʿāwaḍū
	f		عَاوَضْتِ‎ ʿāwaḍti	عَاوَضَتْ‎ ʿāwaḍat			عَاوَضَتَا‎ ʿāwaḍatā			عَاوَضْتُنَّ‎ ʿāwaḍtunna	عَاوَضْنَ‎ ʿāwaḍna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَاوِضُ‎ ʾuʿāwiḍu	تُعَاوِضُ‎ tuʿāwiḍu	يُعَاوِضُ‎ yuʿāwiḍu		تُعَاوِضَانِ‎ tuʿāwiḍāni	يُعَاوِضَانِ‎ yuʿāwiḍāni		نُعَاوِضُ‎ nuʿāwiḍu	تُعَاوِضُونَ‎ tuʿāwiḍūna	يُعَاوِضُونَ‎ yuʿāwiḍūna
	f		تُعَاوِضِينَ‎ tuʿāwiḍīna	تُعَاوِضُ‎ tuʿāwiḍu			تُعَاوِضَانِ‎ tuʿāwiḍāni			تُعَاوِضْنَ‎ tuʿāwiḍna	يُعَاوِضْنَ‎ yuʿāwiḍna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَاوِضَ‎ ʾuʿāwiḍa	تُعَاوِضَ‎ tuʿāwiḍa	يُعَاوِضَ‎ yuʿāwiḍa		تُعَاوِضَا‎ tuʿāwiḍā	يُعَاوِضَا‎ yuʿāwiḍā		نُعَاوِضَ‎ nuʿāwiḍa	تُعَاوِضُوا‎ tuʿāwiḍū	يُعَاوِضُوا‎ yuʿāwiḍū
	f		تُعَاوِضِي‎ tuʿāwiḍī	تُعَاوِضَ‎ tuʿāwiḍa			تُعَاوِضَا‎ tuʿāwiḍā			تُعَاوِضْنَ‎ tuʿāwiḍna	يُعَاوِضْنَ‎ yuʿāwiḍna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَاوِضْ‎ ʾuʿāwiḍ	تُعَاوِضْ‎ tuʿāwiḍ	يُعَاوِضْ‎ yuʿāwiḍ		تُعَاوِضَا‎ tuʿāwiḍā	يُعَاوِضَا‎ yuʿāwiḍā		نُعَاوِضْ‎ nuʿāwiḍ	تُعَاوِضُوا‎ tuʿāwiḍū	يُعَاوِضُوا‎ yuʿāwiḍū
	f		تُعَاوِضِي‎ tuʿāwiḍī	تُعَاوِضْ‎ tuʿāwiḍ			تُعَاوِضَا‎ tuʿāwiḍā			تُعَاوِضْنَ‎ tuʿāwiḍna	يُعَاوِضْنَ‎ yuʿāwiḍna
imperative الْأَمْر	m		عَاوِضْ ʿāwiḍ			عَاوِضَا‎ ʿāwiḍā				عَاوِضُوا‎ ʿāwiḍū
	f		عَاوِضِي‎ ʿāwiḍī							عَاوِضْنَ‎ ʿāwiḍna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	عُووِضْتُ‎ ʿūwiḍtu	عُووِضْتَ‎ ʿūwiḍta	عُووِضَ‎ ʿūwiḍa		عُووِضْتُمَا‎ ʿūwiḍtumā	عُووِضَا‎ ʿūwiḍā		عُووِضْنَا‎ ʿūwiḍnā	عُووِضْتُمْ‎ ʿūwiḍtum	عُووِضُوا‎ ʿūwiḍū
	f		عُووِضْتِ‎ ʿūwiḍti	عُووِضَتْ‎ ʿūwiḍat			عُووِضَتَا‎ ʿūwiḍatā			عُووِضْتُنَّ‎ ʿūwiḍtunna	عُووِضْنَ‎ ʿūwiḍna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعَاوَضُ‎ ʾuʿāwaḍu	تُعَاوَضُ‎ tuʿāwaḍu	يُعَاوَضُ‎ yuʿāwaḍu		تُعَاوَضَانِ‎ tuʿāwaḍāni	يُعَاوَضَانِ‎ yuʿāwaḍāni		نُعَاوَضُ‎ nuʿāwaḍu	تُعَاوَضُونَ‎ tuʿāwaḍūna	يُعَاوَضُونَ‎ yuʿāwaḍūna
	f		تُعَاوَضِينَ‎ tuʿāwaḍīna	تُعَاوَضُ‎ tuʿāwaḍu			تُعَاوَضَانِ‎ tuʿāwaḍāni			تُعَاوَضْنَ‎ tuʿāwaḍna	يُعَاوَضْنَ‎ yuʿāwaḍna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعَاوَضَ‎ ʾuʿāwaḍa	تُعَاوَضَ‎ tuʿāwaḍa	يُعَاوَضَ‎ yuʿāwaḍa		تُعَاوَضَا‎ tuʿāwaḍā	يُعَاوَضَا‎ yuʿāwaḍā		نُعَاوَضَ‎ nuʿāwaḍa	تُعَاوَضُوا‎ tuʿāwaḍū	يُعَاوَضُوا‎ yuʿāwaḍū
	f		تُعَاوَضِي‎ tuʿāwaḍī	تُعَاوَضَ‎ tuʿāwaḍa			تُعَاوَضَا‎ tuʿāwaḍā			تُعَاوَضْنَ‎ tuʿāwaḍna	يُعَاوَضْنَ‎ yuʿāwaḍna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعَاوَضْ‎ ʾuʿāwaḍ	تُعَاوَضْ‎ tuʿāwaḍ	يُعَاوَضْ‎ yuʿāwaḍ		تُعَاوَضَا‎ tuʿāwaḍā	يُعَاوَضَا‎ yuʿāwaḍā		نُعَاوَضْ‎ nuʿāwaḍ	تُعَاوَضُوا‎ tuʿāwaḍū	يُعَاوَضُوا‎ yuʿāwaḍū
	f		تُعَاوَضِي‎ tuʿāwaḍī	تُعَاوَضْ‎ tuʿāwaḍ			تُعَاوَضَا‎ tuʿāwaḍā			تُعَاوَضْنَ‎ tuʿāwaḍna	يُعَاوَضْنَ‎ yuʿāwaḍna