شتى

شتى

Arabic

Adjective

شَتَّى • (šattā) pl

1. plural of شَتِيت‎ (šatīt)

---

South Levantine Arabic

Root
ش ت و‎

Etymology

From Arabic شَتَّى‎ (šattā).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃat.ta/, [ˈʃat.ta]

• Audio (al-Lidd)

  (file)

Verb

شتّى • (šatta) (form II, present بشتّى‎ (bišatti), active participle مشتّى‎ (mšatti))

1. to rain

   ‏(الدنيا) عم بتشتّي.‎‎ ― (id-dinya) ʕam bitšatti. ― It's raining.

   Synonym: (regional) أشتى‎ (ʔašta)

Usage notes

• This verb is usually conjugated in the feminine 3rd-person singular form, as الدنيا‎ (id-dinya) is the implied subject.

Conjugation

Conjugation of شتّى (šatta)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	شتّيت (šattēt)	شتّيت (šattēt)	شتّى (šatta)		شتّينا (šattēna)	شتّيتو (šattētu)	شتّو (šattu)
	f		شتّيتي (šattēti)	شتّت (šattat)
present	m	بشتّي (bašatti)	بتشتّي (bitšatti)	بشتّي (bišatti)		منشتّي (minšatti)	بتشتّو (bitšattu)	بشتّو (bišattu)
	f		بتشتّي (bitšatti)	بتشتّي (bitšatti)
subjunctive	m	اشتّي (ašatti)	تشتّي (tšatti)	يشتّي (yšatti)		نشتّي (nšatti)	تشتّو (tšattu)	يشتّو (yšattu)
	f		تشتّي (tšatti)	تشتّي (tšatti)
imperative	m		شتّي (šatti)				شتّو (šattu)
	f		شتّي (šatti)

See also

Weather · الطقس‎ (iṭ-ṭaʔs)
	Sunny	Rainy	Snowy	Cloudy	Dark
Verb	شمّس‎ (šammas)	شتّى (šatta)	تلّج‎ (tallaj)	غيّم‎ (ḡayyam)	عتّم‎ (ʕattam)
Adjective	مشمّس‎ (mšammes)	مشتّي‎ (mšatti)	متلّج‎ (mtallej)	مغيّم‎ (mḡayyem)	عتم‎ (ʕitm)
Noun	شمس‎ (šams)	شتا‎ (šita)	تلج‎ (tilj)	غيم‎ (ḡēm)	عتمة‎ (ʕatme)