زائد
Arabic
Etymology
Derived from the active participle of زَادَ (zāda, “to increase (intransitive)”), from the root ز ي د (z-y-d).
Adjective
زَائِد • (zāʾid) (feminine زَائِدَة (zāʾida), masculine plural زَائِدُونَ (zāʾidūna), feminine plural زَائِدَات (zāʾidāt))
- increasing, growing
- excessive
- exceeding (something), in excess (عَن (ʿan) of)
- extra, additional
Declension
Declension of adjective زَائِد (zāʾid)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَائِد zāʾid | الزَّائِد az-zāʾid | زَائِدَة zāʾida | الزَّائِدَة az-zāʾida |
Nominative | زَائِدٌ zāʾidun | الزَّائِدُ az-zāʾidu | زَائِدَةٌ zāʾidatun | الزَّائِدَةُ az-zāʾidatu |
Accusative | زَائِدًا zāʾidan | الزَّائِدَ az-zāʾida | زَائِدَةً zāʾidatan | الزَّائِدَةَ az-zāʾidata |
Genitive | زَائِدٍ zāʾidin | الزَّائِدِ az-zāʾidi | زَائِدَةٍ zāʾidatin | الزَّائِدَةِ az-zāʾidati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَائِدَيْن zāʾidayn | الزَّائِدَيْن az-zāʾidayn | زَائِدَتَيْن zāʾidatayn | الزَّائِدَتَيْن az-zāʾidatayn |
Nominative | زَائِدَانِ zāʾidāni | الزَّائِدَانِ az-zāʾidāni | زَائِدَتَانِ zāʾidatāni | الزَّائِدَتَانِ az-zāʾidatāni |
Accusative | زَائِدَيْنِ zāʾidayni | الزَّائِدَيْنِ az-zāʾidayni | زَائِدَتَيْنِ zāʾidatayni | الزَّائِدَتَيْنِ az-zāʾidatayni |
Genitive | زَائِدَيْنِ zāʾidayni | الزَّائِدَيْنِ az-zāʾidayni | زَائِدَتَيْنِ zāʾidatayni | الزَّائِدَتَيْنِ az-zāʾidatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَائِدِين zāʾidīn | الزَّائِدِين az-zāʾidīn | زَائِدَات zāʾidāt | الزَّائِدَات az-zāʾidāt |
Nominative | زَائِدُونَ zāʾidūna | الزَّائِدُونَ az-zāʾidūna | زَائِدَاتٌ zāʾidātun | الزَّائِدَاتُ az-zāʾidātu |
Accusative | زَائِدِينَ zāʾidīna | الزَّائِدِينَ az-zāʾidīna | زَائِدَاتٍ zāʾidātin | الزَّائِدَاتِ az-zāʾidāti |
Genitive | زَائِدِينَ zāʾidīna | الزَّائِدِينَ az-zāʾidīna | زَائِدَاتٍ zāʾidātin | الزَّائِدَاتِ az-zāʾidāti |
References
- Wehr, Hans (1979), “زيد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN