دوار
Arabic
Etymology 1
From the root د و ر (d-w-r); compare دَارَ (dāra, “to turn, to revolve”).
Noun
دُوَار or دَوَار • (duwār or dawār) m
- vertigo, dizziness, giddiness
- seasickness
Declension
Declension of noun دُوَار (duwār); دَوَار (dawār)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دُوَار; دَوَار duwār; dawār | الدُّوَار; الدَّوَار ad-duwār; ad-dawār | دُوَار; دَوَار duwār; dawār |
Nominative | دُوَارٌ; دَوَارٌ duwārun; dawārun | الدُّوَارُ; الدَّوَارُ ad-duwāru; ad-dawāru | دُوَارُ; دَوَارُ duwāru; dawāru |
Accusative | دُوَارًا; دَوَارًا duwāran; dawāran | الدُّوَارَ; الدَّوَارَ ad-duwāra; ad-dawāra | دُوَارَ; دَوَارَ duwāra; dawāra |
Genitive | دُوَارٍ; دَوَارٍ duwārin; dawārin | الدُّوَارِ; الدَّوَارِ ad-duwāri; ad-dawāri | دُوَارِ; دَوَارِ duwāri; dawāri |
Descendants
- → Armenian: տավվար (tavvar)
Etymology 2
Characteristic adjective derived from دَارَ (dāra, “to turn, to rotate, to roam, to circulate”), from the root د و ر (d-w-r).
Noun
دَوَّار • (dawwār) m
- wandering, cruising, going about
- traveler, nomad, rover, runabout, wanderer, globetrotter
- explorer
- perambulator, itinerant
- rotor, rotator
- traffic circle
- eddy, whirlpool, vortex
- (Egypt) farm building, farm
Declension
Declension of noun دَوَّار (dawwār)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دَوَّار dawwār | الدَّوَّار ad-dawwār | دَوَّار dawwār |
Nominative | دَوَّارٌ dawwārun | الدَّوَّارُ ad-dawwāru | دَوَّارُ dawwāru |
Accusative | دَوَّارًا dawwāran | الدَّوَّارَ ad-dawwāra | دَوَّارَ dawwāra |
Genitive | دَوَّارٍ dawwārin | الدَّوَّارِ ad-dawwāri | دَوَّارِ dawwāri |
Adjective
دَوَّار • (dawwār)
- rotary, gyratory, gyrating, revolving, rotating
- roving, itinerant
- ambulatory, circulating
Declension
Declension of adjective دَوَّار (dawwār)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | دَوَّار dawwār | الدَّوَّار ad-dawwār | دَوَّارَة dawwāra | الدَّوَّارَة ad-dawwāra |
Nominative | دَوَّارٌ dawwārun | الدَّوَّارُ ad-dawwāru | دَوَّارَةٌ dawwāratun | الدَّوَّارَةُ ad-dawwāratu |
Accusative | دَوَّارًا dawwāran | الدَّوَّارَ ad-dawwāra | دَوَّارَةً dawwāratan | الدَّوَّارَةَ ad-dawwārata |
Genitive | دَوَّارٍ dawwārin | الدَّوَّارِ ad-dawwāri | دَوَّارَةٍ dawwāratin | الدَّوَّارَةِ ad-dawwārati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | دَوَّارَيْن dawwārayn | الدَّوَّارَيْن ad-dawwārayn | دَوَّارَتَيْن dawwāratayn | الدَّوَّارَتَيْن ad-dawwāratayn |
Nominative | دَوَّارَانِ dawwārāni | الدَّوَّارَانِ ad-dawwārāni | دَوَّارَتَانِ dawwāratāni | الدَّوَّارَتَانِ ad-dawwāratāni |
Accusative | دَوَّارَيْنِ dawwārayni | الدَّوَّارَيْنِ ad-dawwārayni | دَوَّارَتَيْنِ dawwāratayni | الدَّوَّارَتَيْنِ ad-dawwāratayni |
Genitive | دَوَّارَيْنِ dawwārayni | الدَّوَّارَيْنِ ad-dawwārayni | دَوَّارَتَيْنِ dawwāratayni | الدَّوَّارَتَيْنِ ad-dawwāratayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | دَوَّارِين dawwārīn | الدَّوَّارِين ad-dawwārīn | دَوَّارَات dawwārāt | الدَّوَّارَات ad-dawwārāt |
Nominative | دَوَّارُونَ dawwārūna | الدَّوَّارُونَ ad-dawwārūna | دَوَّارَاتٌ dawwārātun | الدَّوَّارَاتُ ad-dawwārātu |
Accusative | دَوَّارِينَ dawwārīna | الدَّوَّارِينَ ad-dawwārīna | دَوَّارَاتٍ dawwārātin | الدَّوَّارَاتِ ad-dawwārāti |
Genitive | دَوَّارِينَ dawwārīna | الدَّوَّارِينَ ad-dawwārīna | دَوَّارَاتٍ dawwārātin | الدَّوَّارَاتِ ad-dawwārāti |
Noun
دِوَار • (diwār) m
- verbal noun of دَاوَرَ (dāwara) (form III)
Declension
Declension of noun دِوَار (diwār)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دِوَار diwār | الدِّوَار ad-diwār | دِوَار diwār |
Nominative | دِوَارٌ diwārun | الدِّوَارُ ad-diwāru | دِوَارُ diwāru |
Accusative | دِوَارًا diwāran | الدِّوَارَ ad-diwāra | دِوَارَ diwāra |
Genitive | دِوَارٍ diwārin | الدِّوَارِ ad-diwāri | دِوَارِ diwāri |
Urdu
Etymology 1
From Sanskrit द्वार (dvāra), from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European *dʰworom (“enclosure, courtyard, i.e. something enclosed by the door”), from *dʰwor-, compare *dʰwer-.
Noun
دوار • (dvār) ? (Hindi spelling द्वार)
- door, gate, entrance
- passage
- opening
- access
- means
- medium
- opportunity
Etymology 2
From Arabic دُوَار (duwār), دَوَار (dawār).
Noun
دوار • (duvār, davār) m (Hindi spelling दुवार)
- vertigo, dizziness
Etymology 3
From Arabic دَوَّار (dawwār).
Adjective
دوار • (davvār) (Hindi spelling दव्वार)
- revolving
- rotating
- circling
- versatile