دكتور
See also: داکتر and دکتور
Arabic
Etymology
From French docteur.
Pronunciation
- IPA(key): /duk.tuːr/
- (Kuwaiti Gulf Arabic) IPA(key): /dɪkˈtoːr/
Noun
دُكْتُور • (duktūr) m (plural دَكَاتِرَة (dakātira), feminine دُكْتُورَة (duktūra))
- doctor
- physician, medical doctor
- Synonym: طَبِيب (ṭabīb)
Declension
Declension of noun دُكْتُور (duktūr)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دُكْتُور duktūr | الدُّكْتُور ad-duktūr | دُكْتُور duktūr |
Nominative | دُكْتُورٌ duktūrun | الدُّكْتُورُ ad-duktūru | دُكْتُورُ duktūru |
Accusative | دُكْتُورًا duktūran | الدُّكْتُورَ ad-duktūra | دُكْتُورَ duktūra |
Genitive | دُكْتُورٍ duktūrin | الدُّكْتُورِ ad-duktūri | دُكْتُورِ duktūri |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | دُكْتُورَيْن duktūrayn | الدُّكْتُورَيْن ad-duktūrayn | دُكْتُورَيْ duktūray |
Nominative | دُكْتُورَانِ duktūrāni | الدُّكْتُورَانِ ad-duktūrāni | دُكْتُورَا duktūrā |
Accusative | دُكْتُورَيْنِ duktūrayni | الدُّكْتُورَيْنِ ad-duktūrayni | دُكْتُورَيْ duktūray |
Genitive | دُكْتُورَيْنِ duktūrayni | الدُّكْتُورَيْنِ ad-duktūrayni | دُكْتُورَيْ duktūray |
Plural | broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دَكَاتِرَة dakātira | الدَّكَاتِرَة ad-dakātira | دَكَاتِرَة dakātirat |
Nominative | دَكَاتِرَةٌ dakātiratun | الدَّكَاتِرَةُ ad-dakātiratu | دَكَاتِرَةُ dakātiratu |
Accusative | دَكَاتِرَةً dakātiratan | الدَّكَاتِرَةَ ad-dakātirata | دَكَاتِرَةَ dakātirata |
Genitive | دَكَاتِرَةٍ dakātiratin | الدَّكَاتِرَةِ ad-dakātirati | دَكَاتِرَةِ dakātirati |
References
- Wehr, Hans (1979), “دكتور”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Egyptian Arabic
Noun
دكتور • (duktūr) m (plural دكاترة (dakatra), feminine دكتورة (duktūra))
- doctor, physician
South Levantine Arabic
Etymology
From French docteur.
Pronunciation
- IPA(key): /duk.toːr/, [dʊkˈtoːr]
Audio (Ramallah) (file)
Noun
دكتور • (doktōr) m (plural دكاترة (dakātra), feminine دكتورة (doktōra))
- doctor (academic title)
- doctor, physician
- Synonyms: حكيم (ḥakīm), طبيب (ṭabīb)