داخلي

داخلي

See also: داخلی‎

Arabic

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of دَاخِل‎ (dāḵil, “inner, interior”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Adjective

دَاخِلِيّ • (dāḵiliyy) m, feminine دَاخِلِيَّة‎ (dāḵiliyya), masculine plural دَاخِلِيُّون‎ (dāḵiliyyūn), feminine plural دَاخِلِيَّات‎ (dāḵiliyyāt)

1. inner
2. internal
3. interior
4. domestic
5. indigenous
6. private

Declension

Declension of adjective دَاخِلِيّ (dāḵiliyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَاخِلِي dāḵilī	الدَّاخِلِي‎ ad-dāḵilī	دَاخِلِيَّة‎ dāḵiliyya	الدَّاخِلِيَّة‎ ad-dāḵiliyya
Nominative	دَاخِلِيٌّ dāḵiliyyun	الدَّاخِلِيُّ‎ ad-dāḵiliyyu	دَاخِلِيَّةٌ‎ dāḵiliyyatun	الدَّاخِلِيَّةُ‎ ad-dāḵiliyyatu
Accusative	دَاخِلِيًّا‎ dāḵiliyyan	الدَّاخِلِيَّ‎ ad-dāḵiliyya	دَاخِلِيَّةً‎ dāḵiliyyatan	الدَّاخِلِيَّةَ‎ ad-dāḵiliyyata
Genitive	دَاخِلِيٍّ dāḵiliyyin	الدَّاخِلِيِّ‎ ad-dāḵiliyyi	دَاخِلِيَّةٍ‎ dāḵiliyyatin	الدَّاخِلِيَّةِ‎ ad-dāḵiliyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَاخِلِيَّيْن‎ dāḵiliyyayn	الدَّاخِلِيَّيْن‎ ad-dāḵiliyyayn	دَاخِلِيَّتَيْن‎ dāḵiliyyatayn	الدَّاخِلِيَّتَيْن‎ ad-dāḵiliyyatayn
Nominative	دَاخِلِيَّانِ‎ dāḵiliyyāni	الدَّاخِلِيَّانِ‎ ad-dāḵiliyyāni	دَاخِلِيَّتَانِ‎ dāḵiliyyatāni	الدَّاخِلِيَّتَانِ‎ ad-dāḵiliyyatāni
Accusative	دَاخِلِيَّيْنِ‎ dāḵiliyyayni	الدَّاخِلِيَّيْنِ‎ ad-dāḵiliyyayni	دَاخِلِيَّتَيْنِ‎ dāḵiliyyatayni	الدَّاخِلِيَّتَيْنِ‎ ad-dāḵiliyyatayni
Genitive	دَاخِلِيَّيْنِ‎ dāḵiliyyayni	الدَّاخِلِيَّيْنِ‎ ad-dāḵiliyyayni	دَاخِلِيَّتَيْنِ‎ dāḵiliyyatayni	الدَّاخِلِيَّتَيْنِ‎ ad-dāḵiliyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	دَاخِلِيِّين‎ dāḵiliyyīn	الدَّاخِلِيِّين‎ ad-dāḵiliyyīn	دَاخِلِيَّات‎ dāḵiliyyāt	الدَّاخِلِيَّات‎ ad-dāḵiliyyāt
Nominative	دَاخِلِيُّونَ‎ dāḵiliyyūna	الدَّاخِلِيُّونَ‎ ad-dāḵiliyyūna	دَاخِلِيَّاتٌ‎ dāḵiliyyātun	الدَّاخِلِيَّاتُ‎ ad-dāḵiliyyātu
Accusative	دَاخِلِيِّينَ‎ dāḵiliyyīna	الدَّاخِلِيِّينَ‎ ad-dāḵiliyyīna	دَاخِلِيَّاتٍ‎ dāḵiliyyātin	الدَّاخِلِيَّاتِ‎ ad-dāḵiliyyāti
Genitive	دَاخِلِيِّينَ‎ dāḵiliyyīna	الدَّاخِلِيِّينَ‎ ad-dāḵiliyyīna	دَاخِلِيَّاتٍ‎ dāḵiliyyātin	الدَّاخِلِيَّاتِ‎ ad-dāḵiliyyāti

Descendants

• → Azerbaijani: daxili
• → Ottoman Turkish: داخلی‎ (dahilî)
  • Turkish: dahilî
• → Persian: داخلی‎ (dāxeli)
• → Urdu: داخلی‎ (dāxli)

References

• Wehr, Hans (1979), “دخل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Verb

دَاخِلِي • (dāḵilī) (form III)

1. second-person feminine singular active imperative of دَاخَلَ‎ (dāḵala)