خمع
Arabic
Etymology
From the root خ م ع (ḵ-m-ʿ).
Verb
خَمَعَ • (ḵamaʿa) I, non-past يَخْمَعُ (yaḵmaʿu)
- to limp, to be lame, to hobble
Conjugation
Conjugation of
خَمَعَ
(form-I sound, verbal nouns خُمُوع or خَمْع or خَمَعَان)verbal nouns الْمَصَادِر | خُمُوع or خَمْع or خَمَعَان ḵumūʿ or ḵamʿ or ḵamaʿān | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | خَامِع ḵāmiʿ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | خَمَعْتُ ḵamaʿtu | خَمَعْتَ ḵamaʿta | خَمَعَ ḵamaʿa | خَمَعْتُمَا ḵamaʿtumā | خَمَعَا ḵamaʿā | خَمَعْنَا ḵamaʿnā | خَمَعْتُمْ ḵamaʿtum | خَمَعُوا ḵamaʿū | |||
f | خَمَعْتِ ḵamaʿti | خَمَعَتْ ḵamaʿat | خَمَعَتَا ḵamaʿatā | خَمَعْتُنَّ ḵamaʿtunna | خَمَعْنَ ḵamaʿna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أَخْمَعُ ʾaḵmaʿu | تَخْمَعُ taḵmaʿu | يَخْمَعُ yaḵmaʿu | تَخْمَعَانِ taḵmaʿāni | يَخْمَعَانِ yaḵmaʿāni | نَخْمَعُ naḵmaʿu | تَخْمَعُونَ taḵmaʿūna | يَخْمَعُونَ yaḵmaʿūna | |||
f | تَخْمَعِينَ taḵmaʿīna | تَخْمَعُ taḵmaʿu | تَخْمَعَانِ taḵmaʿāni | تَخْمَعْنَ taḵmaʿna | يَخْمَعْنَ yaḵmaʿna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَخْمَعَ ʾaḵmaʿa | تَخْمَعَ taḵmaʿa | يَخْمَعَ yaḵmaʿa | تَخْمَعَا taḵmaʿā | يَخْمَعَا yaḵmaʿā | نَخْمَعَ naḵmaʿa | تَخْمَعُوا taḵmaʿū | يَخْمَعُوا yaḵmaʿū | |||
f | تَخْمَعِي taḵmaʿī | تَخْمَعَ taḵmaʿa | تَخْمَعَا taḵmaʿā | تَخْمَعْنَ taḵmaʿna | يَخْمَعْنَ yaḵmaʿna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَخْمَعْ ʾaḵmaʿ | تَخْمَعْ taḵmaʿ | يَخْمَعْ yaḵmaʿ | تَخْمَعَا taḵmaʿā | يَخْمَعَا yaḵmaʿā | نَخْمَعْ naḵmaʿ | تَخْمَعُوا taḵmaʿū | يَخْمَعُوا yaḵmaʿū | |||
f | تَخْمَعِي taḵmaʿī | تَخْمَعْ taḵmaʿ | تَخْمَعَا taḵmaʿā | تَخْمَعْنَ taḵmaʿna | يَخْمَعْنَ yaḵmaʿna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | اِخْمَعْ iḵmaʿ | اِخْمَعَا iḵmaʿā | اِخْمَعُوا iḵmaʿū | ||||||||
f | اِخْمَعِي iḵmaʿī | اِخْمَعْنَ iḵmaʿna |
Noun
خِمْع • (ḵimʿ) m (plural أَخْمَاع (ʾaḵmāʿ))
- wolf
- (figuratively) thief
Declension
Declension of noun خِمْع (ḵimʿ)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | خِمْع ḵimʿ | الْخِمْع al-ḵimʿ | خِمْع ḵimʿ |
Nominative | خِمْعٌ ḵimʿun | الْخِمْعُ al-ḵimʿu | خِمْعُ ḵimʿu |
Accusative | خِمْعًا ḵimʿan | الْخِمْعَ al-ḵimʿa | خِمْعَ ḵimʿa |
Genitive | خِمْعٍ ḵimʿin | الْخِمْعِ al-ḵimʿi | خِمْعِ ḵimʿi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | خِمْعَيْن ḵimʿayn | الْخِمْعَيْن al-ḵimʿayn | خِمْعَيْ ḵimʿay |
Nominative | خِمْعَانِ ḵimʿāni | الْخِمْعَانِ al-ḵimʿāni | خِمْعَا ḵimʿā |
Accusative | خِمْعَيْنِ ḵimʿayni | الْخِمْعَيْنِ al-ḵimʿayni | خِمْعَيْ ḵimʿay |
Genitive | خِمْعَيْنِ ḵimʿayni | الْخِمْعَيْنِ al-ḵimʿayni | خِمْعَيْ ḵimʿay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَخْمَاع ʾaḵmāʿ | الْأَخْمَاع al-ʾaḵmāʿ | أَخْمَاع ʾaḵmāʿ |
Nominative | أَخْمَاعٌ ʾaḵmāʿun | الْأَخْمَاعُ al-ʾaḵmāʿu | أَخْمَاعُ ʾaḵmāʿu |
Accusative | أَخْمَاعًا ʾaḵmāʿan | الْأَخْمَاعَ al-ʾaḵmāʿa | أَخْمَاعَ ʾaḵmāʿa |
Genitive | أَخْمَاعٍ ʾaḵmāʿin | الْأَخْمَاعِ al-ʾaḵmāʿi | أَخْمَاعِ ʾaḵmāʿi |