ح و ك

ح و ك

Arabic

Root

ح و ك • (ḥ-w-k)

1. related to weaving

Derived terms

Verbs

• Form I: حَاكَ‎ (ḥāka, “to weave, to knit, to sew”)
  • Verbal noun: حَوْك‎ (ḥawk), حِيَاك‎ (ḥiyāk), حِيَاكَة‎ (ḥiyāka)
  • Active participle: حَائِك‎ (ḥāʾik)
  • Passive participle: مَحُوك‎ (maḥūk)

Nouns

• مَحَاكَة‎ f (maḥāka, “weaving mill, place of sewery”)
• مَحْوَكَة‎ f (maḥwaka, “combat”)

References

• Freytag, Georg (1830), “ح و ك”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 444
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “ح و ك”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 516