حسناء
See also: خشناء
Arabic
Etymology
From the root ح س ن (ḥ-s-n).
Pronunciation
- (Classical Arabic) IPA(key): /ħasˈnaːʔ/
Noun
حَسْنَاء • (ḥasnāʾ) f (dual حَسْنَاوَان (ḥasnāwān), plural حَسْنَاوَات (ḥasnāwāt) or حِسَان (ḥisān))
- beauty, belle
- Synonym: حَوْرَاء (ḥawrāʾ)
Declension
Declension of noun حَسْنَاء (ḥasnāʾ)
| Singular | basic singular diptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حَسْنَاء ḥasnāʾ | الْحَسْنَاء al-ḥasnāʾ | حَسْنَاء ḥasnāʾ |
| Nominative | حَسْنَاءُ ḥasnāʾu | الْحَسْنَاءُ al-ḥasnāʾu | حَسْنَاءُ ḥasnāʾu |
| Accusative | حَسْنَاءَ ḥasnāʾa | الْحَسْنَاءَ al-ḥasnāʾa | حَسْنَاءَ ḥasnāʾa |
| Genitive | حَسْنَاءَ ḥasnāʾa | الْحَسْنَاءِ al-ḥasnāʾi | حَسْنَاءِ ḥasnāʾi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | حَسْنَاوَيْن ḥasnāwayn | الْحَسْنَاوَيْن al-ḥasnāwayn | حَسْنَاوَيْ ḥasnāway |
| Nominative | حَسْنَاوَانِ ḥasnāwāni | الْحَسْنَاوَانِ al-ḥasnāwāni | حَسْنَاوَا ḥasnāwā |
| Accusative | حَسْنَاوَيْنِ ḥasnāwayni | الْحَسْنَاوَيْنِ al-ḥasnāwayni | حَسْنَاوَيْ ḥasnāway |
| Genitive | حَسْنَاوَيْنِ ḥasnāwayni | الْحَسْنَاوَيْنِ al-ḥasnāwayni | حَسْنَاوَيْ ḥasnāway |
| Plural | sound feminine plural; basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حَسْنَاوَات; حِسَان ḥasnāwāt; ḥisān | الْحَسْنَاوَات; الْحِسَان al-ḥasnāwāt; al-ḥisān | حَسْنَاوَات; حِسَان ḥasnāwāt; ḥisān |
| Nominative | حَسْنَاوَاتٌ; حِسَانٌ ḥasnāwātun; ḥisānun | الْحَسْنَاوَاتُ; الْحِسَانُ al-ḥasnāwātu; al-ḥisānu | حَسْنَاوَاتُ; حِسَانُ ḥasnāwātu; ḥisānu |
| Accusative | حَسْنَاوَاتٍ; حِسَانًا ḥasnāwātin; ḥisānan | الْحَسْنَاوَاتِ; الْحِسَانَ al-ḥasnāwāti; al-ḥisāna | حَسْنَاوَاتِ; حِسَانَ ḥasnāwāti; ḥisāna |
| Genitive | حَسْنَاوَاتٍ; حِسَانٍ ḥasnāwātin; ḥisānin | الْحَسْنَاوَاتِ; الْحِسَانِ al-ḥasnāwāti; al-ḥisāni | حَسْنَاوَاتِ; حِسَانِ ḥasnāwāti; ḥisāni |
Adjective
حَسْنَاء • (ḥasnāʾ) f (plural حَسْنَاوَات (ḥasnāwāt) or حِسَان (ḥisān))
- extremely beautiful
Declension
Declension of adjective حَسْنَاء (ḥasnāʾ)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| — | basic singular diptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | — | — | حَسْنَاء ḥasnāʾ | الْحَسْنَاء al-ḥasnāʾ |
| Nominative | — | — | حَسْنَاءُ ḥasnāʾu | الْحَسْنَاءُ al-ḥasnāʾu |
| Accusative | — | — | حَسْنَاءَ ḥasnāʾa | الْحَسْنَاءَ al-ḥasnāʾa |
| Genitive | — | — | حَسْنَاءَ ḥasnāʾa | الْحَسْنَاءِ al-ḥasnāʾi |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | — | — | حَسْنَاوَيْن ḥasnāwayn | الْحَسْنَاوَيْن al-ḥasnāwayn |
| Nominative | — | — | حَسْنَاوَانِ ḥasnāwāni | الْحَسْنَاوَانِ al-ḥasnāwāni |
| Accusative | — | — | حَسْنَاوَيْنِ ḥasnāwayni | الْحَسْنَاوَيْنِ al-ḥasnāwayni |
| Genitive | — | — | حَسْنَاوَيْنِ ḥasnāwayni | الْحَسْنَاوَيْنِ al-ḥasnāwayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| — | sound feminine plural; basic broken plural triptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | — | — | حَسْنَاوَات; حِسَان ḥasnāwāt; ḥisān | الْحَسْنَاوَات; الْحِسَان al-ḥasnāwāt; al-ḥisān |
| Nominative | — | — | حَسْنَاوَاتٌ; حِسَانٌ ḥasnāwātun; ḥisānun | الْحَسْنَاوَاتُ; الْحِسَانُ al-ḥasnāwātu; al-ḥisānu |
| Accusative | — | — | حَسْنَاوَاتٍ; حِسَانًا ḥasnāwātin; ḥisānan | الْحَسْنَاوَاتِ; الْحِسَانَ al-ḥasnāwāti; al-ḥisāna |
| Genitive | — | — | حَسْنَاوَاتٍ; حِسَانٍ ḥasnāwātin; ḥisānin | الْحَسْنَاوَاتِ; الْحِسَانِ al-ḥasnāwāti; al-ḥisāni |