حزام
See also: حرام
Arabic
Etymology
From the root ح ز م (ḥ-z-m); compare حَزَمَ (ḥazama, “to tie up, to bundle”).
Noun
حِزَام • (ḥizām) m (plural حِزَامَات (ḥizāmāt) or أَحْزِمَة (ʾaḥzima) or حُزُم (ḥuzum))
- belt, girth, waistband
- نرجوا من الجمعة العودة إلى المقاعد وربط أحزمة الأمان وذلك لأننا نشهد بعص الإضطرابات الجوية
- we ask everyone to return to their places and fasten the security belts given that we are dealing with some turbulences
- girdle
- cummerbund
Derived terms
- أَحْزِمَةِ الأَمَان (ʾaḥzimati l-ʾamān, “security belt”)
Declension
Declension of noun حِزَام (ḥizām)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حِزَام ḥizām | الْحِزَام al-ḥizām | حِزَام ḥizām |
| Nominative | حِزَامٌ ḥizāmun | الْحِزَامُ al-ḥizāmu | حِزَامُ ḥizāmu |
| Accusative | حِزَامًا ḥizāman | الْحِزَامَ al-ḥizāma | حِزَامَ ḥizāma |
| Genitive | حِزَامٍ ḥizāmin | الْحِزَامِ al-ḥizāmi | حِزَامِ ḥizāmi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | حِزَامَيْن ḥizāmayn | الْحِزَامَيْن al-ḥizāmayn | حِزَامَيْ ḥizāmay |
| Nominative | حِزَامَانِ ḥizāmāni | الْحِزَامَانِ al-ḥizāmāni | حِزَامَا ḥizāmā |
| Accusative | حِزَامَيْنِ ḥizāmayni | الْحِزَامَيْنِ al-ḥizāmayni | حِزَامَيْ ḥizāmay |
| Genitive | حِزَامَيْنِ ḥizāmayni | الْحِزَامَيْنِ al-ḥizāmayni | حِزَامَيْ ḥizāmay |
| Plural | sound feminine plural; broken plural triptote in ـَة (-a); basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حِزَامَات; أَحْزِمَة; حُزُم ḥizāmāt; ʾaḥzima; ḥuzum | الْحِزَامَات; الْأَحْزِمَة; الْحُزُم al-ḥizāmāt; al-ʾaḥzima; al-ḥuzum | حِزَامَات; أَحْزِمَة; حُزُم ḥizāmāt; ʾaḥzimat; ḥuzum |
| Nominative | حِزَامَاتٌ; أَحْزِمَةٌ; حُزُمٌ ḥizāmātun; ʾaḥzimatun; ḥuzumun | الْحِزَامَاتُ; الْأَحْزِمَةُ; الْحُزُمُ al-ḥizāmātu; al-ʾaḥzimatu; al-ḥuzumu | حِزَامَاتُ; أَحْزِمَةُ; حُزُمُ ḥizāmātu; ʾaḥzimatu; ḥuzumu |
| Accusative | حِزَامَاتٍ; أَحْزِمَةً; حُزُمًا ḥizāmātin; ʾaḥzimatan; ḥuzuman | الْحِزَامَاتِ; الْأَحْزِمَةَ; الْحُزُمَ al-ḥizāmāti; al-ʾaḥzimata; al-ḥuzuma | حِزَامَاتِ; أَحْزِمَةَ; حُزُمَ ḥizāmāti; ʾaḥzimata; ḥuzuma |
| Genitive | حِزَامَاتٍ; أَحْزِمَةٍ; حُزُمٍ ḥizāmātin; ʾaḥzimatin; ḥuzumin | الْحِزَامَاتِ; الْأَحْزِمَةِ; الْحُزُمِ al-ḥizāmāti; al-ʾaḥzimati; al-ḥuzumi | حِزَامَاتِ; أَحْزِمَةِ; حُزُمِ ḥizāmāti; ʾaḥzimati; ḥuzumi |