حريق
See also: خريف, حریق, حريف, and حریف
Arabic
| Root |
|---|
| ح ر ق (ḥ-r-q) |
Pronunciation
Audio (file)
Adjective
حَرِيق • (ḥarīq) (feminine حَرِيقَة (ḥarīqa) or حَرِيق (ḥarīq), common plural حَرْقَى (ḥarqā), masculine plural حَرِيقُونَ (ḥarīqūna), feminine plural حَرِيقَات (ḥarīqāt) or حَرَائِق (ḥarāʾiq))
- burnt
Declension
Declension of adjective حَرِيق (ḥarīq)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a); basic singular triptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | حَرِيق ḥarīq | الْحَرِيق al-ḥarīq | حَرِيقَة; حَرِيق ḥarīqa; ḥarīq | الْحَرِيقَة; الْحَرِيق al-ḥarīqa; al-ḥarīq |
| Nominative | حَرِيقٌ ḥarīqun | الْحَرِيقُ al-ḥarīqu | حَرِيقَةٌ; حَرِيقٌ ḥarīqatun; ḥarīqun | الْحَرِيقَةُ; الْحَرِيقُ al-ḥarīqatu; al-ḥarīqu |
| Accusative | حَرِيقًا ḥarīqan | الْحَرِيقَ al-ḥarīqa | حَرِيقَةً; حَرِيقًا ḥarīqatan; ḥarīqan | الْحَرِيقَةَ; الْحَرِيقَ al-ḥarīqata; al-ḥarīqa |
| Genitive | حَرِيقٍ ḥarīqin | الْحَرِيقِ al-ḥarīqi | حَرِيقَةٍ; حَرِيقٍ ḥarīqatin; ḥarīqin | الْحَرِيقَةِ; الْحَرِيقِ al-ḥarīqati; al-ḥarīqi |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | حَرِيقَيْن ḥarīqayn | الْحَرِيقَيْن al-ḥarīqayn | حَرِيقَتَيْن; حَرِيقَيْن ḥarīqatayn; ḥarīqayn | الْحَرِيقَتَيْن; الْحَرِيقَيْن al-ḥarīqatayn; al-ḥarīqayn |
| Nominative | حَرِيقَانِ ḥarīqāni | الْحَرِيقَانِ al-ḥarīqāni | حَرِيقَتَانِ; حَرِيقَانِ ḥarīqatāni; ḥarīqāni | الْحَرِيقَتَانِ; الْحَرِيقَانِ al-ḥarīqatāni; al-ḥarīqāni |
| Accusative | حَرِيقَيْنِ ḥarīqayni | الْحَرِيقَيْنِ al-ḥarīqayni | حَرِيقَتَيْنِ; حَرِيقَيْنِ ḥarīqatayni; ḥarīqayni | الْحَرِيقَتَيْنِ; الْحَرِيقَيْنِ al-ḥarīqatayni; al-ḥarīqayni |
| Genitive | حَرِيقَيْنِ ḥarīqayni | الْحَرِيقَيْنِ al-ḥarīqayni | حَرِيقَتَيْنِ; حَرِيقَيْنِ ḥarīqatayni; ḥarīqayni | الْحَرِيقَتَيْنِ; الْحَرِيقَيْنِ al-ḥarīqatayni; al-ḥarīqayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural; broken plural invariable | sound feminine plural; basic broken plural diptote; broken plural invariable | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | حَرِيقِين; حَرْقَى ḥarīqīn; ḥarqā | الْحَرِيقِين; الْحَرْقَى al-ḥarīqīn; al-ḥarqā | حَرِيقَات; حَرَائِق; حَرْقَى ḥarīqāt; ḥarāʾiq; ḥarqā | الْحَرِيقَات; الْحَرَائِق; الْحَرْقَى al-ḥarīqāt; al-ḥarāʾiq; al-ḥarqā |
| Nominative | حَرِيقُونَ; حَرْقَى ḥarīqūna; ḥarqā | الْحَرِيقُونَ; الْحَرْقَى al-ḥarīqūna; al-ḥarqā | حَرِيقَاتٌ; حَرَائِقُ; حَرْقَى ḥarīqātun; ḥarāʾiqu; ḥarqā | الْحَرِيقَاتُ; الْحَرَائِقُ; الْحَرْقَى al-ḥarīqātu; al-ḥarāʾiqu; al-ḥarqā |
| Accusative | حَرِيقِينَ; حَرْقَى ḥarīqīna; ḥarqā | الْحَرِيقِينَ; الْحَرْقَى al-ḥarīqīna; al-ḥarqā | حَرِيقَاتٍ; حَرَائِقَ; حَرْقَى ḥarīqātin; ḥarāʾiqa; ḥarqā | الْحَرِيقَاتِ; الْحَرَائِقَ; الْحَرْقَى al-ḥarīqāti; al-ḥarāʾiqa; al-ḥarqā |
| Genitive | حَرِيقِينَ; حَرْقَى ḥarīqīna; ḥarqā | الْحَرِيقِينَ; الْحَرْقَى al-ḥarīqīna; al-ḥarqā | حَرِيقَاتٍ; حَرَائِقَ; حَرْقَى ḥarīqātin; ḥarāʾiqa; ḥarqā | الْحَرِيقَاتِ; الْحَرَائِقِ; الْحَرْقَى al-ḥarīqāti; al-ḥarāʾiqi; al-ḥarqā |
Noun
حَرِيق • (ḥarīq) m (plural حَرَائِق (ḥarāʾiq))
- fire, inferno, blaze
- أصيب سبعة عمال على الأقل في الحريق ― At least seven people were injured in the fire
Declension
Declension of noun حَرِيق (ḥarīq)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حَرِيق ḥarīq | الْحَرِيق al-ḥarīq | حَرِيق ḥarīq |
| Nominative | حَرِيقٌ ḥarīqun | الْحَرِيقُ al-ḥarīqu | حَرِيقُ ḥarīqu |
| Accusative | حَرِيقًا ḥarīqan | الْحَرِيقَ al-ḥarīqa | حَرِيقَ ḥarīqa |
| Genitive | حَرِيقٍ ḥarīqin | الْحَرِيقِ al-ḥarīqi | حَرِيقِ ḥarīqi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | حَرِيقَيْن ḥarīqayn | الْحَرِيقَيْن al-ḥarīqayn | حَرِيقَيْ ḥarīqay |
| Nominative | حَرِيقَانِ ḥarīqāni | الْحَرِيقَانِ al-ḥarīqāni | حَرِيقَا ḥarīqā |
| Accusative | حَرِيقَيْنِ ḥarīqayni | الْحَرِيقَيْنِ al-ḥarīqayni | حَرِيقَيْ ḥarīqay |
| Genitive | حَرِيقَيْنِ ḥarīqayni | الْحَرِيقَيْنِ al-ḥarīqayni | حَرِيقَيْ ḥarīqay |
| Plural | basic broken plural diptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | حَرَائِق ḥarāʾiq | الْحَرَائِق al-ḥarāʾiq | حَرَائِق ḥarāʾiq |
| Nominative | حَرَائِقُ ḥarāʾiqu | الْحَرَائِقُ al-ḥarāʾiqu | حَرَائِقُ ḥarāʾiqu |
| Accusative | حَرَائِقَ ḥarāʾiqa | الْحَرَائِقَ al-ḥarāʾiqa | حَرَائِقَ ḥarāʾiqa |
| Genitive | حَرَائِقَ ḥarāʾiqa | الْحَرَائِقِ al-ḥarāʾiqi | حَرَائِقِ ḥarāʾiqi |