جلسة
See also: جلسه
Arabic
Root |
---|
ج ل س (j-l-s) |
Etymology
Instance noun from جَلَسَ (jalasa, “to sit”), from the root ج ل س (j-l-s).
Noun
جَلْسَة • (jalsa) f (plural جَلَسَات (jalasāt))
- session, sitting
- جلسات علاج طبيعي ― physiotherapy sessions
- (law) session, sitting, hearing
- جلسة استماع ― (court) hearing
- assembly, company, meeting
- جلسة عُرفية ― customary reconciliation session
- state, condition
- position, posture
- جلسة القرفصاء ― squatting position
- sitting up
Declension
Declension of noun جَلْسَة (jalsa)
Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | جَلْسَة jalsa | الْجَلْسَة al-jalsa | جَلْسَة jalsat |
Nominative | جَلْسَةٌ jalsatun | الْجَلْسَةُ al-jalsatu | جَلْسَةُ jalsatu |
Accusative | جَلْسَةً jalsatan | الْجَلْسَةَ al-jalsata | جَلْسَةَ jalsata |
Genitive | جَلْسَةٍ jalsatin | الْجَلْسَةِ al-jalsati | جَلْسَةِ jalsati |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | جَلْسَتَيْن jalsatayn | الْجَلْسَتَيْن al-jalsatayn | جَلْسَتَيْ jalsatay |
Nominative | جَلْسَتَانِ jalsatāni | الْجَلْسَتَانِ al-jalsatāni | جَلْسَتَا jalsatā |
Accusative | جَلْسَتَيْنِ jalsatayni | الْجَلْسَتَيْنِ al-jalsatayni | جَلْسَتَيْ jalsatay |
Genitive | جَلْسَتَيْنِ jalsatayni | الْجَلْسَتَيْنِ al-jalsatayni | جَلْسَتَيْ jalsatay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | جَلَسَات jalasāt | الْجَلَسَات al-jalasāt | جَلَسَات jalasāt |
Nominative | جَلَسَاتٌ jalasātun | الْجَلَسَاتُ al-jalasātu | جَلَسَاتُ jalasātu |
Accusative | جَلَسَاتٍ jalasātin | الْجَلَسَاتِ al-jalasāti | جَلَسَاتِ jalasāti |
Genitive | جَلَسَاتٍ jalasātin | الْجَلَسَاتِ al-jalasāti | جَلَسَاتِ jalasāti |
Descendants
- Azerbaijani: cələsə
- → Ottoman Turkish: جلسه (celse)
- Turkish: celse
- Persian: جلسه (jalase)
References
- Lane, Edward William (1863), “جلسة”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884), “جلسة”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen